科技论文结构式摘要的分析与撰写

[目的]为了使科技论文摘要有利于引导读者阅读、论文的检索利用以及期刊的国际化。[方法]以一篇科技论文为例,对比了报道性、指示性、报道—指示性、结构式4种科技论文的摘要,并阐述了科技论文结构式摘要的写作方法。[结果]结构式摘要具有独立性、自含性、客观性、简洁性、清晰性和信息性等特点,科技论文采用结构式摘要符合国家科技论文摘要规范化的要求。[结论]科技论文结构式摘要值得推广,学习和掌握结构式摘要的写作方法具有实用意义。     

主位-述位推进模式与翻译

介绍了4种基本主位-述位推进模式主位同一模式,述位同一模式,直线延续模式,交叉接应模式,并举例说明4种模式在翻译中的表现,指出对话语结构的重要组成部分--主述位的关系问题做一比较系统的了解和研究势必会提高译文的质量.     

结构式摘要的组成要素、特点及其在农业学术期刊中的应用

摘要直接影响到农业学术期刊论文的质量。分析了结构式摘要的组成要素和特点,并以《果树学报》为例,提出了农业学术期刊应用结构式摘要时应注意的问题。     

摘要撰写要求

论文摘要是文章的内容不加诠释和评论的简短陈述，为了便于国内外的学术交流，本刊论著文章所附中、英文摘要采用国际通用的报道性结构式摘要。其内容包括目的、方法、结果和结论四要素。应以第三人称阐述，建议采取“为了……对……进行了研究”“为了……报告了……现状”“为了……进行了……调查”等叙述方式，不可使用“本文”“笔者”等作为主语。摘要中不应出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号及术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。中文摘要字数控制在300字左右，英文摘要与中文摘要对照。在英文摘要内容前需附英文文题、作者姓名     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50～300字为宜。试验研究和々题研究类论文,应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性,即不阅读全文,就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公     

摘要撰写要求

论文摘要是文章的内容不加诠释和评论的简短陈述，为了便于国内外的学术交流，本刊论著文章所附中、英文摘要采用国际通用的报道性结构式摘要。其内容包括目的、方法、结果和结论四要素。应以第三人称阐述，建议采取“对……进行了研究”“报告了……现状”“进行了……调查”等叙述方式，     

主位推进模式在商务新闻英语中的特点

本文从主位推进模式的角度出发,从外文经济类报刊杂志中随机抽选的5篇报道,运用朱永生的主位模式理论,对报道中15个段落的主位述位推进模式进行了详细的分析和总结,统计了各种模式在段落中出现的次数。根据这些统计数据和分析,作者得出主位统一型是经济报道中最常的主位推进模式的结论,这一主位推进模式的特点将会经济报道写作和阅读提供一些启示。     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50-300字为宜。试验研究和专题研究类论文,应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性,即不阅读全文,就能获得必要的信息.摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语,也不宜引用文中罔、表、公式和参考文献的序号。但中文稿的英方Abstract,可加注主要的图表序号,以便不同语言习惯的读者阅读。     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50～300字为宜。试验研究和专题研究类论文,应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性,即不阅读全文,就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语,也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50—300字为宜。试验研究和专题研究类论文，应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和白含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50～300字为宜。试验研究和专题研究类论文，应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目、方祛、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50—300字为宜。试验研究和专题研究类论文,应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性,即不阅读全文,就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语,也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。但中文稿的英方Abstract,可加注主要的图表序号,     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50-300字为宜。试验研究和专题研究类论文，应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。     

基于“功能对等”理论的医学期刊论文题名及结构式摘要的英译技巧

本文基于尤金·奈达提出的"功能对等"理论以及作者前期已有的工作基础,探讨了医学期刊论文题名及结构式摘要的英译技巧。     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50～300字为宜。试验研究和专题研究类论文,应写成报道性摘要。内．容应包括研究工作的目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性,即不阅读全文,就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语,也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。但中文稿的英文Abstract,可加注主要的图表序号,     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50—300字为宜。试验研究和专题研究类论文，应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。但中文稿的英方Abstract，可加注主要的图表序号，     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50—300字为宜。试验研究和专题研究类论文，应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的臼、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。但中文稿的英方Abstract，可加注主要的图表序号。     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50—300字为宜。试验研究和专题研究类论文，应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。但中文稿的英文Abstract，可加注主要的图表序号，     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50—300字为宜。试验研究和专题研究类论文，应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。但中文稿的英方Abstract，可加注主要的图表序号，以便不同语言习惯的读者阅读。     

科技论文写作规范——摘要

摘要篇幅以50～300字为宜。试验研究和专题研究类论文，应写成报道性摘要。内容应包括研究工作的目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。摘要中不出现图、表、化学结构式和非公知公用的符号和术语，也不宜引用文中图、表、公式和参考文献的序号。但中文稿的英文Abstract，可加注主要的图表序号，以便不同语言习惯的读者阅读。