Status of Lipid Peroxidation,Some Antioxidant Enzymes and Erythrocytic Fragility of Crossbred Cattle Naturally Infected with <Emphasis Type="Italic">Theileria annulata</Emphasis>

Erythrocytic lipid peroxidation, activities of some antioxidant enzymes and osmotic fragility of red blood cells was studied in adult (>1 year) crossbred cattle naturally infected with Theileria annulata. Twenty clinically healthy animals (group I) and 15 clinical cases (group II) of tropical theileriosis were selected. Cattle suffering from theileriosis had significantly higher (p<0.01) erythrocytic lipid peroxidation and osmotic fragility. Activities of antioxidant enzymes, viz. glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) and glutamate peroxidase (GPx) were also significantly increased (p<0.01) in group II. However, superoxide dismutase and catalase did not show significant changes. The results indicated that infection with theileria led to increased oxidative stress to the animals, and even a significant rise in the activities of antioxidant enzymes. G6PD and GPx could not lower this oxidative stress. However, the increase in the activities of antioxidant enzymes pointed towards the body’s defence mechanism against lipid peroxidation during oxidative stress in theileriosis.     

Host factors associated with the detection of Aeromonas salmonicida and Yersinia ruckeri in Ontario, Canada government fish hatcheries

This paper presents an epidemiological investigation of Ontario Ministry of Natural Resources Fish Health Laboratory data from 1981 to 1997, to determine whether fish species and age were associated with lot-level detection of Aeromonas salmonicida and Yersinia ruckeri in hatchery fish. In stepwise logistic regression, the species brook trout and back-cross (lake trout crossed with the hybrid “splake”) were more likely to test A. salmonicida-positive compared to all other species reared in the hatcheries. Similarly, the species brook trout was significantly more likely to test Y. ruckeri-positive compared to all other species. For both pathogens, the 1–5-month age group was associated significantly with detection. These findings suggest that purposive sampling of higher-risk fish lots could increase the likelihood of detecting both study pathogens.     

Differential susceptibility to tetracycline,oxytetracycline and doxycycline of the calf pathogens Mannheimia haemolytica and Pasteurella multocida in three growth media

For clinical isolates of bovine Mannheimia haemolytica and Pasteurella multocida, this study reports minimum inhibitory concentration (MIC) differences for tetracycline, oxytetracycline and doxycycline between cation‐adjusted Mueller‐Hinton broth (CAMHB), foetal bovine serum (FBS) and Roswell Park Memorial Institute (RPMI) medium. MICs were determined according to CLSI standards and additionally using five overlapping sets of twofold dilutions. Matrix effect: (a) free drug MICs and minimum bactericidal concentrations (MBC) for all drugs were significantly higher in FBS than in CAMHB for both pathogens (p < 0.001); (b) MICs and MBCs were higher for CAMHB and FBS compared to RPMI for P. multocida only. Net growth rate for P. multocida in CAMHB was significantly slower than in FBS and higher than in RPMI, correlating to MIC and MBC ranking. Drug effect: doxycycline MICs and MBCs were significantly lower (p < 0.001) in both CAMHB and FBS than tetracycline and oxytetracycline for both pathogens. Only for M. haemolytica were oxytetracycline MIC and MBC significantly lower than tetracycline, precluding the use of tetracycline to predict oxytetracycline susceptibility in this species. Determining potencies of tetracyclines in a physiological medium, such as FBS, is proposed, when the objective is correlation with pharmacokinetic data for dosage determination.     

Pathogen Loading From Canada Geese Faeces in Freshwater: Potential Risks to Human Health Through Recreational Water Exposure

Canada geese (Branta canadensis) faeces have been shown to contain pathogenic protozoa and bacteria in numerous studies over the past 15 years. Further, increases in both the Canada geese populations and their ideal habitat requirements in the United States (US) translate to a greater presence of these human pathogens in public areas, such as recreational freshwater beaches. Combining these factors, the potential health risk posed by Canada geese faeces at freshwater beaches presents an emerging public health issue that warrants further study. Here, literature concerning human pathogens in Canada geese faeces is reviewed and the potential impacts these pathogens may have on human health are discussed. Pathogens of potential concern include Campylobacter jejuni, Salmonella Typhimurium, Listeria monocytogenes, Helicobacter canadensis, Arcobacter spp., Enterohemorragic Escherichia coli pathogenic strains, Chlamydia psitacci, Cryptosporidium parvum and Giardia lamblia. Scenarios presenting potential exposure to pathogens eluted from faeces include bathers swimming in lakes, children playing with wet and dry sand impacted by geese droppings and other common recreational activities associated with public beaches. Recent recreational water‐associated disease outbreaks in the US support the plausibility for some of these pathogens, including Cryptosporidium spp. and C. jejuni, to cause human illness in this setting. In view of these findings and the uncertainties associated with the real health risk posed by Canada geese faecal pathogens to users of freshwater lakes, it is recommended that beach managers use microbial source tracking and conduct a quantitative microbial risk assessment to analyse the local impact of Canada geese on microbial water quality during their decision‐making process in beach and watershed management.     

