伊朗Zanjan城市尾矿土壤中入侵植物的抗氧化能力和金属积累情况

Tailings of a Pb and Zn mine as a metal-contaminated area (Zone 1) with two pioneer plant species, Peganum harmala and Zygophyllum fabago, were investigated and compared with a non-contaminated area (Zone 2) in the vicinity. Total concentrations of Pb, Zn, and Cu in the soil of Zone 1 were 1 416, 2 217, and 426 mg kg-1 , respectively, and all exceeded their ranges in the normal soils. The soil pH was in the neutral range and most of the physical and chemical characteristics of the soils from both zones were almost similar. The species Z. fabago accumulated higher Cu and Zn in its aerial part and roots than the normal plants. On the other hand, their concentrations did not reach the criteria that the species could be considered as a metal hyperaccumulator. The species P. harmala did not absorb metals in its roots; accordingly, the accumulation factor values of these metals were lower than 1. The contents of chlorophyll, biomass, malondialdehyde, and dityrosine in these two species did not vary significantly between the two zones studied. In Zone 1, leaf vacuoles of Z. fabago stored 35.6% and 43.2% of the total leaf Cu and Zn, respectively. However, in this species, the levels of phytochelatins (PCs) and glutathione (GSH) and antioxidant enzyme activities were significantly higher in Zone 1 than in Zone 2. In conclusion, metal exclusion in P. harmala and metal accumulation in Z. fabago were the basic strategies in the two studied pioneer species growing on the metal-contaminated zone. In response to metal stress, elevation in antioxidant enzyme activities, increases in the PCs and GSH levels in the aerial parts, and metal storage within vacuoles counteracted each other in the invasion mechanism of Z. fabago.     

盐胁迫下两种草坪草膜脂过氧化和抗氧化酶比较

Salinity stress is a major factor limiting the growth of turfgrass irrigated with recycled wastewater. The change in lipid peroxidation in terms of malondialdehyde (MDA) content and the activities of superoxide dismutase (SOD), catalase (CAT), ascorbate peroxide (APX) and glutathione reductase (GR) in the shoots and roots of Kentucky bluegrass and tall fescue were investigated under salinity stress. Plants were subjected to 0, 50, 100, 150 and 200 mmol L 1 NaCl for 40 d. The MDA content under salinity stress was lower in tall fescue than in Kentucky bluegrass in both shoots and roots. Activities of SOD in the shoots of both species increased with salinity stress. The activities of CAT and APX decreased in Kentucky bluegrass, but no significant difference in the activities of CAT and APX was observed in tall fescue. The activities of SOD, CAT and APX in the shoots of tall fescue were higher than those in Kentucky bluegrass. In the roots of Kentucky bluegrass, SOD and GR activities increased and CAT and APX activities decreased in comparison with the control. In the roots of tall fescue, salinity increased the activities of SOD, CAT, and APX. These results suggested that tall fescue exhibited a more effective protection mechanism and mitigated oxidative stress and lipid peroxidation by maintaining higher SOD, CAT and APX activities than Kentucky bluegrass.     

聚合果属生物炭引起的咸水灌溉下土壤养分有效性和番茄生长变化

Thermally modified organic materials commonly known as biochar have gained popularity of being used as a soil amendment.Little information, however, is available on the role of biochar in alleviating the negative impacts of saline water on soil productivity and plant growth. This study, therefore, was conducted to investigate the effects of Conocarpus biochar(BC) and organic farm residues(FR) at different application rates of 0.0%(control), 4.0% and 8.0%(weight/weight) on yield and quality of tomatoes grown on a sandy soil under drip irrigation with saline or non-saline water. The availability of P, K, Fe, Mn, Zn and Cu to plants was also investigated. The results demonstrated clearly that addition of BC or FR increased the vegetative growth, yield and quality parameters in all irrigation treatments. It was found that salt stress adversely affected soil productivity, as indicated by the lower vegetative growth and yield components of tomato plants. However, this suppressing effect on the vegetative growth and yield tended to decline with application of FR or BC, especially at the high application rate and in the presence of biochar. Under saline irrigation system, for instance, the total tomato yield increased over the control by 14.0%–43.3% with BC and by 3.9%–35.6% with FR. These could be attributed to enhancement effects of FR or BC on soil properties, as indicated by increases in soil organic matter content and nutrient availability. Therefore, biochar may be effectively used as a soil amendment for enhancing the productivity of salt-affected sandy soils under arid conditions.     

