Serotyping and antigenic comparison of some animal rotaviruses isolated in China.

Eight strains of rotaviruses isolated from diarrheal animals (4 from calves and 4 from piglets) in China were compared by serotyping with reference animal rotavirus strains (bovine NCDV, porcine OSU and simian SA-11 and human rotavirus Wa strain). Two-way cross neutralization test showed no antigenic difference between all 4 local strains of bovine rotavirus (BRV007, BRV014, HN-7 and BRV6555) and reference NCDV, so they belonged to rotavirus serotype 6 (bovine rotavirus serotype 1 or NCDV-serotype). Meanwhile, the four strains of Chinese porcine rotavirus could be determined into 2 different serotypes. One (Li99) was neutralised to a high titer with the antiserum against reference OSU virus and probably related to OSU (serotype 5 or porcine serotype 1). The other three strains (Lin71, Nan86 and Jiang150) were antigenically obviously different from Li99 and did not react with the antiserum against OSU. They were tentatively considered as porcine rotavirus serotype 2. All the strains of bovine and porcine rotavirus did not cross-neutralise with simian SA-11 and human Wa strain. There was also no antigenic relationship between bovine rotaviruses and porcine rotaviruses.     

Detection and differentiation of bovine group A rotavirus serotypes using polymerase chain reaction-generated probes to the VP7 gene.

Dot and Northern blot hybridization assays were developed to detect and differentiate group A bovine rotavirus serotypes using radiolabeled serotype 6 (Nebraska calf diarrhea virus [NCDV] and United Kingdom [UK] strains) or serotype 10 (Crocker [Cr] strain) VP7 gene probes. Partial length VP7-specific cDNA encompassing areas of major sequence diversity were generated by the polymerase chain reaction (PCR) using either cloned VP7 genes (NCDV and UK strains) or reverse transcribed mRNA (Cr strain) as templates. Radiolabeled probes prepared from the PCR-generated cDNA were tested at various stringency conditions to optimize the hybridization assays. At high stringency conditions (52 C, 50% formamide, 5 x standard saline citrate), the NCDV, UK, and Cr probes serotypically differentiated bovine rotavirus isolates in RNA samples prepared from cell culture propagated viruses or in fecal specimens from infected gnotobiotic calves. The sensitivity and specificity of NCDV and Cr VP7 probes were characterized in dot blot hybridization assays, and the probes were estimated to detect at least 1 ng of viral RNA. The serotyping results obtained using VP7 probes were similar to those obtained using serologic assays. Further development of these assays may provide a useful means for the rapid detection and differentiation of bovine rotavirus serotypes in fecal samples from calves in the field.     

重庆肉牛腹泻相关病毒的检测及遗传进化分析

为了解重庆市肉牛病毒性腹泻的病原流行情况,本研究对重庆市8个肉牛养殖场的81份腹泻粪便样本中牛病毒性腹泻-黏膜病病毒（bovine viral diarrhea virus,BVDV）、牛冠状病毒（bovine coronavirus,BCV）、牛轮状病毒（bovine rotavirus,BRV）和牛星状病毒（bovine astrovirus,BAstV）4种致腹泻病毒进行了RT-PCR检测,对PCR产物进行测序,用Mega 6.0软件进行系统发育分析。结果显示,BRV、BAstV和BVDV检出率分别为66.7%、8.6%和7.4%,BCV未检出。遗传进化分析结果表明,测序的5个BRV单独聚为一小支,与GenBank中其他VP6序列有明显的遗传距离;BVDV与中国株和丹麦株聚为一支,遗传关系最近;5个BAstV单独聚为一支,与中国香港株遗传关系最近,但仍有明显的遗传距离。本试验结果表明,重庆地区肉牛腹泻主要发生在6月龄以下犊牛,BRV是该地区肉牛腹泻的重要原因,BRV、BAstV和BVDV 3种病毒的遗传多样性值得进一步关注。     

Detection and Genetic Evolution of Diarrhea-related Viruses in Chongqing Beef Cattle

In order to investigate the pathogen prevalence of bovine viral diarrhea in Chongqing, this study carried out an investigation of bovine viral diarrhea virus (BVDV), bovine coronavirus (BCV), bovine rotavirus (BRV) and bovine astrovirus (BAstV) on a total of 81 diarrhea samples of beef cattle which were collected from Chongqing by RT-PCR. After the PCR products were sequenced, phylogenetic analysis was performed with Mega 6.0 software. From 81 samples, the positive rate of BRV,BAstV and BVDV were 66.7%,8.6% and 7.4%, respectively,BCV was not detected.Phylogenetic analysis showed that 5 strains of BRV sequences were clustered into a small branch, which had significant genetic distance with other VP6 sequences in GenBank; 5 strains of BVDV, Chinese and Denmark strains were clustered into one branch,genetic relationship were close; 5 strains of BAstV clustered into a branch with Hongkong strain, but there was still an obvious genetic distance. The result showed that calves under the age of half year were the main group of beef cattle with diarrhea in Chongqing. BRV was an important cause of diarrhea in Chongqing, the genetic diversity of BRV,BAstV and BVDV could be reference to further concern.     