地衣芽孢杆菌对发酵床饲养仔猪生长性能、消化酶活性及肠道主要菌群数量的影响

本试验旨在研究发酵床饲养模式下日粮中添加地衣芽孢杆菌对仔猪生长性能、胰腺和小肠黏膜消化酶活性及肠道主要菌群数量的影响。选用108头体重13kg左右的35日龄健康苏钟猪,随机分为3组,每组3个重复,每个重复12头,分别饲喂基础日粮(对照组)、基础日粮+40mg/kg杆菌肽锌+20mg/kg硫酸黏杆菌素(抗生素组)、基础日粮+300mg/kg地衣芽孢杆菌(益生菌组)的试验日粮。预试期7d,正试期52d。结果表明:1与对照组相比,日粮中添加地衣芽孢杆菌能够在一定程度上提高仔猪平均日增重、平均日采食量,降低料重比,但各组间差异均不显著(P0.05)。2与对照组相比,日粮中添加地衣芽孢杆菌能够极显著提高仔猪胰腺中淀粉酶活性、十二指肠黏膜中麦芽糖酶活性和空肠黏膜中乳糖酶活性(P0.01),十二指肠黏膜和空肠黏膜中蔗糖酶活性显著提高(P0.05)。3与对照组相比,日粮中添加地衣芽孢杆菌能够显著提高仔猪盲肠芽孢杆菌数量(P0.05);乳酸杆菌数量较对照组提高4.09%,大肠杆菌数量较对照组降低4.86%,但均未达到显著水平(P0.05)。综上所述,在本试验条件下,日粮中添加300mg/kg地衣芽孢杆菌能够提高发酵床饲养仔猪胰腺、小肠黏膜消化酶活性及盲肠芽孢杆菌数量,同时仔猪生长性能也在一定程度上有所改善。     

Streptococcus spp. and related bacteria: their identification and their pathogenic potential for chronic mastitis - a molecular approach

Streptococcus spp. and related bacteria form a large group of organisms which are associated with bovine intramammary Infections (IMI). Some of them are the well-known mastitis pathogens Streptococcus uberis and Streptococcus agalactiae. In addition, there are a considerable number of these gram-positive, catalase-negative cocci (PNC) with unclear mastitic pathogenicity such as Aerococcus viridans which make the conventional diagnostics of PNC difficult. One diagnostic, API 20 Strep (API, Biomérieux) is recommended which, as a phenotypic assay, involves a series of miniaturized biochemical tests. Recently, preference is given to genotypic identification methods. In particular, sequencing of the 16S rRNA gene allows highly reproducible and accurate identification of bacteria and permits discovery of novel, clinically relevant bacteria. As a consequence, the aim of the present study was to compare identification of IMI-associated PNC by the API method as well as by sequencing of their 16S rRNA gene (16S). Furthermore, the correlation of these bacteria to bovine chronic mastitis and their phylogeny was investigated.102 PNC isolated from single quarter milk samples were identified by API and 16S sequencing. Considering Streptococcus uberis, Streptococcus dysgalactiae subsp. dysgalactiae and Streptococcus agalactiae, both methods generated fully concordant results. In contrast, a very high disconcordance was observed for most of the other PNC, in particular Enterococcus spp., Aerococcus viridans and the viridans streptococci were shown as apathogenic. Lactococcus garvieae was found to be an opportunistic pathogen causing IMI during late lactation. In addition, PNC isolated from milk were frequently observed together with other bacteria, in particular with Staphylococcus spp. In these cases, the levels of somatic cell counts (SCC) were determined by the specific PNC present in the sample. Considering PNC phylogeny based on 16S sequencing, 3 major clusters were observed. They included all the common mastitis pathogens (cluster I), the Lactococcus spp., Enterococcus spp. and Aerococcus spp. (cluster II) and all the viridans streptococci (cluster III).     

