The culture of the southern bay scallop in Tampa Bay, an urban Florida estuary

Bay scallop, Argopecten irradians concentricus (Say), stocks were collected from a Homosassa (Florida) population in 1991 and were kept in seawater from Bayboro Harbor on Tampa Bay, an urban Florida estuary. They were fed with Isochrysis galbana and Tetraselmis sp. Spawning was allowed to occur after the scallops became ripe. The hatching rate of the F1 eggs to D-shaped larvae was 72%. Settlement and metamorphosis began 11 days after fertilization. When spat reached a shell height of 0.8 mm in the laboratory, they were placed with substrates into 300 and 800 m mesh bags, and later in lantern nets, suspended from a dock in Bayboro Harbor. The F1 scallops successfully survived to gonad maturity in the fall of 1992, with mean (sd) shell height of 49.8 (4.0) mm on 6 September 1992. The scallops experienced heavy mortality during the summer, partially as a result of heavy fouling. From early August to October of 1992, F1 scallops grown in Bayboro Harbor were successfully spawned in the laboratory. Growth and survival of the F2 scallops were comparable to those of the F1 scallops. Results have shown that bay scallops can complete an entire life cycle in an urban estuary such as Tampa Bay, and a hatchery for bay scallops on the estuary can assist in the restoration of the population. Fouling represents a possible severe limitation and alternatives to caging for grow-out should be considered.     

Growth and survival of the scallop Lyropecten (=Nodipecten) nodosus (L. 1758) in suspended culture in the Cariaco Gulf (Venezuela) during a non-upwelling period

Growth and survival of the scallop Lyropecten nodosus were studied in 1997 at two sites (inner and outer Turpialito Bay) during a non‐upwelling period normally occurring between August and November. Individuals had an initial shell height of 4.86 cm (SD=1.64 cm). Both experimental groups were held in suspended plastic baskets at the same depth (4 m). Measurements of shell height and dry weights of shell, gonad, digestive gland, remaining tissues and shell biofouling were taken at monthly intervals. Environmental parameters, including temperature, phytoplanktonic biomass, total particulate material (TPM) and associated organic (POM) and inorganic (PIM) fractions, were recorded simultaneously. At the end of the study, significant differences in growth and survival of scallops were observed between the two experimental sites. Scallops maintained inside the bay showed a 22% greater increase in shell height (7.41±0.27 cm) than those placed outside the bay (6.37±0.41 cm). Survival of scallops inside the bay was 31% higher compared with scallops outside. The greater availability of food of phytoplanktonic origin during the first two experimental months (July and August) together with greater POM throughout the whole experimental period except September, at the inner bay site, probably explained survival and growth differences observed between the two locations. Results suggest that, during the non‐upwelling period (characterized by low primary productivity and high water temperatures), POM of sedimentary origin may play an important role as an energy source required for metabolic and reproductive activities of L. nodosus.     

Strategies for enhancement of natural bay scallop, Argopecten irradians irradians, populations; A case study in the Niantic River estuary, Connecticut, USA

We investigated strategies to enhance populations of bay scallops,Argopecten irradians irradians (Lamarck, 1819), in a presumablyrecruitment-limited natural habitat. At present, the Niantic Riverestuary supports only a minor bay scallop population that is harvestedrecreationally. Three enhancement strategies were evaluated; (1)collection and redistribution of natural spatfall, (2) introduction andover-wintering of hatchery-reared stock into natural habitat to providenew spawning stock, and (3) over-wintering of hatchery-reared stock insuspension culture for creation of mobile spawner sanctuaries. Anassessment of natural bay scallop recruitment in the Niantic Riverconducted in 1997 indicated that few spat were found, they were widelydispersed within the river, and peak spawning occurred in late July1997. Direct re-seeding was evaluated as an enhancement measure byplanting hatchery-reared scallops ( 38 mm shell height) insmall-scale, 100-m² plots at different times and densities.Time of planting and the inferred predation intensity were major factorsaffecting survival; whereas, planting density had no significant effect.Approximately 9,000 scallops (35–45 mm shell height), broadcastwithin an eelgrass bed in November 1997, had high over-winter survivaland underwent gametogenesis and spawning during 1998. Of 26,000 bayscallops ( 45 mm shell height) over-wintered in suspensionculture from 1998–1999, approximately 60–80%survived, and these scallops spawned in mobile sanctuaries, during thesummer of 1999. There is good potential for using aquacultural methodsfor enhancement of bay scallop populations when natural recruitment ispoor and habitat and environmental conditions are not limiting.     