青海省部分地区3种牛病毒性腹泻病原的感染情况调查

为了解青海省部分牛群中牛病毒性腹泻病毒（bovine viral diarrhea virus,BVDV）、牛轮状病毒（bovine rotavirus,BRV）和牛冠状病毒（bovine coronavirus,BCV）3种牛病毒性腹泻病原的感染现状,本研究采用RT-PCR方法首次对2012～2013年青海省部分地区的32份具有腹泻症状的临床病料及152份健康牛粪便样品进行了BVDV、BRV、BCV的核酸检测与分析。结果显示,32份腹泻牛病料样品中BVDV、BRV、BCV的阳性率分别为65.63%（21/32）、18.75%（6/32）、34.38%（11/32）,且存在2种或3种病原的混合感染;152份健康牛粪便样品中BVDV、BRV、BCV的阳性率分别为3.95%（6/152）、1.97%（3/152）、0（0/152）。该结果表明青海省部分牛群中普遍存在BVDV、BRV、BCV的感染,且混合感染现象严重,需进一步加强青海省地区牛病毒性腹泻病原的综合防控。     

Molecular characterization of bovine rotavirus circulating in beef and dairy herds in Argentina during a 10-year period (1994-2003)

Group A bovine rotavirus (BRV) is one of the main causes of neonatal calf diarrhea. The present study reports the incidence of rotavirus diarrhea and the genotypes of BRV strains circulating in beef and dairy herds from Argentina, during a 10-year period (1994-2003). Group A BRV was detected in 62.5% (250/400) of the total studied cases of diarrhea. Positive cases were analyzed by heminested multiplex RT-PCR for P and G genotypes identification. Sixty percent of them were typed as P[5]G6, 4.4% P[11]G10, 4.4% P[11]G6 and 2.4% P[5]G10. Additionally, 9.2% of the cases were initially typed as G8 combined with P[5] or P[11], but sequence analysis revealed they belonged to genotype G6, lineage Hun4-like. Partial typing was assessed in 12.0% of the cases. One of the partially typed samples was closely related to genotype G15. BRV was detected in 71% and 58% of the outbreaks registered in beef and dairy farms, respectively. A clear differential distribution of G/P types was found according to the herd type. P[5]G6 was the prevalent strain in beef herds, while P[11] was the prevalent P-type in dairy herds (71%), associated in similar proportions with G6 and G10, These findings indicate that BRV genotypes included in the current commercially available rotavirus vaccines (G6, G10, P[5] and P[11]) should protect calves from most Argentinean field strains. Nevertheless, continuous surveillance is necessary to detect the emergence of new variants.     

Protection against bovine rotaviruses in newborn calves by continuous feeding of immune colostrum

Three pregnant cows were inoculated intramuscularly with inactivated vaccine to bovine rotavirus (BRV) serotype 1 (BRV-1) and serotype 2 (BRV-2). Serum neutralizing antibody (NA) titers against both serotypes increased significantly after immunization. NA titers of colostrum obtained from immunized cows against BRV-1 and BRV-2 were 29286 and 38109, respectively, which were significantly higher than those from non-immunized control cows. Nine and 6 colostrum deprived calves were orally challenged with BRV-1 and BRV-2, respectively, and monitored for clinical manifestation and viral shedding. Five calves of them, 3 with BRV-1 and 2 with BRV-2, received 2 l of milk replacer supplemented with 10% immune colostrum 2 hr before challenge and twice daily for the first 5 days after challenge. Other 10 calves, 6 with BRV-1 and 4 with BRV-2, were fed only milk replacer as controls. All control calves developed severe diarrhea and shed a large amount of BRV in feces, beginning from 24 to 48 hr after challenge inoculation. On the contrary, all calves but one fed colostrum supplement remained clinically healthy after challenge, and BRV was not detected in their feces during feeding immune colostrum. The possibility that continuous feeding of immune colostrum is capable of preventing newborn calves from diarrhea associated with BRV and viral shedding was suggested.     

Serological survey of viral antibodies in llamas (Lama glama) in Argentina.