Application of the California mastitis test in intramammary Streptococcus agalactiae and Staphylococcus aureus infections of camels (Camelus dromedarius) in Kenya

A study was conducted on 207 lactating camels in six herds in Kenya to evaluate the California mastitis test (CMT) for the detection of intramammary infections (IMIs) caused by Streptococcus agalactiae and Staphylococcus aureus and to investigate the prevalence of both the pathogens in the camel udder. IMI with S. agalactiae was found in 12% of all camels sampled. IMI with S. aureus was present in 11% of all camels sampled. The herd-level prevalence of IMI varied between 0 and 50% for S. agalactiae and between 0 and 13% for S. aureus. Longitudinal observations over 10–12 months confirmed persistent infections for both pathogens. Observations in one herd suggested that camel pox was a contributing factor in spreading and exacerbating S. agalactiae udder infections.The CMT had quarter-level sensitivities of 77 and 68% for S. agalactiae and S. aureus in camels, respectively. The CMT specificities were 91% for both the pathogens.     

Expression and purification of canine granulocyte colony-stimulating factor (cG-CSF)

Canine granulocyte colony-stimulating factor (cG-CSF) with modification of cysteine at position 17 to serine was expressed in Brevibacillus choshinensis HPD31. cG-CSF secreted into the culture medium was purified by ammonium sulfate precipitation and consecutive column chromatography, using butyl sepharose and DEAE sepharose. Biological activity of the recombinant cG-CSF was 8.0 × 10⁶ U/mg protein, as determined by its stimulatory effect on NFS-60 cell proliferation. Purified cG-CSF was subcutaneously administered once a day for two successive days to dogs (1, 5, 25, or 125 μg). Neutrophil count increased the following day in all dogs except those administered the lowest dose (1 μg). No severe side effects were observed in dogs after administration of cG-CSF.     

The effect of lemongrass oil and its major components on clinical isolate mastitis pathogens and their mechanisms of action on Staphylococcus aureus DMST 4745

The aims of this study were to investigate the antibacterial activity of lemongrass oil (LG) and its major components which were citral, geraniol and myrcene, against four strains of clinically isolated bovine mastitis pathogens, including Staphylococcus aureus, Streptococcus agalactiae, Bacillus cereus and Escherichia coli by the broth microdilution method, as well as their activity on S. aureus biofilm formation. Attempts to clarify their mechanisms of action by investigation of the effects on intracellular material leakage and morphological changes of S. aureus DMST 4745 were also made. The results demonstrate that S. agalactiae and B. cereus are more susceptible to LG, citral and geraniol than S. aureus and E. coli. Moreover, they also inhibit S. aureus biofilm formation and exhibit effective killing activities on preformed biofilms. The LG appears to have multiple targets in the bacterial cell, depending on concentration used as well as the amount of its components.     

Selection and characterization of broad‐spectrum antibacterial substance‐producing Lactobacillus curvatus PA40 as a potential probiotic for feed additives

Lactic acid bacteria were screened for potential probiotics for use as feed additives. We obtained 3,000 isolates from feces of: cattle, dogs, goats, and infants; milk; yogurt; cheese; fermented sausages; Kimchi; and Cheonggukjang and tested their antibacterial activity toward indicator pathogens, including Bacillus cereus, Listeria monocytogenes, Escherichia coli O157:H7, and Salmonella enterica Enteritidis. We further tested their tolerance to artificial gastric juice (1% [w/v] pepsin, pH 2.5) and bile acid (0.1% [w/v] oxgall, pH 6.8). Six isolates exhibited strong antibacterial activity against indicator pathogens. The PA40 isolate from Kimchi exhibited marked resistance to artificial gastric juice and bile acid. The antibacterial substances produced by PA40 were stable to heat, pH, and enzymes. Strain PA40 was identified as a Lactobacillus curvatus strain using chemical tests and 16S rDNA sequencing and produced 248.4 mmol/L lactic acid after 48 hr of fermentative growth. The L. curvatus PA40 strain was also highly tolerant of the artificial gastrointestinal model system. Our results indicate that L. curvatus PA40 could be used as a potential probiotic feed additive.     