On the relationship between low winter temperatures and mortality of juvenile scallops, Pecten maximus L., cultured in western Norway

The mortality of juvenile scallops (Pecten maximus L.) cultured at two densities at 8‐ and 15‐m depth was investigated at 17 trial locations along the western Norwegian coast between latitudes 58 and 65°N. During the winter of 1995/1996, scallops suffered high mortality at many sites. The results show a clear relationship between minimum temperature recorded on the sites and scallop mortality. All the scallops died at sites where minimum temperatures were lower than 2°C, while a mortality rate below 30% was only obtained at locations where the minimum temperature was 4–5°C. At temperatures between 2 and 4°C, mortality was intermediate, ranging from 52% to 100%. There were no mortality differences between culture densities, while a significantly higher mortality at 8‐ than at 15‐m depth was shown for two of the four sites with a total mean mortality lower than 30%. The results are discussed in relation to low‐temperature conditions along the Norwegian coast to suggest risk assessments for site selection in scallop culture.     

Possible cytotoxic effects of the dinoflagellate, Gyrodinium aureolum, on juvenile bivalve molluscs

Juveniles of eight commercially important species of bivalve molluscs (Spisula solidissima, Argopecten irradians, Crassostrea virginica, Mytilus edulis, Mya arenaria, Ostrea edulis, Mercenaria mercenaria, Placopecten magellanicus) were exposed in the laboratory to the commonly occurring dinoflagellate, Gyrodinium aureolum. Histological analyses of gut tissues indicated that the impact of G. aureolum on the shellfish was species-specific. High rates of mortality were noted in the bay scallop, A. irradians, but not in other molluscan species. There were no pathological differences between control animals and animals fed G. aureolum in S. solidissima, M. arenaria, or M. mercenaria. The most severely affected molluscs were C. virginica and A. irradians. C. virginica did not exhibit differences in digestive gland parameters between control and experimental animals; however, several animals did show significant mantle and gill lesions. Bay scallops exhibited decreased height of absorptive cells and increased lumen diameter after exposure to Gyrodinium suggesting, at least, poor food quality of Gyrodinium. Evidence of toxic effects was not identified in the digestive gland. Several bay scallops also showed variable amounts of inflammation in the kidney associated with protozoal infestations and variable amounts of predominately rod-shaped bacteria within the urinary space. Aquaculturists, especially of scallop species, should monitor for the presence of G. aureolum. Given its large size (25-30 m), G. aureolum could be filtered from incoming water to hatcheries, thus avoiding mass mortalities of spat and juvenile scallops.     

The effects of epibionts and predators on the growth and mortality rates of Argopecten purpuratus cultures in southern Chile

Epibiont and predator effects on the growth and mortality of the northern scallop Argopecten purpuratus were evaluated in cultures in southern Chile.The most common epibionts were bryozoans, hydrozoans and algae in both study sites, Metri Bay (41°36; 72°43W) and Chidhuapi Channel (41°49S; 73°05W).After 12 months of culture in pearl nets and lantern nets, the scallops size did not show statistically significant differences in cultures with and without epibionts in both study sites nor were there differences in the growth either with or without the presence of predators (decapod crustaceans). The growth rate was higher in Chidhuapi Channel than in Metri Bay.Mortality was concentrated in the initial phase of culture in pearl nets. During the culture phase in lantern nets, the mortality rate was lower than 3%. The mortality rate in scallops with epibionts was higher than when these were removed in the culture phase in pearl nets. In Metri Bay the mortality rate with predators was higher than without predators. Epibionts and predators did not affect mortality in the culture phase in lantern nets.Epibionts and predation are important factors in the early mortality of scallops and therefore in the success of culture. Epibiosis, however, is not important in scallop growth in southern Chile. This is related to the composition of the epibionts and to the low temperatures which probably limit the growth of algae and invertebrates.     