低氮胁迫下拟南芥低氮耐性突变体lnt1的氮代谢特征

A growth experiment on agar medium and a hydroponics experiment were carried out to study the nitrogen (N) metabolism of a low-N tolerant mutant (lnt1) of Arabidopsis thaliana under different N levels as compared with the wildtype (WT) Arabidopsis. On the agar medium, no apparent growth differences were observed between the lnt1 and WT plants under a normal N level of 9 mmol L^-1 NO₃^-. However, under a low N level of 0. 18 mmol L^-1 NO₃^-, the growth of the WT plants was greatly retarded, while the lnt1 plants were not affected by low-N stress and showed similar growth with those grown under a normal N level. In the hydroponics experiment, the lnt1 mutant had higher activities of glutamine synthetase (GS) and NADH-dependent glutamate synthase (NADH-GOGAT) in both leaves and roots under N-deficient conditions. Moreover, they accumulated less ammonium (NH₄⁺) but more free amino acids in leaves compared with the WT plants. These observations suggest that better N assimilation might contribute to the low-N tolerant phenotype of the lnt1 mutant.     

盐胁迫下不同小麦品种的耐盐性及其离子特征

用盆栽试验方法研究了盐胁迫环境中三种小麦品种的生长速率与耐盐笥差异。结果表明,盐度处理对小麦品种“德系ｊ８６－３３－２５”和“鲁麦１０号”植株生长速率的影响低于对“科２６”品种的影响,前两个品种较“科２６”品种更为耐盐。     

中国和日本农业活动对流域氮素收支的影响

To analyze the effect of agricultural activity on nitrogen(N) budget at the watershed scale,a comparative study was conducted at two Japanese watersheds,the Shibetsu River watershed(SRW) and Upper-Naka River watershed(UNRW),and one Chinese watershed,the Jurong Reservoir watershed(JRW).The total area and the proportion of agricultural area(in parentheses) of the watersheds were 685(51%),1 299(21%),and 46 km 2(55%) for SRW,UNRW,and JRW,respectively.The main agricultural land use in SRW was forage grassland,while paddy fields occupied the highest proportion of cropland in UNRW(11% of total area) and JRW(31% of total area).The farmland surplus N was 61,48,and 205 kg N ha 1 year 1 for SRW,UNRW,and JRW,respectively.The total input and output for the whole watershed were 89 and 76,83 and 61,and 353 and 176 kg N ha 1 year 1 for SRW,UNRW,and JRW,respectively.The proportion of discharged N to net anthropogenic N input was 31%,37%,and 1.7% for SRW,UNRW,and JRW,respectively.The two watersheds in Japan showed similar proportions of discharged N to those of previous reports,while the watershed in China(JRW) showed a totally different characteristic compared to previous studies.The high N input in JRW did not increase the amount of discharged N at the outlet of the watershed due to high proportions of paddy fields and water bodies,which was an underestimated N sink at the landscape scale.     

丛枝菌根真菌Glomus mosseae 提高超氧化物歧化酶和过氧化氢酶活性和真盐生植物盐地碱蓬耐盐性

Arbuscular mycorrhizal (AM)-mediated plant physiological activities could contribute to plant salt tolerance. However, the biochemical mechanism by which AM fungi enhance salt tolerance of halophytic plants is unclear. A pot experiment was conducted to determine whether salt tolerance of the C 3 halophyte Suaeda salsa was enhanced by the AM fungus Glomus mosseae. When 60-day-old S. salsa seedlings were subjected to 400 mmol L-1 NaCl stress for 35 days, plant height, number of leaves and branches, shoot and root biomass, and root length of G. mosseae-colonized seedlings were significantly greater than those of the nonmycorrizal seedlings. Leaf superoxide dismutase (SOD) activity at all sampling times (weekly for 35 days after salt stress was initiated) and leaf catalase (CAT) activity at 2 and 3 weeks after salt stress was initiated were also significantly enhanced in G. mosseae-colonized S. salsa seedlings, while the content of leaf malondialdehyde (MDA), a product of membrane lipid peroxidation, was significantly reduced, indicating an alleviation of oxidative damage. The corresponding leaf isoenzymes of SOD (Fe-SOD, Cu/Zn-SOD1, and Cu/Zn-SOD2) and CAT (CAT1 and CAT2) were also significantly increased in the mycorrhizal seedlings after 14 days of 400 mmol L-1 NaCl stress. Our results suggested that G. mosseae increased salt tolerance by increasing SOD and CAT activities and forming SOD and CAT isoforms in S. salsa seedlings.     