Optimal feeding frequency of captive head‐started green turtles (Chelonia mydas)

Optimal feeding frequency was investigated to improve head‐started propagation programme of juvenile green turtles (Chelonia mydas). The 15‐day‐old turtles (25–26 g body weight) were fed for ad libitum intake at one (1MD), two (2MD), three (3MD) or four (4MD) meals daily over a 3‐month trial. Responses in growth, feed utilization, faecal characteristics, haematological parameters and carapace elemental composition were used to compare treatment effects. At the end of the feeding trial, no treatment had induced mortality. Growth performance in terms of weight gain and specific growth rate was similar in turtles fed 2MD, 3MD or 4MD (p > 0.05), but 1MD differed from these (p < 0.05), and feeding at excess frequency (3MD and 4MD) increased the within‐group size variation. Turtles fed 2MD had significantly lower feed intake than in 3MD and 4MD groups, but the feed conversion ratios were similar. Faecal digestive enzyme analysis indicated higher catabolism of lipid and protein in the deprivation group (1MD), when compared with turtles fed at least twice daily. The feeding frequency did not affect the specific activities of carbohydrate‐digesting enzymes. The results on enzymes activities were corroborated by the transition enthalpy characteristics of faeces, indicating nutrients remaining after digestion. The 2MD treatment also improved the haematological characteristics and the carapace quality, relative to low or excess feeding. Overall, the findings indicate that feeding juvenile green turtles twice a day is the preferred option in their head‐started propagation. This promotes growth, reduces feed consumption, and improves health and carapace quality.     

Effect of Phenobarbitone Treatment Against Signal Grass (Brachiaria decumbens) Toxicity in Sheep

The effect of phenobarbitone against signal grass (Brachiaria decumbens) toxicity was studied in 26 male crossbred sheep. Grazing on signal grass significantly decreased the concentration of cytochrome P-450 and the activity of drug metabolizing enzymes, viz. aminopyrine-N-demethylase, aniline-4-hydroxylase, UDP- glucuronyltransferase and glutathione-S-transferase in liver and kidneys of affected sheep.Oral administration of phenobarbitone (30 mg/kg body weight) for five consecutive days before grazing on B. decumbens pasture, and thereafter, for three consecutive days every two weeks, resulted in significant increases in hepatic and renal activities of drug-metabolizing enzymes. The induction of drug metabolizing activity in sheep grazing on signal grass group was found to be lower than in animals given phenobarbitone alone. Induction by phenobarbitone provided a degree of protection against the toxic effects of B. decumbens as indicated by the delay in the appearance of signs of toxicity. Furthermore, these were much milder compared to those in the sheep not treated with phenobarbitone. The present study suggests that phenobarbitone-type cytochrome P-450 isoenzyme-induction may increase resistance against signal grass (B. decumbens) toxicity in sheep.     

Mycoplasma synoviae invades non-phagocytic chicken cells in vitro

Mycoplasma synoviae and Mycoplasma gallisepticum are major poultry pathogens, but their strains differ significantly in invasiveness and pathogenicity. Recent studies have demonstrated that M. gallisepticum invades chicken erythrocytes (CER) and chicken embryonic fibroblasts. The aim of this study was to determine whether M. synoviae also invades chicken cells. Using the gentamicin invasion assay, relative invasion frequency (RIF) of four M. synoviae strains was determined for CER, chicken embryonic cell line (CEC-32) and/or primary chicken chondrocytes (CCH). All tested strains of M. synoviae were capable of invading chicken cells within 24 h after infection. The type strain WVU 1853 showed significantly higher invasiveness in CER (RIF 7.5 ± 1.5%) and CEC-32 (RIF 7.0 ± 0.3%) than field strain ULB 02/T6 and M. gallisepticum strain R_low. Surprisingly, WVU 1853, which is capable of causing synovitis and arthritis in chickens, was less invasive for CCH with a RIF (1.2 ± 0.3%) similar to that of R_low (1.1 ± 0.1%). This is the first study documenting the invasiveness of M. synoviae strains for non-phagocytic chicken cells.     

