共查询到20条相似文献,搜索用时 8 毫秒
1.
茶文化起源于中国,在中国有4700多年的历史,在世界文化长廊中绽放着耀眼的光华。随着经济全球化,社会信息化的到来,各国之间的文化往来也更加紧密,近些年来,中国茶文化在世界文学领域的影响,为更多学者所关注,尤其是英美文学的影响,多年来一直是文化领域的一个研究热点。本文就以华裔美国文学作品中的茶文化进行几方面分析,并以小说《吃碗茶》为例,对茶文化在华裔美国文学作品中的影响进行剖析。 相似文献
2.
伴随着茶文化的不断发展,已然在当前世界的多个领域形成了全新的文化特色,并且在各个领域都形成了一定的文化渲染及实际的表现形式。在华裔美国的文学作品当中,很多内容都涉及到了茶文化,而这些茶文化有着较为浓郁的中国风情,而且形成了应当丰富的茶文化特色。本文主要对华裔美国文学中的茶文化进行了一定的探究,并提出了一部分观点,以供参考交流之用。 相似文献
3.
通过对整个茶文化体系中所具备的价值内涵进行诠释,从而实现理想的茶文化传承效果。华裔美国文学作品形成过程中,无论是其中所具有的文化理念,还是相应的文化融合,实际上都是世界文化历史发展过程中的重要内容,探究这一类文学作品中所具有的文化元素,从而必然能够实现世界文学作品体系的重要元素。本文拟从华裔美国文学作品的创作背景分析入手,结合文学作品与文化体系之间的系统化关系,通过融入华裔美国文学作品中的茶文化内涵,从而探究多元文化背景下茶文化理念的融入机制。 相似文献
4.
大学英语教学过程中,英美文学是必不可少的课程,尤其是美国文学教学,学生在英美文学的学习中,能够感受在不同文化背景下,同一种语言产生了不同特点,在语境、语法以及语言交际方面的能力,也会得到不同程度的提升。近些年来,随着茶文化在世界范围的普及,很多高校英语教育工作者,开始突出茶文化在文学教学中的作用,以茶文化为跳板,讲解美国文学作品,不但丰富了高校英语教学内容,拓展了英语课堂教学外延,是促进了中西文化交流,传承了民族传统文化,这就要求高校英语教师,应该充分挖掘美国文学茶文化的教育价值,激发学生学习兴趣,从而使大学英语教学更加精彩。 相似文献
5.
美国文学作品中的茶文化具有十分重要的地位和意义。在中国茶文化传入欧美的历史进程中,以其独特的丰厚物质和精神内涵,成为了美国文学中的有机构件,在浩若繁星的美国文学作品之中,茶文化元素成为了文学作品中的重要主题,对人物的刻画起到了不可忽视的影响和作用。本文即从美国茶饮文化入手,对美国文学作品中的茶文化做了详细的探究和解读。 相似文献
6.
茶叶,具有四千多年的悠久历史,它作为中国传统的饮品之一,早在18世纪就已传入英国境内并为英国人所喜爱,在时间的推移下,逐渐成为英国大众日常生活中不可缺少的一部分。与此同时,英国人也逐渐形成了属于自己的茶文化。对此,笔者在文中通过对英语文化教育分析,来探讨茶文化在英国是如何传承的;同时,也对英语中有关茶文化的习语进行总结归纳,分析茶对于英国人的重要性,并与中国传统的茶文化进行简单比较。 相似文献
7.
21世纪,教育理念的革新,使得英语教学过程中,更加注重文化教育。文化与语言有着不可分割的重要联系,在英语教学过程中,融入文化教学,能够帮助学生更好地解读英语词汇,并对语言本身的文化内核进行更加明确的认识,进而提升特定语境背景下学生的英语应用能力和沟通能力。近年来,茶文化逐渐被应用到英语教学过程中,既丰富了英语的语言内涵,也有利于推动我国茶文化的对外传播和交流。笔者着重对英语教育中的茶文化进行论述,并通过中西茶文化差异解析,提升英语教育中茶文化的应用和实施力度。 相似文献
8.
经过几千年的传承发展,饮茶不再是贵族、文人雅士的生活元素,人们大多形成了饮茶的习惯。美国文学作品《吃碗茶》无疑就是我们了解这一时期华侨生活状况以及文化迁移的重要载体。通过对该作品进行有效剖析,能够帮助我们认知其中所包含的茶文化内涵。本文拟从美国文学作品《吃碗茶》的创作背景分析入手,结合美国文学作品《吃碗茶》内容概述,从而剖析其中所包含的茶文化内涵,并且尝试剖析在该文学作品中所展现的茶文化应用。 相似文献
9.
作为一种独特而古老的文化,茶文化在英美文学作品中扮演着重要角色,既凭借其独特的象征及隐喻意义推动故事情节发展,丰富人物形象,也通过与英美文学风格融合深化作品主题,更好地传递作品内涵与意义。在新时代发展环境下,随着文学作品的广泛传播及全球化趋势的日益增强,英美文学作品中茶文化元素在现实生活中得到了显著映射,茶文化不仅影响英美人群的茶叶消费习惯与文化意识,同时也促进了跨文化交流的实现。 相似文献
10.
中国是茶文化的故乡,茶文化在我国的文学作品中有着非同一般的象征意义,随着美国华裔文化作品的兴起,文坛中出现了不同于中国传统茶文化的茶文化作品。基于这样一个现状,文章介绍了美国华裔文化作品的创作背景,分析了美国华裔文学中茶文化的成因,最后指出了美国华裔文学作品中茶文化的意义,以期能够促进中国传统文化在西方的生根落地。 相似文献
11.