作物相对耐盐性的研究Ⅰ.大麦和小麦不同生育期的耐盐性

本文通过盆栽生物试验和室内培养试验，对大麦和小麦两种作物不同生长发育阶段的耐盐性进行了研究。结果表明，两种作物均在萌芽期、苗期和拔节孕穗期对土壤盐分最敏感。随土壤盐度增加，作物对钠的摄取量剧增，对钾的摄取量明显减少，对钙的摄取量在苗期和拔节孕穗期也有一定程度减少。此外，随土壤盐度增加，作物叶中Ｃａ／Ｎａ比和Ｋ／Ｎａ比均降低，其中尤以Ｋ／Ｎａ比的降低最显著，表明盐分胁迫下作物吸钠对钾吸收的影响最大。     

新疆棉花品种的耐盐性综合评价

为了解北疆7种常用棉花品种的耐盐性,通过50、100和150mmol/L 3个NaC l浓度的胁迫处理,在棉花种子萌发阶段进行发芽势、发芽率的测定,在水培条件下对7个品种的生长势进行了比较,并采用隶属函数法进行耐盐性综合评价。根据耐盐性综合评价值得出供试7个棉花品种种子萌发阶段的耐盐性顺序为:新陆早10号新陆早13号新陆早12号新陆早17号新陆早31号新陆早26号新陆早18号;在幼苗生长阶段为:新陆早17号新陆早10号新陆早13号新陆早31号新陆早18号新陆早12号新陆早26号。由此可见,种子萌发阶段与幼苗生长阶段的耐盐性是不一致的,但新陆早10号在2个生长时期的耐盐性均表现较高,而新陆早26号则对盐害表现较为敏感。     

普通小麦不同品种生态型生育期的地理变化

用普通小麦的春型强春性、春型春性、春型弱春性、过渡型４个品种生态型在我国纬度和海拔各不相同的１０个试验点进行多年同期春播试验;还用过渡型、冬型弱冬性、冬型冬性、冬型强冬性、冬型超强冬性５个品种生态型在纬度和海拔各不相同并且有小麦越冬期的１０～１２个试验点进行多年同期秋播试验。试验结果表明,各个品种生态型的普通小麦,其播种至成熟的生育天数与纬度和海拔皆呈极显著正相关。春播条件下,海拔不变时,纬度北移     

不同温度型小麦K+吸收动力学特征及其盐胁迫效应

本试验采用吸收动力学方法结合药理学方法,研究了NR9405（暖型）、小偃六号（中间型）、RB6和陕229（冷型）等4种不同温度型小麦幼苗（14 d）K+ 的高亲和和低亲和吸收特征。结果表明: 1）在0～50mmol/L的K+浓度范围内,K+吸收可分为0～1和1～50mmol/L两个阶段,均可用米氏方程描述;2）对于高亲和吸收系统（0～1 mmol/L）,冷型小麦具有高的饱和吸收率Imax [42.46～43.12 mol/（h?g）,RDW]和亲合系数Km（0.430～0.432 mmol/L）,暖型小麦（NR9405）和小偃六号具有较低的Imax［33.57～35.38 mol/（h?g）,RDW］和Km（0.332～0.353 mmol/L）,抑制低亲和系统后增加了4种小麦的高亲和转运载体数量,降低了冷型小麦对K+的亲和力,但对NR9405和小偃六号的Km值影响较小; 3）抑制高亲和吸收后,低亲和系统的Imax和Km均增加; 4）在盐胁迫下,K+高亲和和低亲和吸收系统均受到抑制,小麦幼苗K+吸收能力均显著降低,暖型小麦NR9405和小偃六号的高亲和系统Km几乎不受盐胁迫的影响,而冷型小麦的Km值因盐胁迫而降低。因此,在盐胁迫下高亲和吸收系统的稳定性可能是影响暖型小麦耐盐性高的一个重要因素,这对小麦耐盐性研究及耐盐品种选育均具有一定的指导意义。     