Cholesterol Protects <Emphasis Type="Italic">Acholeplasma laidlawii</Emphasis> Against Oxidative Damage Caused by Hydrogen Peroxide

The aim of this study was to determine whether cholesterol, added to the cell growth medium or to cell suspension buffer, could protect Acholeplasma laidlawii cells against the toxic effects of hydrogen peroxide (H₂O₂). Variable concentrations of cholesterol (0.05–1.0 mg/ml) were added to the A. laidlawii suspension buffer and to the growth medium. Cells were then washed carefully and incubated with 0.001% (v/v) H₂O₂ at 37°C for 30 min and the viability was determined. The results indicated that cells were more viable in the presence of cholesterol than were cells grown in the absence of cholesterol. In addition, the oxygen uptake rate resulting from the oxidation of 5.5 mmol/L glucose was 2-fold and 4-fold higher for cells grown in medium supplemented with 0.05 and 0.50 mg/ml cholesterol, respectively, compared to cells grown in a medium with no added cholesterol. These findings indicate that cholesterol might play a role in protecting Mollicutes against the oxidative damage caused by H₂O₂. Deceased October 25, 2001     

In vitro antiviral activity of chestnut and quebracho woods extracts against avian reovirus and metapneumovirus

Field evidences have suggested that a natural extract, containing tannins, could be effective against poultry enteric viral infections. Moreover previous studies have shown that vegetable tannins can have antiviral activity against human viruses. Based on this knowledge three different Chestnut (Castanea spp.) wood extracts and one Quebracho (Schinopsis spp.) wood extract, all containing tannins and currently used in the animal feed industry, were tested for in vitro antiviral activity against avian reovirus (ARV) and avian metapneumovirus (AMPV). The MTT assay was used to evaluate the 50% cytotoxic compounds concentration (CC₅₀) on Vero cells. The antiviral properties were tested before and after the adsorption of the viruses to Vero cells. Antiviral activities were expressed as IC₅₀ (concentration required to inhibit 50% of viral cytopathic effect). CC₅₀s of tested compounds were >200 μg/ml. All compounds had an extracellular antiviral effect against both ARV and AMPV with IC₅₀ values ranging from 25 to 66 μg/ml. Quebracho extract had also evident intracellular anti-ARV activity (IC₅₀ 24 μg/ml). These preliminary results suggest that the examined vegetable extracts might be good candidates in the control of some avian virus infections. Nevertheless further in vivo experiments are required to confirm these findings.     

腐植酸钠对植物乳杆菌生长、代谢及形态的影响

本试验通过在MRS液态培养基中添加不同浓度的腐植酸钠,比较植物乳杆菌生长、代谢及形态变化,初步探讨了液态条件下腐植酸钠对植物乳杆菌的抑制作用。结果表明,1%~5%腐植酸钠降低了植物乳杆菌的活菌数,但可提前6h达到生长最高点;3%腐植酸钠作用后,植物乳杆菌的有机酸产量发生了改变,且菌落变小,菌体变粗;透射电镜结果表明腐植酸钠使得植物乳杆菌细胞壁和细胞膜结构部分变得模糊。因此,液态条件下腐植酸钠通过改变植物乳杆菌的代谢途径、形态结构达到抑制其生长的作用。     

Comparison of Hydrolytic and Conjugative Biotransformation Pathways in Horse, Cattle, Pig, Broiler Chick, Rabbit and Rat Liver Subcellullar Fractions

To complete a studyaimed at investigating the pattern of the basal activities of liver xenobioticmetabolizing enzymes in major and minor species intended for meat production, microsomal carboxylesterases and some conjugating enzyme activities were determined and compared in liver preparations from horses, cattle, pigs, rabbits and broiler chicks, using the rat as a reference species. Horses and broiler chicks exhibited a lower microsomal carboxylesterase activity towards indophenyl or p-nitrophenyl acetate than that measured in cattle or pig subfractions. Among food-producing species, the rate of glucuronidation of either 1-naphthol or p-nitrophenol was in the order pigs ∼rabbits > horses >> cattle > broiler chicks. The widest variations were observed in the acetylation capacity towards p-aminobenzoic acid or isoniazid, which in rabbits was 3-fold to 11-fold greater than that displayed by any other examined species; low but measurable activities were found in equine and bovine cytosols. The activity of cytosolic glutathione S-transferase (GST) accepting the general substrate 1-chloro-2,4-dinitrobenzene was significantly higher in rabbits, horses and pigs than in rat, broiler chicks and cattle. Finally, an uneven pattern of activity towards the other tested GST substrates – 3,4-dichloronitrobenzene, ethacrinic acid or 1,2-epoxybutane – was observed, possibly reflecting the species-related expression of different GST classes; in this respect, the conjugative capacity displayed by horses was higher than or comparable to that found in the other food-producing species.     