This study analysed sera from 390 llamas (Lama glama) from nine farms located in three different Argentine provinces: Buenos Aires, Cordoba and Jujuy. The samples were tested for antibodies against 8 virus known to infect cattle: bovine herpesvirus type 1 (BHV-1), bovine viral diarrhea virus (BVDV), bovine adenovirus (BAdV III), bovine enterovirus (BEV), bovine rotavirus (BRV), bluetongue virus (BTV), bovine leukaemia virus (BLV), and foot-and-mouth virus (FMDV) by conventional methods such as seroneutralization, immunoperoxidase staining, and agar gel immunodiffusion. The antibody prevalences detected in llamas were: BHV-1 in 0.77% (3/390), BVDV in 2.05% (8/390), BAdV III in 5.13% (20/390), BEV in 4.10% (16/390), BRV in 87.69% (342/390). No antibodies against BTV, BLV and VIAA (FMDV infection associated antigen) were detected.     

牛病毒性腹泻病毒、大肠杆菌和奇异变形杆菌混合感染致犊牛腹泻的研究

为确定甘肃省临夏州某奶牛场犊牛腹泻的病因,并提供合适的治疗方案和防控措施,试验采集该牛场13头腹泻犊牛的粪便和血清,通过胶体金技术、ELISA方法、细菌分离鉴定、Kirby-Bauer法分别进行病毒病原学检测、病毒血清学抗体检测、病原菌鉴定和药物敏感性试验。病毒学检测结果显示,13份粪样中未检测出牛轮状病毒（BRV）、牛冠状病毒（BCV）的抗原,牛病毒性腹泻病毒（BVDV）抗原阳性率为23.08%（3/13）;未检出BRV和BCV的抗体,BVDV血清学抗体阳性率为38.46%（5/13）。病原菌检测结果显示,13份粪便样品中,分离出13株大肠杆菌和7株奇异变形杆菌。药敏试验表明,分离的大肠杆菌和奇异变形杆菌对20种常规药物均产生了不同程度的耐药,且无对两种细菌均有效的药物。此次犊牛腹泻是由BVDV、大肠杆菌、奇异变形杆菌混合感染引起的,且大肠杆菌和奇异变形杆菌的耐药现象严重,本试验结果为该牛场进一步治疗此次的犊牛腹泻病提供了合理有效的依据。     

牛轮状病毒研究进展

牛轮状病毒(Bovine rotavirus,BRV)是导致新生犊牛腹泻的主要病原之一,给养牛业造成一定的损失。本文从BRV感染机制、流行情况、预防措施、种间传播及人畜共患病的影响几方面加以综述,为BRV感染犊牛的研究提供有效的依据。     

Diversity and zoonotic potential of rotaviruses in swine and cattle across Europe

Group A rotaviruses can infect both humans and animals. Individual rotavirus strains can occasionally cross species barriers and might hereby contribute to the emergence of new genotypes in heterologous hosts. The incidence and impact of zoonotic rotavirus are not well defined, and one reason for this is a lack of data about strains circulating in suspected reservoir animal hosts. In this study we report the incidence, genetic diversity, and molecular epidemiology of rotaviruses detected in domestic cattle and swine in 6 European countries. From 2003 to 2007, 1101 and more than 2000 faecal specimens were collected from swine and cattle, both healthy and diarrhoeic, and tested for rotaviruses. Viruses from positive stools were genotyped and a subset of strains was characterized by nucleotide sequencing and phylogenetic analysis of the VP7 (G) and VP4 (P) genes. Rotaviruses were detected in 43% of bovine samples and in 14% of porcine samples. In cattle, 10 different combinations of G and P types were identified and the most common strains were G6P[11] and G6P[5]. In swine, the number of identified G-P combinations was higher (n=21), however, no single combination was predominant across Europe. Newly described genotype specificities, P[27] and P[32], were identified in swine. When compared at the nucleotide sequence level, the identified porcine rotavirus strains and contemporary human strains grouped together phylogenetically, whereas bovine rotavirus strains formed separate clades. These data demonstrate large genetic diversity of porcine and bovine rotavirus strains across Europe, and suggest that livestock herds may serve as potential reservoirs for human infections.     

