Witterung und Insekten

Ohne Zusammenfassung     

Insekten und Insektizide

Ohne Zusammenfassung     

Insekten und Spinnentiere in Sprichwort und Redensart

A view is given on German, English, French and Spanish sayings which concern insects and arachnoids. They predominantly express a negative attitude of men towards these animals.     

Temperatursinn und Vorzugstemperatur von Insekten im Experiment und Freiland

Ohne Zusammenfassung     

Landwirtschaftlich schädliche Insekten und Milben in Kuwait

In consideration of the small-spatial area of agriculture in Kuwait the pests of vegetables are of especially importance. A list is given of the most frequent insect, and mite species attacking vegetables in Kuwait. The list is combined with dates on the span of attack and the degree of economic importance. It includes 30 species of insects belonging to 7 orders and two species belonging to Acarina.     

Witterung und Insekten in der Gegend von Rostock 1932

Ohne Zusammenfassung     

Vogelnester als Überwinterungsorte von Insekten und Spinnen

Zusammenfassung Im Winter 1981/82 wurden in der Umgebung Osnabrücks (Niedersachsen) 43 Vogelnester von 4 unterschiedlichen Standorten im Labor auf ihren Insekten- und Spinnenbestand analysiert. Das aktive Aufsuchen von Vogelnestern als kleinklimatisch günstige Überwinterungsorte war bei vielen Arten mit einem Straten- und Biotopwechsel verbunden. Bei folgenden Spinnenarten konnten erstmals winterreife Imagines nachgewiesen werden:Lathys humilis (Blackwall),Theridion tinctum (Walckenaer),Poeciloneta globosa (Wider) unPityohyphantes phrygianus (Koch). Die Naturschutz-Bedeutung verlassener Vogelnester als attraktive Refugien überwinternder Arthropoden wird diskutiert.

---

Bird's nests as winterhabitats for insects and spiders

During the winter of 1981/82 159 insects and 263 spiders in 43 nests were collected in surroundings of Osnabrück, Lower Saxony, GFR. With the choice of bird's nests as suitable micro-climatic hibernation-quarters many species combined a change of strata and biotop. Among the spiders four species with hibernating adults were found for the first time:Lathys humilis (Blackwall),Theridon tinctum (Walckenaer),Poeciloneta globosa (Wider), andPityohyphantes phrygianus (Koch). The importance of bird's nests as attractive places for hibernating arthropods is discussed from the view of nature conservation.

     

Insekten und Milben als „Freizeitchädlinge”

Summary Insects and mites noxious in vacances of men are named Freizeitschädlinge. There are the females ofCulicidae, Helidae, Simuliidae andTabanidae stinging men, the caterpillars ofThaumatopoea producing urticaria, earworms, swarming flies going in weekend houses for hibernation (Thaumatomyia notata Meigen andMegaselia meconicera Speiser) and swarmingEphemeroptera. Fleas of animals (Spilopsyllus cuniculi Dahle andCeratophyllus gallinae Schrank) can pain the men in weekend houses when their special hosts are driven away. A child has picked upDermanyssus gallinae Degeer in a poultry house, young peoplePhthirus pubis L. on the coast of the Mediterranean sea. Woodhouses are attacked by cerambycid larves and ants, fabrics by grasshoppers and crickets.Sitophilus oryzae L. lived in corn, filling of a punching ball.Dytiscus, Notonecta and other water-insects, also larves ofTipula czizeki de Jong and springtails are found in swimmingpools. Larves ofRhizotrogus and sodworms (Crambus spec.) destroy lawns and golf greens. Mites penetrated in camera appeared photographed on all dias.     

Insekten als Nahrung,in Brauchtum,Kult und Kultur

Ohne Zusammenfassung     

Vogelschutz gegen schädliche Insekten und seine Ergebnisse

Ohne Zusammenfassung     

Insekten als Schädlinge an Drogen in Apotheken und Drogerien

Zusammenfassung Es wird ein Verzeichnis der an 32 Drogen festgestellten schädlichen Insekten (22 Coleopteren- und 4 Lepidopterenarten) gegeben und ihre Bedeutung diskutiert. Am interessantesten sind davonSphaericus gibbioides Boieldieu undAttagenus gloriosae (Fabricius), die aus Südosteuropa mit Digitalis, Paprika und Pfeffeiminz bzw. aus dem Sudan mit Hibiskusblüten eingeschleppt wurden. Auch über das Auftreten vonTrigonogenius globulus Solier in einer Apotheke in Hamburg wird berichtet.