Comparative growth and mortality of cultured Lion's Paw scallops (Nodipecten subnodosus) from Gulf of California and Pacific populations and their reciprocal transplants

This study focused on the comparison of growth and mortality of Lion's Paw scallops Nodipecten subnodosus from Gulf of California and Pacific populations and their reciprocal transplants, cultured in suspended module and bottom culture in Baja California Sur, Mexico. Environmental parameters were monitored to determine site‐specific differences and were correlated with scallops' population‐specific responses. Significant differences in growth were found between sites, populations and grow‐out methods. Growth performance of scallops originating from the Pacific population was lower and uniform between Pacific and Gulf culture sites, whereas Gulf scallops cultured at the Pacific site grew better. Growth and survival was higher in suspended than bottom culture, mainly due to depth‐associated differences in food and oxygen supply. Increasing temperatures and decreasing food and oxygen during summer months resulted in depressed growth and elevated mortality. At the Pacific site, this was partially compensated by considerably higher food availability. Gulf scallops resisted high diurnal temperature changes at San Buto significantly better than Pacific scallops. They also survived generally better than the Pacific population, independent of site and grow‐out method, indicating physiological adaptations to high temperatures and low food availability in their habitat. Consequently, the Gulf population appears to be more feasible for aquaculture operations in coastal lagoons with stressful conditions.     

Oxygen consumption and feeding rates of gilthead sea bream (<Emphasis Type="Italic">Sparus aurata</Emphasis>) reveal lack of acclimation to cold

Low temperature has been implicated in inducing outbreaks of winter syndrome or winter disease in farmed gilthead sea bream (Sparus aurata). The responses of gilthead sea bream to reduced temperature followed by maintenance at low temperaturewere studied. In a first experiment, oxygen consumptionwas measured when water temperature was reduced from 18°C to 8 °C at either a rate of 1 °C· day-1 or as two sharp drops (from 18 °C to 12 °C, and from 12 °C to 8 °C). In a second experiment, the water temperature was reduced from 16 °C to 8 °C or 12 °C and then maintained for 20 days to study the fish acclimation to these temperatures. In both experiments, fish stopped feeding below 13 °C and did not resume feeding when maintained at low temperatures. The decrease in metabolic activity, expressed by the oxygen consumption rate, was directly related to the fall in water temperature: the Q10(18 °C-8 °C) values were between 2.2–2.5, independently of the descend rate in water temperature. However, we observed a more reduced metabolic rate when the water temperature was below 12 °C. Fish maintained at low temperatures showed only a partial recovery in oxygen consumption (15% at 8 °C and 20% at 12 °C) after 20 days. A higher metabolic rate together with a fasting-temperature condition meant that maintenance at 12 °C was more aggressive than at 8 °C, as revealed by the condition factor and energy needs. Data suggest that 12 .C could be a threshold temperature for the metabolic activity of gilthead sea bream. The relationship between low temperatures and their possible implication in the appearance of winter disease in gilthead sea bream is also discussed.     

