粤韵茶情

9月13至22日,在广州市著名商业步行街——上下九路,由荔湾区政府、广州市茶文化促进会联合举办了以“粤韵茶情”为主题的迎国庆、贺中秋的群众性文化活动。活动除开幕式外,有雅集挥毫、茶文化科普长廊、粤韵茶情(荔湾区迎国庆、贺中秋粤剧、曲艺群众汇演)和茶叶、     

傅山茶情

具有骨气和人格魅力的傅山在明清之际风雨如磐的日子里，那桀骜不屈，如青松傲立的形象，今天依然给予我们巨大的精神力量。正值傅山诞辰400周年之际，存此就其茶情略表一二，以为纪念．     

连横的武夷茶情

中国国民党主席连战的大陆和平之旅,在海峡两岸产生了极大反响。由此人们自然会想起他那人品高尚、学识渊博的祖父连横。笔者早先在编写武夷茶书中,见到两则连横载记、评说武夷岩茶的文辞。在被后人誉为“一辈子做了一件天大的大好事”的连横所编的《台湾通史》卷二十七·农业志中载:“……台北产茶近约百年。嘉庆(1796～1820)时有柯朝者归自福建,始以武夷之茶,植于鱼坑,发育甚佳。既以茶子二斗播之,收成亦丰,遂互相传植。盖以台北之地多雨,一年可收四季,春夏为盛……”由此说明台湾之茶是祖国大陆武夷山传去的,并在台湾得以传播发展,成为台…     

晋闽茶情渊源流长

山西地处黄土高原，古老的黄河沿着三晋西、南边界流向东海。山西是中华民族发祥地之一。传说中尧、舜、禹三代均在山西南部建都，故有“中华民族摇篮”之称。晋南洪洞县作为明代山西向外移民的集散地，声名远播，“问我祖先何处来，山西洪洞大槐树”成为当今许多福建藉华侨及闽人认祖归宗的重要依据。明清时期，雄踞全国商界的晋商在经营的众多项目中，茶叶是其中很重要的一项。他们经营的茶叶不仅占领了我国的北方各地市场，而且远销俄国、蒙古以及欧、亚等地。他们以惊人的魄力、商技开拓进取，为发展我国茶叶经济贸易和沟通茶文化交流做…     

中国茶与中国传统艺术

茶文化是中国传统文化的一种,也是人们喜闻乐见且历史悠久的文化。本文以茶的起源和发展为线索,对不同历史与文化中茶器与茶绘画的发展,以及茶文化与中国传统艺术之间的关系,进行深入的探讨。     

中国茶产品说明书英译研究

中国在茶文化的传播、茶叶国际贸易的发展中发挥着重要作用。但当前关于茶产品说明书英译还未形成气候,以至于当前茶产品包括出口产品的说明书英译都存在不少问题,主要分为语言性错误、语用性失误两大类。本文尝试从翻译目的论角度,通过具体的实例分析当前茶产品说明英译存在的问题,并提出改进建议。希望通过本文抛砖引玉,使得茶产品说明书英译在茶叶销售环节中得到重视,提高翻译质量,将茶产品的信息、茶文化等正确地传递给全世界人民,促进国际茶叶贸易有效发展,进而提升我国茶叶经济发展的国际竞争力。     

浙江茶情（1）

1浙江大学骆耀平教授荣膺＂金牛奖＂2010年度浙江新农村建设带头人＂金牛奖＂评选于1月6日揭晓,浙江大学茶学系教授骆耀平榜上有名。     

梁章钜的武夷茶情

前不久到福州,正在摄制福州“三坊七巷”的外甥女吴咂带我再次游览这方名胜。这次重游,让我特别高兴的是身临了清人梁章钜的故居——黄巷小黄楼。这方占地3000多平米的建筑,不但气势恢宏,而且布局奇特、构件精美、做工精细,足见这位文化高人的睿智和情操。至今建筑行家们还是赞赏不绝。由此,使我想起这位达官文士对武夷茶的情结。     

浅析中国茶文化及茶产品的英文翻译

中国的茶文化博大精深,很多外国朋友也对中国的茶文化很感兴趣,但在了解的过程中却存在语言的障碍。中国茶文化以及茶产品的翻译中有很多的专业用语,若对这些专业用语的翻译不了解,将无法将翻译流畅的进行下去,也无法让国际友人深入的了解和认识中国的茶文化,这对中国茶文化和茶产品的宣传和推广都是非常不利的。在茶事服务的过程中,与国外的客人有很多交流,也会用到很多与茶有关的服务用语。本文就中国茶文化及茶产品的英文翻译进行了分析,为茶艺英语与从事茶文化和茶产品的对外企业以及工作人员提供参考。     

浙江茶情(1)

1 纪念庄晚芳先生诞辰110周年活动在杭举行为缅怀庄晚芳先生的卓越功绩和优秀品德,传承先生艰苦奋斗、严谨治学、实事求是的工作作风,弘扬先生提出和倡导的中国茶德,2018年12月29日下午,由中国茶叶学会、浙江大学农学院和中国茶叶博物馆共同主办的“纪念茶学泰斗庄晚芳先生诞辰110周年暨中国茶德‘廉美和敬’研讨会”在浙江大学茶学系举行,各级领导、茶界同仁及庄晚芳先生家属和弟子代表等300余人参加。     

