我市新型投融资体系对科技创新的支撑作用分析研究

<正>要进一步推动一个地区的科技进步,提高科学技术在区域社会经济发展中的贡献率,必须不断完善本地区的科技自主创新投融资体制,构建一个科学的科技自主创新投融资体系,以有效解决本地区科技发展过程中的资金投入问题。因此,一个地区科技自主创新投融资体系的建立和完善将直接影响这个地区科学技术中长期发展战略部署的落实,也将是推进这个地区经济发展,提升本区域科技创新能力的重要举措。本文试以济南市科技金融建设情况为重点,分析构筑新     

科技论文写作讲义Ⅰ

&#183;科技论文与科技文章&#183; 科技论文是以科技成果为对象,采用科技语言、科学逻辑思维方式,并按照一定的写作格式撰写,经过正规严格的审查后才能公开发表的论文。创新性或独创性,理论性或学术性,科学性和准确性,规范性和可读性四方面的有机统一,是科技论文的本质特点。科技论文报道的主要研究成果应是前人（或他人）所没有的,无新的观点、见解、结果和结论,就不成其为科技论文。至于某一篇论文,其创新程度可能大一些,也可能很小,但总要有一些独到之处,总要对丰富科学技术知识宝库和推动科学技术发展起到一定的作用。     

翻译美学视角下医学英语的翻译

学术界一致认为,科技文体的主要功能是传递信息,科技翻译以准确传递原文信息、再现原文信息功能为最终目标。然而,很多学者认为科技文体及科技翻译毫无美感可言,专门从事科技翻译的译者亦较少关注如何挖掘原文的美并在译文中再现这种美。医学英语及医学翻译情况亦是如此。鉴于此,本文首先探讨医学英语在句法层面的美,即简洁美、逻辑美和修辞美,然后,结合翻译美学理论,通过实例分析在医学英语翻译实践中译者应如何再现原文的这些美。     

李胜利:对散户不能全盘否定,存在就有意义

<正>"这些年我一直在与这个行业打交道,到基层去的很多,最了解我国奶业源头情况,可以说三聚氰胺是一场地震,震后重建的我国奶业已是一片新的天地。目前国内奶牛在养殖环节能够保证国产奶粉的质量和安全,我们不能总停留在过去的认识上。"中国农业大学动物科技学院教授、国家奶牛产业技术体系首席科学家李胜利表示,希望通过媒体的正确宣传,消除人们购奶恐慌,使国人对目前国内奶业的发展有正确的认识。     

科技论文英语写作常见错误的对比语言学分析

在对比英汉两种语言句子结构主要差异的基础上,针对中国人科技英语写作中普遍存在的问题,从对比语言学的视角进行分析,对改进现有科技人员英语写作和改革研究生英语教学提出了一些建议,旨在培养或增强他们的语言对比意识,减少他们在英文论文中的语法错误,提高英语表达的准确性与可读性。     

科技英语翻译去动词化语法隐喻探究

语法隐喻呈现形式包含形容词化、名词化以及动词化隐喻,本文主要对科技语篇中的动词化隐喻呈现形式进行探究。根据英语科技文本的特点和动词化语法隐喻在英汉翻译中的广泛应用,并以"语法隐喻"(Grammatical Metaphor)为理论依据,分析动词化语法隐喻下的英语科技文本的翻译,探讨去隐喻结构的翻译思路和翻译方法。     

科技英语中长句的翻译步骤和方法

长句翻译在各类文体翻译中都是最难理解和表达的,科技文需要译者有准确清晰的表达。这就增加了翻译的难度,但是如果掌握正确的翻译方法和步骤,就会大大降低翻译的难度。本文从科技英语长句翻译的步骤和方法入手,着重分析了长句的翻译方法,将这些翻译方法运用到科技英语长句翻译中,会增强译者的翻译能力。     

“嵌入式系统”中的科技英语应用分析

本文较详细地阐述了科技英语在嵌入式系统领域中的应用状况和特点分析。嵌入式系统的发展经历了"∑模式"和"创新模式"的历程,针对计算机领域中的分支—"嵌入式系统",科技英语也有着客观,准确以及精炼性的要求。     