Winter monsoon promotes the transport of Japanese temperate bass Lateolabrax japonicus eggs and larvae toward the innermost part of Tango Bay,the Sea of Japan

Northwesterly cold winds characteristic of the East Asian Winter Monsoon (EAWM) dictate winter climatic conditions over the Japanese Archipelago. Japanese temperate bass Lateolabrax japonicus is a commercially important coastal fish that spawns offshore in winter and uses shallow waters as nursery habitats. To investigate the effects of EAWM on the planktonic period of L. japonicus, eggs, larvae, and juveniles were quantitatively collected in Tango Bay on the Sea of Japan side in winter and spring from 2007 to 2017. Although eggs occurred close to the mouth of the bay, planktonic larvae occurred further inside as they developed. The horizontal distribution of planktonic larvae, combined with water velocity data obtained from mooring observations, indicated that planktonic larvae are transported south‐ to westward through Ekman current and an anticyclonic circulation, which are driven by northwesterly winds. To evaluate survival during the planktonic period in each year class, the abundance of benthic larvae/juveniles was divided by winter total landings of Lateolabrax spp. (proxy of the spawning stock size). This survival index exhibited a positive correlation with the northwesterly component of winter winds, and a negative correlation with winter air temperature (average from December to February, Spearman's correlation, p < .05). There was, however, no significant correlation with winter water temperature or winter freshwater discharge in the bay. We conclude that northwesterly cold winds of EAWM play a critical role in transporting L. japonicus eggs and larvae toward nursery habitats, specifically beaches and estuaries fringing the innermost part of Tango Bay.     

Temperature tolerance of Iceland scallop, Chlamys islandica (O.F. Müller) under controlled experimental conditions

The effects of temperature on the survival and behaviour of two size classes of Chlamys islandica was investigated in a laboratory study. The scallops were sampled in spring from three localities in Iceland, Breidafjördur (west), Húnaflói (north), and Hvalfjördur (southwest) and again in August from Breidafjördur and Hvalfjördur. Daily observations of mortality and behaviour were made over a 21‐day period at sea temperatures ranging from 7 to 16°C in spring (April–May) and 11 to 14°C in August. During the spring experiment the tolerance of scallops, as expressed by mortality and behaviour, was distinctly reduced at sea temperatures above 12°C among scallops from Breidafjördur and Húnaflói and above 13°C among scallops from Hvalfjördur. During the second set of experiments, conducted in August, scallops were transported into the laboratory from a higher sea temperature than in the spring. As a result, mortality rates were much lower demonstrated by the fact that only scallops reared at sea temperature of 14°C died. This indicates that C. islandica may tolerate somewhat higher temperatures than have been observed in Icelandic waters in recent years. However, the gradual increase in temperature during the last 10 years has brought the mean temperature close to the species' tolerance limit.     

Induced triploidy in the bay scallop, Argopecten irradians, and its effects on growth and gametogenesis

Triploidy was induced in the bay scallop, Argopecten irradians, by treating newly fertilized eggs with cytochalasin B. Treatment for 20 min duration 10 min after fertilization resulted in 66% triploidy of scallops in the 0.05 mg/l cytochalasin treatment group and 94% triploidy of scallops in the 0.1 mg/l cytochalasin treatment group, detected by measuring the relative DNA content of scallop granulocytes using flow cytometry. Individually labelled scallops of known ploidy were grown in the Damariscotta River estuary in south-central Maine, U.S.A. from May 24 to September 15, 1982. Mean adductor muscle weight in triploid scallops was 73% greater than that of diploid controls and mean total body tissue wet weight was 36% greater. Shell inflation was significantly greater in triploids, while shell height and length were unaffected. The indexes of weight and glycogen content of the adductor muscle were significantly greater in triploids at the end of the growing season. The majority of triploid scallops failed to ripen during the summer months, while diploid scallops ripened and spawned.     