Use of IR thermography in screening wheat (Triticum aestivum L.) cultivars for salt tolerance

Thermography is proposed to be an alternative non-destructive and rapid technique for the study and diagnosing of salt tolerance in plants. In a pot experiment, 30 cultivars of wheat (Triticum aestivum L.) were evaluated in terms of their leaf temperature and shoot growth and their ion distribution responses to NaCl salinity at two concentration levels: the control with electrical conductivity (EC) of 1 dS m^?1 and salinity treatment with EC of 16 dS m^?1 (150 mM). A completely randomized block design with factorial treatments was employed with three replications. The results indicated that thermography may accurately reflect the physiological status of salt-stressed wheat plants. The salt stress-based increase in leaf temperature of wheat cultivars grown at 150 mM NaCl reached 1.34°C compared to the control. According to the results obtained, it appears that thermography has the capability of discerning differences of salinity tolerance between the cultivars. Three salt-tolerant wheat cultivars, namely Roshan, Kharchia and Sholeh, had higher mean shoot dry matter (0.039 g plant^?1) and higher mean ratio of leaf K⁺/Na⁺ (14.06) and showed lower increase in the mean leaf temperature (0.37°C) by thermography compared to the control. This was while nine salt-sensitive cultivars, namely Kavir, Ghods, Atrak, Parsi, Bahar, Pishtaz, Falat, Gaspard and Tajan, had lower mean plant dry matter production (0.027 g plant^?1), lower mean ratio of K⁺/Na⁺ (9.49) and higher mean increases in leaf temperature (1.24°C).     

Effect of salinity on growth and solute accumulation in two wheat lines differing in salt tolerance

Wheat (Triticum aestivum L.) line, Saline Agriculture Research Center line 1 (SARC), was selected in a salinity tolerance improvement program at the University of Agriculture, Faisalabad, Pakistan. In this study we compared SARC with Pothowar which is a common wheat cultivar grown in the same region, in order to study the mechanism of salinity tolerance in the SARC line. Two wheat lines were planted in pots and were subjected to salt stress by daily application of a 200 mM NaCI solution for 30 d during the vegetative growth stage. Dry weight of plant parts, leaf area, leaf water status, and solute concentrations in the cell sap of the leaf tissues were determined at 13 and 30 d after initiation of the stress treatment. Decrease in the plant dry weight and leaf area due to salt stress was more pronounced in Pothowar than in SARC, indicating that SARC was more tolerant to salinity. SARC maintained a higher turgor at low leaf water potentials and showed a higher capacity of osmotic adjustment compared to Pothowar. Major osmotic a that increased by salinity in order to maintain a lower osmotic potential in the two lines were Na⁺, Cl^-, K⁺, and glycinebetaine. Increase in the concentrations of Na⁺, Cl^-, and glycinebetaine was much higher in SARC than in Pothower. These results suggested that the SARC line had a physiological mechanism that conferred a higher salinity tolerance.     

Variation in salt tolerance within a Georgian wheat germplasm collection

Bread wheat Triticum aestivum L. possesses a genetic variation for the ability to survive and reproduce under salt stress conditions. Durum wheat (T. durum Desf.) is in general more sensitive in comparison to bread wheat, however, exceptions can be found showing the same extent of salt tolerance. Endemic wheats in general are characterised by a high adaptability to their environment. The level and variability of salt tolerance were assessed in a germplasm collection of 144 winter and spring wheat accessions from Georgia comprising Triticum aestivum L., T. durum Desf., T. dicoccon Schrank, T. polonicum L. and Georgian endemics: T. carthlicum Nevski, T. karamyschevii Nevski, T. macha Dekapr. et Menabde, T. timopheevii (Zhuk.) Zhuk. and T. zhukovskyi Menabde et Ericzjan. The accessions were tested for salt tolerance at the germination stage. Large variability in salt tolerance within the Georgian germplasm was found among the different wheat species. The endemic hexaploid winter wheat T. macha and the endemic tetraploid wheat T. timopheevii were among the most tolerant materials, thus presenting promising donors for salt tolerant traits in future breeding efforts for salinity tolerance in wheat.     

