来了？Volt沃蓝达!全球首款量产增程式电动车进入中国

“力量、领先、激情”始终是雪佛兰品牌百年不变的灵魂。所以当Volt沃蓝达亮相时,人们才发现电动车也可以做得如此硬派!犀利的外形、强劲的动力、出众的续航能力……作为全球第一款量产的增程式电动车,Volt沃蓝达已足够震撼。     

零距离体验“1月明星”——雪佛兰Volt沃蓝达

雪佛兰Volt沃蓝达是全球首款量产的增程式电动车。增程式电动车与纯电动车最大的区别是不用担心续航里程。续航里程短以及缺少充电基站是纯电动车推广的最大瓶颈，而增程式电动车有效解决了这个难题。     

短消息

雪佛兰Camaro征服了由五位全球顶尖汽车设计专家组成的评审团，获得2010世界汽车年度设计奖。该大奖于4月1日在2010年纽约国际车展上正式颁出。     

雪佛兰全球中高级旗舰车型迈锐宝登陆中国市场

2012年2月15日，雪佛兰首款全球中高级旗舰车型迈锐宝上市发布会在上海世博中心举行，雪佛兰迈锐宝正式登陆中国市场。此次推出2．0L和2．4L两种排量共5款车型，售价分别为16．29万-22．99万元，即日起在全国552家雪佛兰经销商店全面接受预订。     

两厢新赛欧上市

雪佛兰新赛欧的5款新车于2010年6月1日正式上市。此次上市的车型包括3款两厢版1．2L车型以及2款三厢版EMT车型，其中1.2L手动温馨版5．68万元、1.2L手动理想版6．1815元、1.2L五速手自一体EMT理想版6．68万元。     

新品/发布

梅赛德斯-奔驰A级上市 售价23．8万-27．8万元 伴随着旖旎多姿的迷人夜色，梅赛德斯-奔驰A级轿车上市盛典活动于2010年11月19日在上海浦东南码头激情上演，两款新车A160和A180正式登陆中国市场，其中A160售价23．8万元，A180售价27．8万元。作为最年轻的奔驰车，A级轿车自2010年9月开始在中国预售即受到广大客户的热烈追捧。     

英雄贴

本刊曾于2009年、2010年两度参加由Honda中国举办的“Honda中国节能竞技大赛”，并取得不俗战绩。眼下，2011第5届Honda中国节能竞技大赛的报名工作已经正式展开，本刊也将第三次开启节能车辆的制作工作。不过这一次，我们希望得到广大读者的支持和参与，     

本田宣布将于2010年推出两款混合动力车型

本田宣布：运动款混合动力车型“CR—Z”将于2010年2月在日本正式上市，“FIT”的混合动力车型也将于2010年中在日本上市。届时，结合“Insight”和“Civic Hybrid”两款车型，本田独创的IMA（综合电机辅助系统）的特色将得到充分发挥，本田的轻混合动力车产品线将得到进一步的丰富。     

短消息

在斯柯达中国的的鼎力支持下，捷克驻华大使馆Embassyart（艺馆）活动于近日正式拉开帷幕。该活动是捷克驻华大使馆于2010年－2013年举办的新一轮文化项目。该项目旨在促进捷克和中国之间的文化交流和创造两国之间的文化桥梁。     

值得关注

雪佛兰爱唯欧 作为乐风乐骋的垂直换代车型，通用的全球战略小车雪佛兰爱唯欧（AVEO）于5月下旬登陆中市场，并以进口方式在雪佛兰的网络内销售，预售价格为9万～12万元。     

资讯

雪佛兰品牌美国市场份额达到二十年来最高 美国通用汽车公司日前表示，由于该公司旗下的雪佛兰气车6月份在美国市场的销量继续增长，该品牌2011年上半年在美国市场的份额达到了20年以来的最高水平。     

改刊致读者

亲爱的读者朋友： 值此岁序更新之际，由农业部农机试验鉴定总站、中国农机产品质量认证中心和中国农业机械化协会主办的《农机质量与监督》杂志，将从2010年1月起正式由双月刊改为月刊。     

英菲尼迪EX25上市

英菲尼迪于2010年1月20日宣布豪华跑车型Crossover EX25正式登陆中国市场，全新EX25秉承了EX系列饱蘸自然灵感的风华设计和挥洒澎湃激情的非凡性能，突破性的独特跨界风格融汇了轿跑车和SUV的优势。     

建设现代化大农业 发展现代化大农机——北大荒国际农机展金秋闪亮登场

2010年3月3日，“2010第五届中国黑龙江·北大荒国际农业机械展览会”（以下简称农机展）信息发布会在北京北大荒宾馆隆重举行。会上主办方宣布，本次农机展将于2010年8月27日至29日在哈尔滨国际会展体育中心举办，8月28日上午举行开幕式。     

该出手时就出手上海通用雪佛兰新一代科鲁兹

记得刚入行的时候老编辑们曾经告诉我一款汽车的换代周期大概是7年我自己也曾经抱着日历琢磨着哪款车该换代了。时至今日，7年一换代的说法明显已经过时了一款“高大上”的产品完全有可能在一两年的时间里就变成“土掉渣”，漫长的7年足以让一款产品成为博物馆中的藏品。所以，想要立于不败之地就一定要学会与时俱进，该出手时就出手，让产品保持旺盛的生命力才是王道。这一次出手的是上海通用雪佛兰，于2009年正式上市的科鲁兹在时隔五年之后的今天推出了全新换代产品。     

奇瑞：梅西正式代言瑞麒品牌

2010年4月23日，瑞麒品牌于第十一届北京国际汽车展正式宣布世界著名足球明星利昂内尔·安德雷斯·梅西为其品牌代言人。奇瑞汽车股份有限公司董事长、总经理尹同跃还表示：奇瑞一款发动机将命名为“梅西发动机”。     

北大荒国际农机展金秋闪亮登场

2010年3月3日，“2010第五届中国黑龙江·北大荒国际农业机械展览会”（以下简称农机展）信息发布会在北京北大荒宾馆隆重举行。会上主办方宣布，本次农机展将于2010年8月27日至29日在哈尔滨国际会展体育中心举办，8月28日上午举行开幕式。     

萨博将暂时退出中国北汽年中推自主品牌车

美国通用汽车公司于2010年1月28日宣布，与荷兰豪华汽车制造商世爵汽车公司达成协议，将通用旗下的瑞典汽车品牌萨博出售给世爵。上海通用将在2010年年底终止萨博进口车业务，这一高端轿车品牌将暂时退出中国，给即将国产的自主品牌“北汽版”萨博留下充分的市场空间。     

新款卡宴登陆中国

新款卡宴于2010年6月25日正式登陆中国市场,上市活动于6月24—26日在上海世博会举行。通过媒体试驾会,Cayenne再次证明自己是一款既具备豪华性,又不失在各种驾驶条件下卓越跑车性能的完美SUV车型。     

2010年全国农机春秋展会召开新闻发布会

（本刊讯）4月12日，2010年全国（春季会）农机产品订货交易会、2010年全围农机产品订货交易会暨第十四届中国国际农业机械展览会（秋季会）新闻发布会在北京召开。据主办方介绍：春季会将于4月25日～27日在宁夏银川国际会展中心召开；而秋季会将于10月份在河南郑州国际会展中心召开。