Polyculture of sea scallops (Placopecten magellanicus) suspended from salmon cages

Commercial and developmental operations for the culture of the seascallop, Placopecten magellanicus, are present in AtlanticCanada and New England. In an experiment designed to examine the commercialfeasibility of polyculture of scallops with Atlantic salmon(Salmo salar), we measured growth andsurvival of sea scallops grown in suspension at two salmon aquaculture sites innortheastern Maine (Johnson Cove (JC) and Treats Island (TI)). Sea scallop spatwere grown in pearl nets and deployed on drop lines containing ten nets inAugust 1994. One drop line of ten nets was sampled about every four months andscallops were counted, measured and weighed. Scallop tissues were also analysedfor paralytic shellfish toxins (PSP). The maximum level of PSP recorded duringthe study was 1174 g STX equiv.·100 gtissue^–1 (excluding adductor muscle weight). After one year,shell heights were 53.6 and 56.4 mm, growth rates were 0.11 and0.12 mm per day and wet adductor muscle weights were 3.3 and 4.1g (TI and JC, respectively). These growth rates were comparable tosea scallops grown in suspension culture to a nearby scallop aquaculture siteand other areas in Atlantic Canada. Reduced rates of survival were found duringthe latter part of the experiment and were attributable, in part, to heavyfouling, predators and high stocking density. The potential for supplementalincome, diversification of the salmon aquaculture industry, and feasibility ofculturing scallops at adjacent sites to salmon operations does exist.     

Self-thinning dynamics in experimental scallop populations

Self-thinning-related mortality has been encountered in extensively cultured scallop populations. Here we report an experiment aimed at studying actual population dynamics of scallops undergoing self-thinning and develop a model of the process. Scallops were kept in small tanks at various initial population densities. Growth and survival were monitored for 39 months. Two cohorts were monitored (cohorts 1 and 2 were 1 and 2 years old, respectively). Growth was density-dependent in cohort 2. Survivorship was high in cohort 1 during the first summer but mass mortality occurred during the second summer. Mortality in cohort 2 peaked during the first summer. In both cohorts, peak mortality occurred at age 2+ years and thus was uncoupled among cohorts. Therefore, negative environmental factors are ruled out as explanations of mortality. Instead, it appears as if self-thinning interacted with some ontogenetic factor. Although cohort 1 was undergoing self-thinning, trends in biomass–density curves were non-monotonous because of mass mortality. In contrast, self-thinning in cohort 2 followed a classical pattern. One possible mechanism for such contrasting differences was that 1+-year-old scallops produced byssal threads and attached to one another during the first year, forming multilayered clumps. This behaviour disappeared during the second year and mass mortality was experienced as scallops adopted a single-layered arrangement. Although details may differ among species, the process depicted above provides a potential trigger to the sequence of events leading to mass mortality in scallop culture. Our model suggests that self-thinning occurred in all density groups, with a common slope but with different elevations in the biomass–density space.     

Lion's paw scallop (Nodipecten subnodosus, Sowerby 1835) aquaculture in Bahía Magdalena, Mexico: effects of population density and season on juvenile growth and mortality

This study examined the effects of density and growing season on growth and survival of juvenile lion's paw scallops (Nodipecten subnodosus) in Estero San Buto, a mangrove channel in Bahía Magdalena, Mexico. Scallops were kept in plastic mesh bags in oyster trays at three population densities (500, 1000 and 2000 organisms per tray, or low medium and high density respectively) over a period of 2 months from October to December 2001 and from February to April 2002. Growth (shell height increment) was measured every 7–12 days and mortality was evaluated at the end of the experiment (dead shell count). Overall growth was fast (0.24–0.38 mm day^?1) in comparison with other pectinids. Significant differences were found for both, density and season, with faster growth occurring at lower densities and during the fall season when the water temperature was higher. Mortality was low (0.5–3.0% 60 day^?1) except for the high‐density treatment in the fall (44% 60 day^?1). Crowding together with high water temperatures and increased metabolic oxygen demand of the scallops and possibly competition for food were the probable reasons for this high mortality. Overall, mortality was lower in the spring, when temperatures were lower, O₂ values were higher and food was more abundant.     