Influence of arbuscular mycorrhizae on root colonization,growth and productivity of two wheat cultivars under salt stress

Two pot experiments were conducted in the greenhouse of the National Research Center, Egypt during 2003/2004 and 2004/2005 to investigate the efficacy of arbuscular mycorrhizae (AM) on root colonization, growth and productivity in two wheat cultivars, Sakha 8 and Giza 167, under salt stress. The extent of the AM effect on wheat development varied with plant cultivar and salinity level. Maximum root colonization and spore production were observed with the Sakha 8 cultivar, which resulted in greater plant growth and productivity at all salinity levels. AM and plant development were adversely affected by increasing salinity. However, the presence of mycorrhizal fungi protected wheat against the detrimental effect of salinity, and stimulated growth, productivity, total crude protein concentration and nitrate reductase activity. The average enhancement in grain yield due to AM inoculation was 76 and 68% at 0.15 mS cm^?1, 93 and 84% at 3.13 mS cm^?1, 130 and 115% at 6.25 mS cm^?1, and 154 and 120% at 9.38 mS cm^?1 salinity for Sakha 8 and Giza 167, respectively. In general, mycorrhizal inoculation enhanced the ability of wheat to cope with saline conditions and using AM inoculants can help plants to thrive in degraded arid/semi-arid areas.     

Effect of salt stress on Growth and Ion accumulation of alfalfa (Medicago sativa L.) cultivars

Alfalfa (Medicago sativa L.) yield and nutrient contents may be affected under salinity condition. Thus, this experiment was conducted to determine the effect of three salinity levels (60, 120, and 180 mM NaCl) on shoot and root dry weights, and mineral contents of three alfalfa cultivars. With the increasing salinity levels sodium (Na) and magnesium (Mg) contents increased; but potassium (K), nitrogen (N), phosphorous (P), calcium (Ca), zinc (Zn), and copper (Cu) contents and root and leaf weights decreased; however, changes in these traits depended on cultivar and salinity level. However, Rehnani, a tolerant cultivar, had the lowest Na and Mg contents and the highest K, N, P, Ca, Zn, and Cu contents and dry weights under all of the salinity levels. Moreover, leaf dry weight and leaf P content had the highest correlation with salt tolerance suggesting that these traits may be used as a marker for selecting salts that are tolerant among genotypes in alfalfa.     

植物耐盐性机理及基因控制技术研究进展

该文对近年来国内外植物耐盐性方面的研究成果作了简单的综述,包括植物的耐盐机制、盐胁迫对植物光合作用、细胞膜透性、激素、矿质元素吸收、有机物质的积累、保护酶类的活性的影响,以及植物的耐盐性在基因工程上的应用。     

Physiological responses and adaptive strategies of wheat seedlings to salt and alkali stresses

Effects of salt (NaCl : Na₂SO₄) and alkali (NaHCO₃ : Na₂CO₃) stresses on the contents of inorganic ions and organic solutes in wheat shoots were compared to explore the physiological responses and adaptive strategies of wheat to these stresses. Wheat significantly accumulated Na⁺ and simultaneously accumulated Cl⁻, soluble sugars and proline to maintain osmotic and ionic balance under salt stress. Compared with salt stress, the high pH from alkali stress enhanced Na⁺ accumulation and affected the absorption of inorganic anions. To maintain ionic and osmotic balance, wheat accumulated organic acids, soluble sugars and proline. The accumulation of Cl⁻ and organic acids was the main difference in the physiological responses and adaptive mechanisms to salt and alkali stresses, respectively.     

Physiological responses and adaptive strategies of wheat seedlings to salt and alkali stresses

Abstract

Effects of salt (NaCl?:?Na₂SO₄) and alkali (NaHCO₃?:?Na₂CO₃) stresses on the contents of inorganic ions and organic solutes in wheat shoots were compared to explore the physiological responses and adaptive strategies of wheat to these stresses. Wheat significantly accumulated Na⁺ and simultaneously accumulated Cl^?, soluble sugars and proline to maintain osmotic and ionic balance under salt stress. Compared with salt stress, the high pH from alkali stress enhanced Na⁺ accumulation and affected the absorption of inorganic anions. To maintain ionic and osmotic balance, wheat accumulated organic acids, soluble sugars and proline. The accumulation of Cl^? and organic acids was the main difference in the physiological responses and adaptive mechanisms to salt and alkali stresses, respectively.