Serological Survey of Viral Antibodies in Llamas (Lama glama) in Argentina

This study analysed sera from 390 llamas (Lama glama) from nine farms located in three different Argentine provinces: Buenos Aires, Cordoba and Jujuy. The samples were tested for antibodies against 8 virus known to infect cattle: bovine herpesvirus type 1 (BHV-1), bovine viral diarrhea virus (BVDV), bovine adenovirus (BAdV III), bovine enterovirus (BEV), bovine rotavirus (BRV), bluetongue virus (BTV), bovine leukaemia virus (BLV), and foot-and-mouth virus (FMDV) by conventional methods such as seroneutralization, immunoperoxidase staining, and agar gel immunodiffusion. The antibody prevalences detected in llamas were: BHV-1 in 0.77 % (3/390), BVDV in 2.05 % (8/390), BAdV III in 5.13 % (20/390), BEV in 4.10 % (16/390), BRV in 87.69 % (342/390). No antibodies against BTV, BLV and VIAA (FMDV infection associated antigen) were detected.     

新分离牛轮状病毒及其血清型的研究

从爆发犊牛腹泻的牛群中分离到一株轮状病毒,(CHLY)并以其感染的MA-104为试验材料,较为系统的对轮状病毒的形态结构及其宿主的超微病变进行了观察,并将其主要保护性抗原VP7基因克隆入pUCm-T载体进行序列分析及测定,鉴定其血清型。轮状病毒粒子为圆形颗粒,直径在60~70 nm之间,病毒粒子由双层衣壳包裹,呈典型的轮状病毒车轮状结构。在轮状病毒感染的细胞质中,可观察到处于不同发育阶段的子代病毒粒子。对轮状病毒的中和抗原VP7的序列分析结果表明CHLY与G6血清型轮状病毒RF株同源性最高,核苷酸同源性为98.9%,结果表明分离的轮状病毒CHLY株为G6型轮状病毒。     

Frequency of group A rotavirus in diarrhoeic calves in Brazilian cattle herds, 1998–2002

The frequency of group A bovine rotavirus (gpA BRV) in calves from 1998 to 2002 was determined by the polyacrylamide gel electrophoresis technique in 2177 faecal samples, of which 1898 samples were diarrhoeic and 279 were of normal consistency (control group) that were collected from asymptomatic calves for comparative purposes. The animals were from beef and dairy cattle herds (n = 321) from 158 counties in seven States (Paraná, São Paulo, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Goiás and Rondônia) and four Brazilian geographical regions (south, south-east, centre-west, and north). GpA BRV was detected in 19.4% (369/1898; p = 0.0001) of the samples collected in calves with diarrhoea and in only 2.2% (6/279; p = 0.0001) of the faeces with normal consistency. The proportion of positive samples collected from beef and dairy cattle herds was 22.8% (205/899; p = 0.0001) and 16.4% (169/999; p = 0.0005), respectively. In relation to age, a higher prevalence of infections was found in calves up to 30 days old, where 33.0% (189/573; p = 0.0001) and 20.2% (138/683; p = 0.0001) of the diarrhoeic faecal samples from beef and dairy cattle herds, respectively, were positive for gpA BRV. These results show the possible importance of inclusion of gpA BRV in the management of neonatal calf diarrhoea in Brazilian cattle herds.     

Detection and analysis of bovine rotavirus strains circulating in Australian calves during 2004 and 2005

Bovine rotavirus (BRV) has been detected in both dairy and beef cattle herds worldwide. Stool samples collected from calves in the Gippsland region of Victoria, Australia were screened to determine the presence of BRV. A total of 100 faecal samples were collected from calves with and without diarrhoea across three farms during 2004 and 2005. Group A BRV was detected in 26% of faecal samples (22 from diarrheic calves and four from asymptomatic calves). Genotyping analysis of rotavirus positive samples indicated that G6P[5] was the most prevalent genotype (38.5%) followed by G6P[5 + 11] (15.4%). G10P[11] and G6 + G10P[5] were each detected at a rate of 7.7%, and G6 + G10P[11] was found in a single sample (3.8%). Seven samples (26.9%) could not be G and/or P typed. Thirty percent of the BRV positive samples were mixed infections, indicating that individual calves were co-infected with more than one strain of rotavirus. The G6P[5] strains exhibited high VP7 identity (>97% amino acid identity) with B-60, a G6 strain identified in Victorian calves during 1988. A G10P[11] isolate was closely related (>97% amino acid identity in VP7 and VP4 proteins) to a Victorian G10P[11] strain (B-11) also identified during 1988. This study demonstrates that BRV is a contributing pathogen to diarrhoeal disease in Victorian calves, with sequence analysis suggesting long-term conservation of the VP7 protein over a 16-year period.     