夏季和冬季辽东湾海域水体中叶绿素a含量分布特征

为研究辽东湾海域水体中叶绿素a含量的分布特征,于2013年8月(夏季)和12月(冬季)在辽东湾设置38个站位,分别采集了表、中、底层的海水样品,检测夏季和冬季两个航次水体中叶绿素a的含量,分析该海域叶绿素a的季节分布与空间变化特征。同时利用相关性统计分析的方法,将各水质因子对叶绿素a含量影响的差异显著性进行了分析。结果显示,调查海域夏季的叶绿素a平均质量浓度为6.90μg/L,冬季为1.26μg/L,时间分布上夏季质量浓度明显高于冬季;空间水平分布上,夏季辽东湾湾口的平均叶绿素a质量浓度明显高于湾内的平均质量浓度,而冬季则越靠近湾口处叶绿素a的平均质量浓度越低,与夏季规律正好相反;空间垂直分布上,夏季表层叶绿素a的质量浓度最高,10m层次之,底层的质量浓度最低;而冬季的叶绿素a质量浓度则呈现10m层最高,底层次之,表层质量浓度最低的趋势。说明辽东湾叶绿素a含量存在明显的时间和空间分布特征;结合同期的温度、盐度、溶解氧等环境因子的调查结果,统计分析结果表明调查海域中环境因子温度、盐度、溶解氧和营养盐的季节性变化是导致叶绿素a含量趋势变化的最可能原因之一。     

Influence of season, initial size, depth, gear type and stocking density on the growth rates and recovery of sea scallop, Placopecten magellancius, on a farm-based nursery

Hatchery-reared sea scallop (Placopecten magellanicus) spat weremonitored for growth and recovery in three experiments to determine themost suitable system for nursery culture. In Experiment I, four size classesof nursery-sized spat held at two depths from October to July exhibiteddeclining growth rates over the winter period and increased growth ratesin the spring. Overall, season, depth and initial size had a significantinfluence on the absolute and specific growth rates of scallops. Recovery,defined as number of scallops remaining after mortality and loss of spatthrough gear mesh, was influenced by season and initial size, but notdepth. Scallops in the 3.0 mm⁺ size class had higher growth rates andrecovery than those in the 1.4–1.6 mm, 1.7–1.9 mm and 2.0–2.9 mm sizeclasses. In Experiment II, two gear types containing similar size spat werecompared. Growth rates were significantly higher in 3.0 mm pearl nets thanin 3.0 mm collector bags, although recovery was similar between the twoequipment types. Experiment III, two stocking densities of nursery-sizedspat were compared in collector bags. Neither growth rate nor recoverywere significantly different for the two densities (2600 and 5200spat/collector bag) tested. Overall, these studies indicated that importantparameters for optimizing the growth and recovery of scallops in a farm-based nursery system include season, initial spat size, deployment depthand gear type.     

Reproduction of hatchery-reared and transplanted wild bay scallops, Argopecten irradians irradians, relative to natural populations

Efforts to restore bay scallop populations in the United States throughtransplantation of wild stock and reseeding of hatchery-reared individuals haveincreased due to declines in natural populations, yet little is known of thecomparative spawning patterns and relative reproductive investment of thesedifferent groups. In this study, spawning patterns of wild scallops from asource population in Northwest Harbor, New York and of scallops transplanted toa distant site in the same embayment (Flanders Bay) were similar.Hatchery-reared scallops held in pearl nets in Hallock Bay, New York showed thesame temporal spawning pattern and level of reproductive investment as scallopsfrom adjacent wild populations and wild scallops held in pearl nets. We suggestthat hatchery-reared scallops may be equally valuable as potential broodstockfor reseeding operations as wild scallops of the same size, provided thatappropriate conditioning and rearing practices are maintained. Both wild andhatchery-reared scallops may be transplanted a short period (i.e. 2–4weeks) prior to expected spawning to provide a source of potential broodstockinareas where natural population densities are low.     