培养学生英语阅读中的推理判断能力

初中生的英语阅读考查中已经有一定的逻辑推理能力的考查,如何有效的培养学生英语阅读中的逻辑推能力?本文主要从平时的教学活动以及阅读专项训练上,在围绕新课程标准的基础上提出了一些自己的观点:词义—句义—段落—语篇;抓主旨;层级递进等逻辑推理训练。     

高校逻辑通识教育的困境、成因及对策研究

高校逻辑通识教育的困境具体表现在5个方面：师资队伍堪忧;教育观念比较落后;教学方法和手段单一;教学内容脱离实际;授课专业和学生覆盖面窄。在此基础上,提出6条对策：想方设法在全社会为逻辑通识教育营造良好的氛围;广大逻辑学工作者统一思想且摒弃对逻辑通识教育不同观念的争论;培养高素质的逻辑通识教育师资队伍;重视逻辑通识教育观念的转变、教学内容的改革与创新、教学方法的改革和突破、教材的改革与修订、课程体系的建设和完善;创办更多的逻辑学刊物或逻辑学专栏;加强逻辑通识教育的教学研究和经验交流。     

农业科技论文结论部分的信息内涵与表述

文中阐述了农业科技论文结论部分的信息内涵,分析了结论部分写作的常见问题,指出撰写农业科技论文的正确表述形式,以突出论文的完整性和科学性。     

现代科技对动物疫病防控的推动作用

21世纪的高新科技革命表现在生物技术与信息技术等多方面。论文着重论述现代动物疫病的发生与流行特点,现代生物技术与信息技术的概念及其对动物疫病防控工作的推动作用。提出现代科技与人力资源的整合,加强重大动物疫病的防控,促进畜牧业经济快速、稳定、健康发展,营造和谐安定社会氛围的构想。     

论新时期科技期刊青年编辑人才的创新素质

高素质的青年编辑人才是科技期刊发展的关键力量,其中创新素质起着举足轻重的作用。青年编辑在成长过程中,应该以正确理解科技期刊中的创新性和科技期刊编辑的刨新素质为前提,不断提高人文修养、注重知识的广度和深度、加强自身专业修养、加强主观能动性,从而达到提高创新素质的目的。     

A retrospective study on the prevalence of primary cataracts in two pedigrees from the German population of English Cocker Spaniels

Objective  Two pedigrees from the German English Cocker Spaniel population are presented to illustrate the familial occurrence of primary cataract (CAT) in single- and multicolored English Cocker Spaniels. The aim was to characterize similarities and differences in the prevalence and formation of CAT in these separately bred color variants of English Cocker Spaniels.
Materials  The study was based on the veterinary records for presumed inherited eye diseases of 1232 English Cocker Spaniels which were provided by the German panel of the European Eye Scheme for diagnosis of inherited eye diseases in animals (DOK, < http://www.dok-vet.de >). Data included information on 615 single-colored and 617 multicolored English Cocker Spaniels.
Results  CAT was diagnosed in 92 (14.96%) of the single-colored and 34 (5.51%) of the multicolored English Cocker Spaniels. The pedigree of the single-colored English Cocker Spaniels included 40 ophthalmologically examined dogs with 18 unaffected and 22 affected dogs. The pedigree of the multicolored English Cocker Spaniels contained 16 ophthalmologically examined dogs with 11 unaffected and five affected dogs.
Conclusions  In both color variants of the English Cocker Spaniels different forms of primary CAT with respect to location within the lens occurred among close relatives. Appearance of CAT was very heterogeneous without obvious sex differences. The sample pedigrees do not support the assumption of familial segregation of specific forms of primary CAT in English Cocker Spaniels.     

