首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
语言是文化传播的重要载体,对于文化交际来说,语言是必不可少的途径。而中国的茶文化传入欧洲后,并在英国形成饮茶热潮,使得茶在英语语言中被不断的运用,并发展成为一种区别于中国的独具英国特色的茶文化。本文通过茶在英语语言中的发展概述,在英语语言当中的体现,以及在英国文化传播中的发展进行了深入的分析,了解茶在英国人生活当中的重要性,以及茶在文化传播上的作用。  相似文献   

2.
马蕾 《福建茶叶》2016,(7):367-368
茶17世纪传入远离欧洲大陆的英国,从开始的"药品"转变为"贵族的奢侈品",再到"英国人生活的必需品",茶文化的发展深深的影响了英国历史、文学、经济各方面的文化。反之,英国的其他文化也在茶文化的发展中起到重要作用,尤其是女性在英国茶文化的发展历程中起到不可替代、独一无二的推动作用。本文首先介绍女性在英国地位的演变,其次研究了女性与茶在审美意义上的相通之处,最后再结合分析了女性与英国茶文化在发展历程中的互相作用。  相似文献   

3.
文化与语言之间有着密不可分的关系,文化影响着语言的形成,而语言是文化传播中不可或缺的载体。从英国茶文化与茶语言的形成来看,中国茶叶在16世纪进入英国社会,并对英国茶文化与茶语言的形成产生了深刻的影响,在此过程中,英国也对自身的茶文化和茶语言做出了不断的创新,并形成了自身的风格。本文在对英国茶贸易的发展与茶文化的形成做出论述的基础上,从英国社会生活中的"茶语"与英国文学中的"茶语"两个方面,对英国"茶语言"进行了研究与论述。  相似文献   

4.
林晓娟 《福建茶叶》2016,(5):329-330
英国文学作品和英国茶文化历来是密不可分的。在英国,茶文化不仅深深影响着人们的生活,也反映了英国人对品质生活的追求。许多英国文学大师亦受到茶文化的熏陶,在其作品中大量展现了茶的魅力。本文主要从英国茶文化的内容和内涵中入手,分析了英国茶文化的成长和演变历程,再过渡到英国文学作品中,通过探讨茶文化对英国文学作家的影响,进一步展示了茶文化在文学作品中的精彩演绎。  相似文献   

5.
自从茶叶漂洋过海经过千辛万苦到达欧洲后,英国人自上而下的生活受到了巨大的影响,从贵族到平民,无一不热爱多元化魅力的饮茶。而由此产生的茶文化也是多种多样的,使得在英语中出现许多茶的运用。通过语言与文化传播的视角,本文首先探讨了茶叶在英国的传播,其次,茶在英语语言中的呈现的研究,最后探讨了茶在英语文化传播中呈现的研究。  相似文献   

6.
谢育杰 《福建茶叶》2016,(11):280-281
在饮食文化的历史发展过程中,茶文化是其中重要的组成部分,而饮茶更是雅俗共赏的日常活动,无论是古代文学还是当代文学,无论是中国文学还是西方文学都对茶话茶事进行了记载。从文学作品中认识茶俗有助于对当地的风俗人情进行了解,知茶论事更是一度成为人们生活的常态。中国的茶文化在几百年前传播到西方国家,更是给了茶与西方文学作品相融合的机会,其中尤以英国的茶文化最为典型,英国茶文化更是成为了很多西方文学家创作的主体内容。本文将分别分析中国和英国文学语言中的茶文化,对茶文化在中英语言中的应用进行进一步的研究。  相似文献   

7.
女人如茶,芬芳优雅,女人是水,柔和温润。这些女性特点,在英国茶文学作品中得到了充分的展现。茶文化源于中国,但是随着茶叶在世界范围的普及,很多西方国家中也开始形成具有本国特色的茶文化体系,其中以英国为代表,英国茶文化在从兴趣到发展十分快速,并极具西方色彩。英国茶文化与中国茶文化交相辉映,在世界茶文化长廊中,绽放着绚烂的光彩。可见,英国茶文化在世界文化领域也占据着十分重要的位置,因为如此,英国茶文化对英国文学的影响极为深远,在英国文学作品中,包含了大量有关茶文化的描述,而值得一提的是,大部分文学作品中与茶文化相关的内容,都与英国女性密切相关,可以说,英国茶文化的起源、发展,一直到繁荣的过程中,女性同胞功不可没。本文就从文学的视角,研究英国作品中的女胜形象与茶文化。  相似文献   

8.
王黎 《福建茶叶》2016,(10):350-351
"无茶非英国"是对到处弥漫着茶香的英国最贴切的形容。英国茶文化虽远不如中国的茶文化历史悠久,只有短短的几百年,但茶文化对英国的影响程度与茶的起源之地——中国相比却有过之而无不及。无论是在生活、文学,还是在社会、经济等方面,茶文化都起到不可或缺的影响作用。本文首先对英国茶文化的内涵进行解析,分别介绍了茶文化的发展与茶文化的内容。其次在了解英国茶文化的内涵的基础上,对英国茶文化的魅力进行多维的探索。旨在从多方面的角度更深层次的理解英国的茶文化,及茶文化对英国的各方面影响。  相似文献   

9.
梅芳  赵霞  姜丽霞 《福建茶叶》2016,(7):360-361
本文从茶文化的西传、茶的英译以及英国的红茶文化三个方面论述了中国茶及茶文化的传播,茶在英语中的称谓以及英国红茶文化的历史、起源以及发展。  相似文献   