Impact of short‐term climate effects and sea ice coverage variation on Japanese scallop aquaculture in Saroma Lake,Japan

Saroma Lake is the southernmost lagoon exhibiting seasonal sea ice coverage in the Northern hemisphere and one of the most important aquaculture areas for Japanese scallops (Mizuhopecten yessoensis). Under conditions of adequate food and appropriate temperature, scallops grow well from the time of ice melting in April to harvesting starting in July. However, over the past decade, Saroma Lake frequently has not been completely covered by ice in winter, and the production of Japanese scallops has shown significant changes. Therefore, this study integrated data from satellite remote sensing, buoys, and in situ observations with climatic events [the winter East Asian Monsoon (EAM) and El Niño/La Niña–Southern Oscillation events] to investigate the impact of ice coverage variations on scallop growth in Saroma Lake between 2007 and 2015. Daily ice conditions were detected using Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer false colour images and an unsupervised classification method. The results indicated that EAM strongly influenced the ice coverage variation in Saroma Lake through their effects on temperature during winter. Ice coverage variations show a strong correlation with water temperature and spring phytoplankton blooms, which are the two most important environmental factors for scallop growth. In addition, extreme climate events could cause water temperature anomalies (as in 2015) which are unfavourable for scallop growth. Monitoring ice conditions should be considered when developing plans and management strategies for scallop aquaculture in Saroma Lake.     

The effects of elevated winter temperature and sub-lethal pollutants (low pH, elevated ammonia) on protein turnover in the gill and liver of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)

Appetite, growth, and protein turnover (synthesis, growth and degradation) of liver and gills were measured in juvenile rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) fed to satiation, and exposed for 90 days to elevated winter temperatures (+2 °C above ambient) and either low pH (5.2) in softwater or 70 M total ammonia (TAmm) in hardwater. All fish increased in weight during the experiments, but those exposed to +2°C grew significantly more than those at ambient temperature due to a stimulation of appetite. During the relatively constant temperature of the first 75 days, +2 °C caused a significant increase in the rates of protein synthesis and degradation in the liver of hardwater-acclimated fish, as a result of an increase in RNA translational efficiency (KRNA). The elevated temperature also induced an increase in gill protein synthesis in softwater-acclimated fish but in this case the underlying mechanism was an increase in Cs, the capacity for protein synthesis (RNA:protein) rather than in KRNA. The addition of 70 M TAmm had no effect on protein turnover in either liver or gills of hardwater-acclimated fish. Low pH inhibited protein growth in the liver of softwater-acclimated fish at day 90 under both temperature regimes. This inhibition was effected via a decrease in protein synthesis at control temperature but via an increase in protein degradation when the fish were exposed to both low pH and +2 °C. From these results we conclude that a simulated global warming scenario has potentially beneficial rather than detrimental effects on protein turnover and growth of freshwater fish during winter.     

Growth and mortality of the king scallop grown in suspended culture in Malaga, Southern Spain

Growth and mortality of the king scallop, Pecten maximus, werecompared when grown in cages and by ear hanging in suspended culturein Fuengirola, Malaga, in southern Spain. Seed (juveniles) used in theexperiment was collected in September 1997 that had settled on collectorsin April-June, of that year. Culture in suspended cages began in January1998 when the seed measured 42.7 (3.3) mm shell height and ended inFebruary 1999. Significantly faster growth was found at a minimum culturedensity (16 scallops/cage) than at two other densities (24 and 36scallops/cage). Depth (1, 5 and 10 m from the bottom) influenced growth,poorest growth occurred closest to the bottom. Under optimum growingconditions, 16 scallops/cage suspended 10 m from the bottom, scallops grewto 10 cm shell length (legal size) by February 1999.In ear hanging culture, ropes were moored in April (51.3 (4.5) mm),June (58.2 (4.5) mm) and November 1998 (64.3 (4.9) mm).Initially, rapid shell growth was observed in all three cultures.Subsequently, the shells became covered with barnacles, Balanus sp.,that possibly caused total mortality of the April culture and led to highmortalities in the two other cultures.