周恩来和叶挺:情系六安瓜片茶

本文生动地记述了老一辈无产阶级革命家周恩来和叶挺的一片茶情 ,颇有教育意义     

浙江茶情（2）

115只茶叶商标获浙江省著名商标称号近日,经浙江省著名商标评审委员会评审,省工商局认定了291件省著名商标,其中茶叶类商标为15只,它们分别是:大佛、径山茶、日省、仙瑶隐雾、三·五早、许行山、会稽、龙浦仙毫、采云间、汤记高山、吴刚、凤阳春、笋峰、普陀山、乌溪江等。此外     

浙江茶情(3)

1“浙江绿茶绿色健康”唱响京城4月28日-29日,由浙江省农业厅与北京市宣武区人民政府联合主办的“2006北京马连道第六届茶叶节暨浙江绿茶博览会”在北京隆重举行。农业部副部长范小建,北京市人大副主任范远谋,中共浙江省委副书记周国富等京浙两地有关部门领导出席开幕式。本次茶博会有4个特点:一是主题明。从策划、宣传、推荐到展示展销等均围绕“浙江绿茶”这一中心主题,各种媒体上的广告统一打上“浙江绿茶、绿色健康”、“浙江绿茶、世界第一”的口号。二是声势大。早在茶博会举办前的一个月时间内,以“浙江绿茶、绿色健康”为主题的系列…     

浙江茶情（2）

1省茶协十年成长成绩斐然5月8日上午,省茶叶产业协会在杭州隆重举行成立十周年纪念会。省政协主席周国富,省人大常委会原副主任许行贯,省人大常委会副主任程渭山,省政协原副主席、中国国际茶文化研究会常务副会长徐鸿道,中国茶叶流通协会会长刘环祥,省政府副秘书长陈龙,省农业厅厅长孙景淼,省人大农委、省农技推广基金会、省农产品行业协会联席会议秘书处、长三角茶业（上海）合作组织、中国农科院茶叶研究所、     

浙江茶情（1）

1 2007年我省茶叶出口同比增长9．6％ 2007年，浙江省茶叶出口取得良好业绩，出口额达到31854万美元，同比增长9．6％。据中国食品土畜商会茶叶分会秘书处信息，2007年我国绿茶出口22．4万吨、4．3亿美元，其中我省占16．05万吨、3．03亿美元，分别超过全国绿茶出口总份额的70％，继续保持绿茶出口的龙头地位。     

中华茶韵誉满澳洲——祝贺澳大利亚中国文化年2011年中国茶文化产业博览会成功举办

澳大利亚中国文化年是中澳建交以来首次由中国政府在澳大利亚举办的大规模文化系列活动。为了推动中国茶叶和茶文化走进澳洲,走向世界,经中国文化部和中国驻澳大利亚大使馆批准,由福建省文化厅、福建省对外贸易经济合作厅主办,由福建省茶叶学会及澳中文化科技促进会承办的“澳大利亚中国文化年——2011年中国茶文化产业博览会”,     

浙江茶情(1)

1“浙江省茶产业科技创新服务平台”建议正式启动2006年11月22日,浙江省重大科技创新平台建设启动大会在杭州召开,茶产业等13个浙江省重大科技创新平台建设正式启动。中国农科院茶叶研究所所长杨亚军代表平台牵头单位接受了吕祖善省长授予的“浙江省茶产业科技创新报务平台”铜     

浙江茶情(4)

1省政府领导十分关注茶叶质量今年第二季度国家质检总局公布了全国茶叶质量抽查结果,我省有几家企业上了“黑名单”。省政府有关领导对此十分关注,副省长茅临生,省政府副秘书长、办公厅主任俞仲达,老领导、省茶协名誉会长许行贯迅速在省茶叶产业协会对抽查情况的调查报告上分别作出了重要批示,要求涉茶各部门、单位和茶叶主产区的政府引起高度重视,研究落实进一步提高茶叶质量的对策措施。2浙南茶叶市场被命名为“省重点市场”为进一步贯彻落实省委省政府大力发展现代服务流通业的战略部署,加大扶优扶强力度,加快现代商品市场体系建设,重点…     

浙江茶情(2)

1省政府出台加快发展茶叶等十大农业主导产业意见日前,省政府下发了《关于加快发展农业主导产业推进现代农业建设的若干意见》(浙政发〔2007〕17号)。意见就加快发展蔬菜、茶叶、果品、畜牧十大农业主导产业,推进现代农业建设提出了意见。《意见》指出,发展茶叶产业的工作重点是:实施“浙江绿茶全球化推广工程”,全力打造“浙江绿茶”品牌。优化改造茶厂和茶园,推进茶树无性良种化、茶叶采制机械化,全面推行QS认证,着力构建世界绿茶生产、加工、贸易和文化中心。《意见》明确提出,各级财政要进一步增加投入,在加大对主导产业种子种苗、科技…     

浙江茶情(1)

1茶学泰斗庄晚芳教授诞辰100周年纪念大会在杭州召开 2008年12月22日,茶学泰斗庄晚芳教授诞辰100周年纪念大会暨庄晚芳茶学发展基金会成立大会在浙大华家池校区举行,茶叶界、文化界、产业界、政界和商界的代表共300余人参加。获得相关单位和个人捐款的第一批基金有100余万元。庄晚芳教授是当代茶学泰斗、是我国著名的茶学家和茶学教育家,