10.
文化记载了社会发展历史进程中的重要内容,它是一个动态的发展和衍变过程,在文化的历史发展进程中,茶文化成为了人类文明的内容之一,在茶文化与英国文学作品相融合的过程中,我们看到在英国这个相对传统的国度,茶文化所展示的文化魅力和对时尚生活的追求。在英国文学作品中对于茶文化有较多的描述,在这些文学作品中,我们不难看到英国茶文化的饮茶礼仪,也在英国的下午茶文化中看到英国的绅士风度,从英国文学作品中对茶文化的描写,我们可以看到作者对茶的热爱。  相似文献   

11.
宋扬 《福建茶叶》2016,(10):377-378
世界茶文化的发源地是中国,也可以说目前世界各国的茶文化,如果要追根溯源,最终都会落在中国这个块土地上。在世界文化大融合的背景下,中国茶文化在世界范围内的普及也更加广泛。这其中以英国的茶文化最具代表性,英国茶文化除了继承中国茶文化的很多特点之外,还具有自己独特的艺术价值,而更值得一提的是,女性在英国茶文化的传播过程中起到了不可忽视的助推作用。本文针对女性在英国茶文化传播过程中的作用进行几点论述。  相似文献   

12.
自十七世纪中国茶叶传入英国之后,英国人就十分喜爱茶叶,英国也成为世界茶叶进口大国之一,并逐渐形成了具有本国特色的茶文化体系。茶不仅影响着英国人民的生活,也同时影响着英国的文学作品,许多英国文学作品中都涉及到有关茶文化的内容,如对茶会的描述、对茶叶冲泡的描写、对饮茶情节的勾勒等。研究英国文学作品中的茶文化,不仅可以更好地解读文学作品中的深刻内涵,也可以再现英国茶文化的发展历程,对于英国茶文化的继续传播有着积极的作用。英国的诗歌、散文、小说等不同形式的文学作品对于茶文化都有较多的描述,本文主要研究了英国散文中的茶文化。  相似文献   

13.
中国是世界上已知的最早茶叶发源地之一,在几千年历史变迁中,茶的饮用在世界范围内开始广泛的传播起来,日本茶就是在这一过程中由中国所传入的,结合日本的本土文化形成了具有独特发展的综合性茶文化。本文就日语中"茶"字的读音开始,对日本的茶名、茶谚语、茶与人们生活之间的关系等方面对茶文化在日语中的内涵与外延进入了深入分析和研究,也从侧面表现出茶文化在日本人生活中的重要地位。  相似文献   

14.
李晶  郭菲 《福建茶叶》2016,(5):301-302
自茶叶流传至欧洲后,其对西方人的生活影响无疑是巨大的。从贵族到平民,无一不热爱饮茶。茶的魅力是多元化的,因其而产生的各种茶文化也成为人们时常谈论的话题。茶在英语中多有体现,本文主要从语言与文化传播的视角中入手,首先阐述了茶元素在西方语言中的发展与体现,然后探讨了英语中的茶元素的体现。  相似文献   

15.
王英 《福建茶叶》2016,(12):300-301
伴随着英国以及欧洲社会的发展,从贵族上流社会的茶文化逐渐演进成为全民的茶文化,在英语语境下,茶成为一种生活习惯甚至是一类习语,成为了英国人生活的一部分。因此,思考和审视英语语境中的茶叶文化,能够更好地思考茶叶文化的传播模式,以及中国与英国文化的交流模式等。  相似文献   

16.
茶作为世界三大饮料之一,在中国起源并发展,最终形成了极具特色的中国茶文化,而自中国茶传入英国以来,英国将茶与本国文化相糅合,也形成了具有英国民族特色的茶文化。通过对中英两国茶文化的比较,不仅进一步加强了两国之间的茶文化交流,还对对外汉语教学中的茶文化传播有很大的意义。  相似文献   

17.
段瑞芳 《福建茶叶》2016,(4):383-384
中国是最早种植茶的国家,并且将茶传播至全世界,尤其是在英美等国,茶得到了改良和发展,形成西方的茶文化。中西方茶文化由于其地理位置、经济发展、主流文化等等原因展现了独特的魅力。对中西方茶文化的比较既是对茶的发展历史的记载和对茶文化的补充,也是中西方文化比较中的一个组成部分,丰富了中西方文化比较的内容。  相似文献   

18.
单慧芳 《福建茶叶》2017,(12):332-333
《傲慢与偏见》诞生于英国茶文化盛行之际,在情节架构方面多处以茶为依托,以女性视角谱写出女性的独特魅力,是一部女性主义与茶文化光辉兼而有之的伟大著作。本文介绍了小说中与茶文化相关的内容及其内涵,并从文学艺术和社会文化两个方面评析了茶文化对英国及其大众的影响。  相似文献   

19.
王鹏娟 《福建茶叶》2016,(7):379-380
茶,在英国是一种不可替代的饮品,与英国人的生活息息相关、密不可分。时至今日,英国的茶文化已经日渐成熟,并呈现出特殊的英国色彩。茶文化作为一种英国人独有的生活方式,它的影响早已渗透到英国的政治、经济、文学各个领域中。"飘着茶香的英国文学"是对茶文化在英国文学作品中地位的最贴切的描述。本文首先对英国茶文化进行简单介绍,再引出茶文化如何在英国文学作品中体现与运用,旨在帮助我们了解茶文化在英国文学作品中的意义。  相似文献   

20.
茶叶被引入到英美各国后,因其独特的口感以及沉淀的文化魅力而备受追捧,成了其日常生活的必备饮品,与之相应的英语茶语也相继被创造出来。本文以英美茶文化为出发点,论述其在英语茶语中的具体表现,并对英美两国茶文化的起源与发展进行了概述,而后又依次阐述了英国茶文化中的英语茶语与美国茶文化中的英语茶语,并最后对英语茶语的未来发展思路进行了具体分析。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号