牛A群轮状病毒G10型XJ-2022株分离鉴定及基因型分析

【目的】 试验旨在对新疆某规模牛场患腹泻疾病的犊牛进行病原学鉴定及基因型分析。【方法】 采用抗原诊断试剂盒方法对在新疆某牛场随机采集的15份腹泻犊牛粪便样品进行检测,对抗原检测结果为阳性的样品进行反复冻融和过滤处理,然后将样品接种于Marc-145细胞进行病毒的分离和传代。对分离毒株进行间接免疫荧光试验（IFA）和负染电镜观察进一步确定病原。对分离株的VP6和VP7基因进行PCR扩增测序,并对其进行基因相似性比对和进化树分析。【结果】 抗原诊断试剂盒结果显示,3份粪便样品呈牛轮状病毒（Bovine rotavirus,BRV）抗原阳性。将阳性粪便样品分别接种于Marc-145细胞,仅有1份样品连续盲传至第9代出现明显的细胞病变效应（CPE）。IFA结果显示,接种该分离株的Marc-145细胞有亮绿色荧光,对照组未见荧光。电镜观察可见约65 nm的圆形病毒粒子,并命名为XJ-2022株。经PCR扩增获得VP6和VP7基因的目的条带,长度分别为1 356和342 bp。基因相似性比对和遗传进化分析表明,VP6基因与人源A群轮状病毒参考株DB2015-066（LC367318.1）相似性最高且遗传进化亲缘关系最近;VP7基因与牛源G10轮状病毒参考株XJX2（MN937506.1）相似性最高,遗传进化亲缘关系最近,确定该分离株为A群G10型轮状病毒。【结论】 试验成功分离到基因型为A群G10型BRV XJ-2022株,该毒株为新疆地区首次发现的多宿主来源的基因重配病毒。     

Comparison of the toxic and antigenic properties of single bovine isolates of Pasteurella haemolytica representing five serotypes and an untypable strain

Single strains of 5 different P. haemolytica serotypes (1, 2, 5, 6 and 9) and an untypable strain were compared in an attempt to detect differences which might be related to virulence. All but the untypable strain caused extensive lesions when injected into the lungs of healthy cattle. Each strain was found to be encapsulated and to be toxic in vitro for bovine leukocytes. Each strain also produced leukotoxin in vitro. The toxins varied, however, in total toxic activity and in the kinetics of leukotoxin production. Vaccination of cattle with each of the serotype strains elicited antibodies to organism somatic antigens and, to various degrees, the production of leukotoxin-neutralizing antibodies which showed no strain specificity in cross-neutralization studies. Although each of the serotype strains appeared to be a potential bovine pathogen, subtle differences were observed which may explain the importance of Serotype 1 strains in bovine pneumonic pasteurellosis.     

北京地区规模化奶牛场三种病毒性腹泻病的血清学调查

为了解近年北京地区奶牛腹泻性疾病的流行情况,采用酶联免疫吸附试验(ELISA)对北京地区密云、怀柔和昌平3个区县的未免疫接种牛病毒性腹泻病毒(Bovine viral diarrhea virus,BVDV)、牛冠状病毒(Bovine coronavirus,BCV)和牛轮状病毒(Bovine rotavirus,BRV)疫苗的31个规模化奶牛场的1 650份血清样品进行了BVDV、BCV、BRV感染抗体检测。结果显示,BVDV抗体平均阳性率为48.2%,BCV抗体平均阳性率为57.2%,BRV抗体平均阳性率为52.2%,BVDV、BCV及BRV感染在密云、怀柔和昌平3个区县的牛群中普遍存在,需进一步加强奶牛腹泻性疾病的综合防控。     

Viral antibodies in bovine fetuses in Argentina

In order to establish the prevalence of viral infections of the bovine fetus in Argentina, a serological survey for antibodies against viral agents currently affecting cattle in this country was conducted. Antibodies against foot-and-mouth disease virus (FMDV), bovine herpesvirus-1 (BHV-1), bovine leukaemia virus (BLV), bovine rotavirus (BRV), bovine coronavirus (BCV), bovine viral diarrhoea virus (BVDV) and parainfluenza-3 (PI-3) were investigated in a total of 315 fetal serum samples. Conventional techniques were used: indirect immunofluorescence (FMDV, BHV-1, BVDv and BCV), radial immunodiffusion (BLV), ELISA (BRV) and haemagglutination inhibition (PI-3). Antibodies against BHV-1, BVDV and PI-3 were detected in samples from fetuses in the second and third trimester of gestation, with a prevalence of 1·21 per cent (two of 165), 2·03 per cent (four of 197) and 5·08 per cent (nine of 177), respectively. Either antibodies or non-antibody factors able to bind to BRV and Bcv antigens were detected with a prevalence of 2·44 per cent (five of 205) and 4·54 per cent (five of 110), respectively. In addition, 14·68 per cent of non-specific inhibitors of PI-3 mediated haemagglutination were found. No seropositives against FMDV and BLV were detected.