Theca cell-conditioned medium added to in vitro maturation enhances embryo developmental competence of buffalo (Bubalus bubalis) oocytes after parthenogenic activation

Theca cells (TCs) play a key role in follicular growth and atresia. TCs synthesize androgens that act as substrate for granulosa cells (GCs) aromatization to estrogens needed for oocyte maturation. However, the effects of TCs in the form of conditioned medium on in vitro maturation (IVM) and developmental competence of buffalo oocytes remain unclear. In the present study, we examined the impacts of TC-conditioned medium (TCCM) on maturation efficiency and embryo development of buffalo oocytes after parthenogenic activation (PA). Our results showed that TCCM that was collected on day 2 and added to IVM medium at a 20% proportional level (2 days & 20%) exerted no significant effect on IVM rate (43.06% vs. 44.71%), but significantly (p  < .05) enhanced embryo development (oocyte cleavage, 80.93% vs. 69.66%; blastocyst formation, 39.85% vs. 32.84%) of buffalo oocytes after PA compared with the control group. However, monolayer TC significantly (p < .05) promoted both maturation efficiency (48.84% vs. 44.53%) and embryo development (oocyte cleavage, 80.39% vs. 69.32%; blastocyst formation, 35.38% vs. 29.25%) of buffalo oocytes after PA compared to that in the control group. Furthermore, TCs secreted some testosterone into the conditioned medium, which significantly (p < .05) promoted the expression levels of oestrogen synthesis-related genes (CYP11A1, CYP19A1 and 17β-HSD) in buffalo cumulus–oocyte complexes (COCs). Our study indicated that TCCM (2 days & 20%) did not significantly affect IVM efficiency, but enhanced embryo developmental competence of oocytes after PA principally by stimulating the secretion of testosterone and facilitating estradiol synthesis of buffalo COCs.     

The devil is in the details—Host disease and co‐infections are associated with zoonotic pathogen carriage in Norway rats (Rattus norvegicus)

Traditionally, zoonotic pathogen ecology studies in wildlife have focused on the interplay among hosts, their demographic characteristics and their pathogens. But pathogen ecology is also influenced by factors that traverse the hierarchical scale of biological organization, ranging from within‐host factors at the molecular, cellular and organ levels, all the way to the host population within a larger environment. The influence of host disease and co‐infections on zoonotic pathogen carriage in hosts is important because these factors may be key to a more holistic understanding of pathogen ecology in wildlife hosts, which are a major source of emerging infectious diseases in humans. Using wild Norway rats (Rattus norvegicus) as a model species, the purpose of this study was to investigate how host disease and co‐infections impact the carriage of zoonotic pathogens. Following a systematic trap and removal study, we tested the rats for the presence of two potentially zoonotic bacterial pathogens (Bartonella tribocorum and Leptospira interrogans) and assessed them for host disease not attributable to these bacteria (i.e., nematode parasites, and macroscopic and microscopic lesions). We fitted multilevel multivariable logistic regression models with pathogen status as the outcome, lesions and parasites as predictor variables and city block as a random effect. Rats had significantly increased odds of being infected with B. tribocorum if they had a concurrent nematode infection in one or more organ systems. Rats with bite wounds, any macroscopic lesion, cardiomyopathy or tracheitis had significantly increased odds of being infected with L. interrogans. These results suggest that host disease may have an important role in the ecology and epidemiology of rat‐associated zoonotic pathogens. Our multiscale approach to assessing complex intrahost factors in relation to zoonotic pathogen carriage may be applicable to future studies in rats and other wildlife hosts.     

The preliminary study on the effects of growth hormone and insulin‐like growth factor‐I on κ‐casein synthesis in bovine mammary epithelial cells in vitro

The effects of growth hormone (GH) and insulin‐like growth factor‐I (IGF‐I) on protein synthesis and gene expression of κ‐casein in bovine mammary epithelial cell in vitro were studied. The treatments were designed as follows: the growth medium without serum was set as the control group, while the treatments were medium supplemented with GH (100 ng/ml), IGF‐I (100 ng/ml), and GH (100 ng/ml) + IGF‐I (100 ng/ml). The quantity of κ‐casein protein was measured by ELISA, and the κ‐casein gene (CSN3) expression was examined by real‐time quantitative PCR (RT‐qPCR). Compared with the control group, all the experimental groups had greater (p < 0.05) expression of CSN3. The concentration of κ‐casein followed a similar response as CSN3, but the difference between the treatments and the control was not statistically significant (p > 0.05). Furthermore, no synergistic effect of GH and IGF‐I was observed for both the κ‐casein concentration and CSN3 expression. It is therefore concluded that GH or IGF‐I can independently promote the expression of CSN3 in bovine mammary epithelial cells in vitro.