中国茶最早传入英国发生于十七世纪,当时是受到了英国皇室的钟爱,然后逐步蔓延全英国,这样促进了英语引入茶词汇翻译的需要。语言作为文化的一种载体,无法与文化脱离并存,语言沟通可以带来文化交流。本文基于茶文化鉴赏英美文学作品,主要以"英国茶文化"为核心主题,简略介绍英国茶文化的内涵,并着重探讨茶文化对英美文学作品的影响,充分展示英美文学作品中茶文化的魅力。 相似文献
12.
茶叶——这片神奇的东方树叶在美国近代史中曾扮演着重要角色。"波士顿倾茶"事件成为美国独立战争的导火索,"快剪船"时代成就了近代美国造船业的发达,茶叶贸易一度在近代中美贸易中独占鳌头。在这个咖啡成瘾的国度,人们也曾追逐过17~18世纪的欧洲饮茶风尚,可美国人被英国人讥笑为不懂茶、不识茶,美国的茶叶消费很长一段时间也以中低档茶为主。20世纪80年代,随着"特种茶"观念的推广和深入,美国人开始真正认识茶叶,一场"美国茶文化复兴"正悄然来袭,深刻地改变着当代美国人的饮茶观念及产业结构,美国人通过互联网将他们的饮茶热情传递到世界各地,并开始引导世界饮茶风尚。 相似文献
13.
十六世纪初期,茶叶通过海上丝绸之路传入英国,之后在英国皇室和贵族间风靡一时,并随时代发展蔓延至英国全境,美国当时作为英国的殖民地同样受茶文化感染.茶文化对英美文学创作影响深远,我们在很多英美文学作品中都能看到茶文化的身影.本文旨在通过阐述茶文化在英美文学中的源流,英美文学创作特征与内涵为基础,对基于茶文化下的英美文学作... 相似文献
14.
茶是现代人们生活中常见的饮品,在长期的发展中它形成了一种独特而又高雅的茶文化,在简·奥斯汀的日常生活中茶是不可替代的生活品,同时它也贯穿在简·奥斯汀那些传世的作品当中,恰到好处地烘托了人物的性格形象、点缀了故事的情节,使她的文学作品因为茶的存在而呈现出了更为真实美丽的画面,尤其是其中炫目的茶舞会更是让人印象深刻。本文将从简·奥斯汀小说文学作品的视角出发,对其作品中的茶文化进行一定的论述。 相似文献
15.
中国饮茶历史悠久,不仅推动本国茶文化发展,而且促进西方茶文化的产生,英国优雅、高贵的下午茶文化,美国快捷方便、多样包容的茶文化都体现各国不同的历史文化与审美价值。本文就以英国茶文化、美国茶文化为例,详细阐释英美茶文化在其文学作品的体现以及重要内涵,一方面在于进一步解读英美茶文化的独特魅力;另一方面也旨在说明正是东西方文化的差异推动民族文化的交流与融合,凸显了中国文化的璀璨。 相似文献
16.
我国茶文化经过几千年的发展,具有丰富的内涵,在世界范围内也具有重要的影响力。随着经济全球化的快速发展,各国的文化交流更为频繁,我国茶文化也受到越来越多学者的关注。在美国,一些华裔文学作品蕴含了丰富的茶文化,通过对这些作品中的茶文化进行分析,有利于探讨在新的时代背景下,推动茶文化在不同国家间的交流合作。 相似文献
17.
法国如今是欧洲第四大饮茶国家,仅次于爱尔兰和英国,和德国差不多。二十多年前法国人饮茶不太普遍,年输入茶叶约八千吨。近一二十年来茶叶消费量逐年上升,目前年增长约3%,年进口达14000吨。人均消费约0.25公斤。当前法国人对茶的认同程度比以往任何时候都高。茶,正在法国逐渐风行。 相似文献
18.
虽然中国是茶的故乡,但是茶在西方文学中应用还是比较广泛的,几百年前中国的茶通过茶马古道以及丝绸之路运输到了欧洲国家,一度在西方国家掀起饮茶的热潮,虽然在许多欧洲国家形成了茶叶销售的市场,但是,只有英国建立了具有英国特色的茶文化,因而,茶也成为了英国文学家写作的主题,并使英国的文学作品也充满了茶的香气和韵味。 相似文献
19.
老舍文化作品大多表现老北京的市井百态和幽默风情,他通过鲜活的语言反映当时较为深刻的文化蕴意。然而,老舍文学作品的幽默基调是严肃的,反映市井百态则多是对中华民族性格的剖析,从风俗民情中暗暗批判国民的素质。当今,地域文化与文学之间的关系成为文化领域讨论的课题。作为老北京人,老舍先生的文学作品无不与老北京文化丝丝紧扣,老舍先生也非常愿意从自己的作品中表现老北京文化生活。本文主要分析老舍文学作品里的茶文化。 相似文献
20.
随着中西方贸易往来的密切度加深,文化的不断交流,茶文化逐渐融入到中西方人们的生活之中,英国则是受益最大的国家。英国人不仅将茶文化融入平时的生活之中,更是将茶文化渗透入英国的文学作品当中,形成独具特色的英国茶习俗和茶文化。本文通过对英国作品中茶文化进行研究,体现英国文学作品中茶文化的美学与道德的品性。 相似文献