重庆市科技期刊发展现状、问题及对策

在调查重庆市科技期刊发展现状的基础上，深入分析了重庆市科技期刊的基本特点，指出了重庆市科技期刊存在的问题与差距，并对此提出促进重庆市科技期刊发展的合理化建议和对策：（1）管理体制应当适应不同的科技期刊各自发展的需要，不搞一种模式。（2）学术期刊组织有创新精神的专家、学者，撰写论文反映他们最新的研究成果，突出本校、本单位的重点学科；科普类和技术类期刊直接在生产第一线，选择有创新意识、有突出成绩、有写作能力和热情的人，组成一支较稳定的写作队伍，突出专业特色。（3）科技期刊事实上面对的是生产第一线的科技工作者与热爱科学技术的民众和具有相当水准、富有研究成果的专家、学者及有丰富实践经验的科技工作者，科技期刊工作者处在这两个群体之间，应当发挥好桥梁、纽带作用。（4）努力稳定现有编辑队伍，提倡和弘扬团队精神，抓好编辑人才的继续教育，扩大刊物的影响、编辑人员的社会影响力；广泛引进人才，开展全方位的交流。     

我国蚕业合作社的现状及发展建议

在定义蚕业合作社的基础上,对我国蚕业合作社的发起、社员的权利与义务、投票权的设置、运行方式等进行了概括,总结了蚕业合作社主要有科技示范、市场开拓、抵御风险、降低成本、提高蚕茧质量及财政补贴等六大功能。提出了我国蚕业合作社发展的几点意见和建议。     

生态畜牧业在贵州高原山区的可持续发展性

农业问题、农村问题、农民问题始终是事关贵州省改革、发展、稳定大局的首要问题。贵州喀斯特地貌较为突出,水土流失严重,石漠化范围较大,生态环境差,以保护和改善生态环境为前提,利用现有的山地生态和畜禽品种资源,加强畜牧产业化科技培育,建设牛羊鸡为重点的生态畜牧业和旅游业大省发,是保证农业增效、农民增收的主要措施。     

Biologically Active Factors against the Monogenetic Trematode Gyrodactylus stellatus in the Serum and Mucus of Infected Juvenile English Soles

Abstract

Length of survival of the monogenetic trematode Gyrodactylus stellatus in serum and mucus collected from English soles Pleuronectes vetulus at different stages of a laboratory epizootic suggests that both the mucus and serum may be involved in resistance to the parasite. In general, trematode survival was shorter in the serum and mucus samples collected from English soles at the later, recovering stages of infection. A rabbit antiserum against English sole whole serum was used in a gel diffusion immunoassay to show that mucus from infested English soles contained proteins antigenically similar to English sole serum proteins. Precipitation reactions appeared strongest in mucus collected during later stages of infection. No precipitation reactions were detected in the mucus of uninfested fish, indicating that the precipitation bands that were observed were associated with G. stellatus infections.     

草地保护学课程全英文教学的实践与体会

草业科学是兰州大学特色与优势学科,也是“双一流”建设学科。草地保护学是草业科学专业教学体系中重要的专业课,具有很强的理论性和实践性。经过十余年的讲授与改进,兰州大学草地保护学已成为一门特色鲜明,综合性、知识性及实践性很强的草业科学专业主干课程,同时具备了较为完善的英文教学内容、应用英语能力较强的教师队伍和英语基础较好的学生群体等全英文教学所需的基本条件。针对全英文授课的特殊性,通过改进教学方法、理论与实践的有机结合、建立多方位全英文考核方式,并及时根据学生反馈进行调整等方式方法开展教学。为进一步提升草地保护学课程全英文教学效果,应实施加快全英文教学资源建设、合理设计课堂教学内容、创造学习与应用英语的氛围、全方位照顾不同英语能力的学生、中英文结合提高学生的理解能力等措施。草地保护学课程全英文教学使学生受益诸多,既掌握草地保护学专业知识,又提高了英文听说读写的综合能力和自信,能更好地激发学生的潜能,应对未来的机遇和挑战。     

“新农科”背景下《兽医专业英语》教学改革与探索

《兽医专业英语》是农业高等院校动物医学专业本科教学的专业课,本文以天津农学院《兽医专业英语》课程教学改革为例,多角度分析了《兽医专业英语》教学过程中存在的不足之处。结合“新农科”建设背景,以“立德树人”为根本,以培育卓越兽医新才为目标,对该课程的教学方法和考核模式提出改革举措,以期为提高农林高校《兽医专业英语》课程的教学质量提供参考。