---

Summary A list of insect pests on 32 drugs including 22 Coleoptera and 4 Lepidoptera species is given. The importance of these pests is discussed. The most interesting species areSphaericus gibbioides Boieldieu andAttagenus gloriosae (Fabricius) imported from SE-Europe (onFolia Digitalis, Fructus capsici, andFolia Menthae piperitae) and Sudan (onFlores Hibisci Sabdariffae) respectively. A invasion ofTrigonogenius globulus Solier in a chemistry's shop in Hamburg is recorded also.

---

---

2 Hamburg 76, Uhlandstraße 6/I.     

Physiologie der Insekten

Ohne Zusammenfassung     

Physiologie der Insekten

Ohne Zusammenfassung     

Pirimiphosmethyl und Malathion als Getreideschutzmittel gegen vorratsschädliche Insekten im Irak

Emulsifiable formulation of pirimiphos-methyl and malathion were applied to wheat, barley and maize at rates of 5, 10 and 15 ppm. The treated grains were stored under warehouse storage conditions and the residual effeciency of both insecticides on treated grains were estimated at zero-time, 2, 4, 6 and 8 weeks by using of bioassay tests on 4th instar larvae ofTrogoderma granarium (Everts) and 14-day-old adults ofTribolium confusum (Duval). Results indicated that the residual effeciency of the insecticides used varied according to the storage period, sort of stored grains, type and rate of insecticide applied. The insect species was also influenced. Pirimiphos-methyl residues seemed to be more persistent than that of malathion on all treated grains. The effeciency of the insecticidal deposit varied between the different cereals being less on barley than on maize and this than on wheat. BesidesTribolium confusum appeared to be more susceptible to both insecticides thanTrogoderma granarium. Pirimiphos-methyl proved to be suitable substitute to malathion as grain protectant against possible malathionresistant strains of stored grain insects.     

Entwicklung einiger Nistkastenbewohner in ostbayerischen Waldgebieten Teil I: Vögel und Insekten

Registrations of contents of nest-boxes were evaluated for the years 1950–1989 in both regions of north and south in eastern Bavaria. The percentage of empty boxes was diminished in that period in spite the total number of boxes was augmented.Tits (Parus spp.) occupied an increasing part of boxes only in the northern region where natural nesting sites were rare, but the nuthatch (Sitta europaea) increased nearly in all woodland. Other species like tree creeper (Certhia spp.), flycatcher (Ficedula spp.) and wryneck (Jynx torquilla) occurred only sporadically. The percentage of insects, especially of bumble bees was reduced constantly.Several factors influencing the use of nest-boxes by the various species were checked and discussed. The results are no evidence for the development of abundance of the different groups, but can give some hints for further detailed investigations.

---

Entwicklung einiger Nistkastenbewohner in ostbayerischen Waldgebieten Teil I: Vögel und Insekten

Zusammenfassung Die Aufzeichnungen der Nistkastenkontrolle in ostbayerischen Waldgebieten wurde für den Zeitraum 1950–1989 ausgewertet. Dabei wurde ein nördlicher und ein südlicher Bereich unterschieden.Die Gesamtbelegung der Nistgeräte stieg über den gesamten Beobachtungszeitraum hinweg an. Der Anteil der Meisen nahm in den nadelholzreichen bzw. naturhöhlenarmen Waldgebieten im Norden zu, jedoch nicht in den Wäldern im Süden mit einem höheren Laubholzanteil. In nahezu allen Waldgebieten belegte der Kleiber zunehmend mehr Nistkästen im Verlauf der vergangenen 3 Dekaden. Baumläufer, Fliegenschnäpper und Wendehals waren allgemein selten und traten nur sporadisch in bestimmten Jahren stärker in Erscheinung. Der Anteil der Insekten, insbesondere der Hummeln, war in allen Gebieten rückläufig.Die Belegung der Nistkästen ist von verschiedenen Einfluß-faktoren abhängig. Der verwendete Nistkastentyp, Art und Ort der Aufhängung, natürliches Höhlenangebot, Anpassung der Bewohner an die Geräte, Konkurrenz und nicht zuletzt die Populationsdichte der Bewohner selbst bestimmen, bis zu welchem Grade die Geräte von der einen oder anderen Art ausgenutzt werden. Somit können die Ergebnisse nur einige Hinweise über das Vorkommen und die Häufigkeit der verschiedenen Nistkastenbewohner geben. Die Ursachen der beobachteten Entwicklung können nur durch anderweitige eingehende Untersuchungen aufgedeckt werden.

---

---

Mit 6 Abbildungen und einer Tabelle     

Entwicklungsphysiologie der Insekten

Ohne Zusammenfassung     

Methodische Untersuchungen zum Nachweis von Attraktiv- und Repellenteffekten verschiedener Pflanzenschutzmittel anf Insekten.

Ohne Zusammenfassung     

DerPinus rudiata-Anbau in Chile und seine forstpathologischen Probleme. I. Mitteilung: Die Insekten

Zusammenfassung Es wird erörtert, ob eine wesentliche Erweiterung des Anbaues vonPinus radiata DON. in Chile vom forstentomologischen Standpunkt aus zu verantworten ist oder nicht. Großere und langandauernde Kalamitäten wurden nicht beobachtet. Dies wird durch die Altersstruktur der Bestände (maximal 30 Jahre), die kurze Zeit des intensiven Anbaues (etwa ab 1930) und durch die Anpassung der heimischen Insektenarten an die Laubwaldregionen erklärt. Kurzfristige Gradationen heimischer (u. a.Dirphia amphimone BERG.;Lepidopt.) bzw. eingebürgerter Schädlinge wurden vor allem in Gebieten mit Niederschlägen unter 1300 mm und mit mindestens 4 Trockenmonaten im Jahresdurchschnitt beobachtet, die auch nicht durch Küstennebel zusätzlich Feuchtigkeit erhalten. Die größte Gefahr der faunenarmenPinus-radiata-Bestände bilden die Schädlinge, die evtl. eingeschleppt werden, z. B. aus der Familie derScolytidae. Nur durch waldbauliche bzw. waldhygienische Maßnahmen läßt sich eine gewisse Krisenfestigkeit der vorhandenen Bestände erzielen. Vor einer Ausweitung der Monokulturen und einer unkontrollierten Erweiterung des Spektrums der GattungPinus wird gewarnt.

---

Summary It is under discussion, whether an appreciable extension of cultivation ofPinus radiata in Chile is justified or not, from the point of view of the entomology of forestry. Greater and long-standing calamities were not observed. This explains itself by the age of the plantations (30 years maxime), the short time of intensive cultivation (since 1930 or thereabouts), and by the accomodation of the native species of insects, to the vegetation of the forests of leaved trees. Gradations of limited periods of the native (among othersDirphia amphimone BERG.;Lepidopt.) respectively acclimatized vermins were observed especially in regions with precipitations under 1300 mm and with 4 month of drought, at least, on an annual average, and were the plantations don't receive additional humidity from coastal mist. The greatest danger for the plantations ofPinus radiata with poor fauna are the vermin, which might be brought in, e. g.Scolytidae. Only by adequate measures of forest-culture and hygiene a certain continuance of the existing plantations can be obtained. We warn of a mono-culture and an uncontrolled extension of the spectrum of the genusPinus.

---

Résumé L'auteur examine si au Chili une ampliation duPinus radiata se juestifie ou con du point de vue entomologie forestière. De grandes et permanentes calamités n'ont pas été observées. Ceci s'explique par l'âge des plantations existentes (max. 30 ans), le temps réduit en matière de plantations intensives (réalisées depuis 1930 à peine) et par l'accomodation à la vé gétation foliacée des espèces autochtones d'insectes nuisibles. De courtes étapes de gradation (entre autre chez leDirphia amphimone BERG.;Lepidopt.) ont été observées avant tout dans des territoires d'exploitation situés sous 1300mm. qui jouissent pour le moins de 4 mois de sé cheresse en moyenne par an et où également n'existe aucun apport d'humidité par l'effet de la brume côtière. Les insectes nocifs éventuellement importés, par exempleScolytidae, constituent le majeur danger pour les existences dePinus radiata, par ailleurs de faune pauvre. Une certaine résistance aux crises dans les plantations existentes peut uniquement être assurée par des mesures d'ordination, c'est-à-dire ici par des mesures d'hygiène forestière. L'auteur met en garde contre une ampliation de la mono-culture et contre un développment incontrôlé du spectre du genrePinus.