首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
随着当前茶叶企业转型发展不断推动,其国际化要求也不断提升,因此完成开展茶叶企业对外宣传材料翻译工作,跳出其传统翻译误区,就极为必要。本文拟从茶叶企业对外宣传材料翻译活动的特征分析入手,结合当前茶叶企业对外宣传材料翻译过程中所存在的问题和不足认知,通过融入茶叶企业对外宣传材料英语翻译过程中的具体策略和要点,从而探究茶叶企业对外宣传材料英语翻译活动的具体思路。  相似文献   

2.
在茶叶产业体系内,茶叶产品名称是实现其良好沟通交流效果的基础和关键。而想要实现整个茶叶产业交流活动有效开展,就需要将具体的茶文化理念融入到整个翻译活动开展过程中,通过选择合适的翻译理念及方法,从而实现茶叶名称英语翻译活动的有效开展。本文拟从当前茶叶名称英译具体开展过程中存在的问题分析入手,结合茶叶名称英译活动开展的相关要求认知,通过融入语用关联的具体理念内涵,从而探究我国茶叶名称英译活动中的语用关联应用理念。  相似文献   

3.
我国是传统茶叶生产大国。对于茶叶产品来说,如今人们不仅对茶叶的品质有较高期待,同时对茶叶产品的包装也有较高要求。结合当前茶叶营销模式逐渐从传统经营转向电商营销模式,如今茶叶企业想要实现自身产品的有效经营,就必须注重优化茶叶产品的外在包装。本文拟从茶叶包装工作开展过程中存在的问题分析入手,结合平面视觉设计效应的理念分析,依据茶叶包装工作开展的全新要求,从而探究平面视觉设计效应在茶叶包装上的具体体现思路。  相似文献   

4.
结合当前整个茶叶产业的贸易活动特点看,只有做好外宣材料翻译活动的翻译活动,并且结合翻译过程中,应注意的相关要点,以及具体的策略来探究整个茶企资料翻译活动开展过程中的误区,才能优化外宣材料翻译的效果。本文拟从茶叶企业对外宣传资料应用的价值认知入手,结合茶叶企业对外宣传资料,英语翻译活动实施状况分析,从而细化研究茶企对外宣传资料英语翻译活动中所潜在的具体误区。  相似文献   

5.
在国际茶叶产品市场逐渐成熟的今天,茶叶产品在具体营销时,利用广告传播,能够大大提升茶叶产品的市场份额和销售影响力,从而实现茶产品的最佳经营效果。本文拟从当前茶产品营销过程中广告传播的价值作用分析入手,结合跨文化交流的具体价值内涵认知,通过融入广告传播中茶产品翻译活动的开展要求和实施价值,从而探究基于跨文化理念的广告传播过程中的茶产品翻译思路。  相似文献   

6.
在茶叶出口英语翻译活动开展过程中,其不仅是茶叶出口贸易活动的内涵诉求,同时更重要的是,其中有着关于茶和茶文化的内容特性。因此,在当前开展茶叶出口英语翻译活动时,通过融入合理的翻译技巧,结合茶叶出口贸易活动的整体诉求,从而实现茶叶出口贸易活动的有效实施。本文拟从茶叶出口贸易活动的发展状况分析入手,结合茶叶出口英语翻译活动的具体特点理解,从而探究茶叶出口英语翻译活动的具体实施技巧。  相似文献   

7.
对于茶叶产品来说,包装设计也是其整个产品的一部分,完善产品包装设计理念和价值内涵,对于茶叶产品营销发展有着重要影响力。本文拟从当前茶叶产品包装设计过程中存在的问题和不足分析入手,结合茶叶包装设计活动开展的全新要求认知,通过融入我国传统元素的具体内涵展现,从而探究我国传统元素在茶叶包装设计中的实际应用思路,以及我国传统元素在茶叶包装设计中的发展展望。  相似文献   

8.
在茶叶产品经营过程中,完善的盈利模式,对于整个茶叶产业经营优化有着无可替代的价值。结合传统阶段茶叶产品零售活动开展的整体诉求看,优化产品营销模式已经成为整个茶叶产品经营过程中所不可忽略的重要要求。本文拟从当前茶叶零售活动开展状况认知分析入手,结合茶叶零售现行盈利模式的具体展现状况进行探究,通过探究茶叶零售现行盈利模式的具体弊端,从而结合应用需求,具体分析茶叶零售现行盈利模式的创新策略。  相似文献   

9.
随着当前人们对健康养生重视程度不断提升,如今茶叶产品日益被人们所认可和推崇,而优化现代茶叶包装设计,融入必要的茶文化内涵就成为茶叶产品营销过程中的重要要求。本文拟从现代茶叶包装设计活动开展的具体要求分析,结合传统茶叶包装设计活动中存在的问题和不足,通过融入茶文化理念的具体内涵,从而对现代茶叶包装设计活动中茶文化的具体应用状况进行系统化分析。  相似文献   

10.
以资源融合为基础的创新开发模式已经成为茶叶企业营销活动开展的关键。想要更好的实施茶叶营销活动,就必须充分利用好互联网金融这一资源要素,通过创新企业营销网络,从而实现整个茶叶产业经营发展的最佳效果。本文拟从当前互联网金融的时代背景及具体特征分析入手,结合当前茶叶产品营销活动开展过程中的相关诉求认知,结合茶叶营销活动的全新诉求理解,从而准确分析互联网金融下实施茶叶营销活动的具体策略。  相似文献   

11.
随着当前人们对健康养生重视程度日益提升,如今人们对茶叶产品的需求不断提升,而想要实现理想的产品营销效果,其不仅要充分满足人们的茶叶饮用需要,同时也要将整个茶叶产品生产理念融入到整个包装设计活动中,本文拟从当前整个茶叶产品包装设计过程中存在的问题和不足分析入手,结合广府传统文化符号的具体理念,通过结合当前人们对茶叶产品包装设计活动的具体要求,从而探究广府传统文化符号在茶叶产品包装设计活动的具体应用思路。  相似文献   

12.
目前,我国茶叶企业,正处于转型发展的关键时刻,因而,对于相关茶叶企业来说,其产品内容需要满足国际化的整体要求,当然,茶叶企业自身也需要也在这一过程中实现了进一步提升。本文拟从茶叶企业对外宣传资料英语翻译活动的实施状况认知入手,结合茶企对外宣传资料翻译美学的内涵理解,通过研究茶企对外宣传资料翻译的特点认知,从而探究翻译美学指导下,茶叶企业对外宣传资料英语翻译活动中的具体美学取向。  相似文献   

13.
茶叶外包装的英语翻译是西方消费者认识我国茶叶产品的主要路径,良好的翻译能够促进茶叶商品营销并推动我国传统文化的对外传播。本文首先介绍了茶叶外包装英语翻译的双重目的,而后分析了当前翻译存在的几个问题,最后针对这些问题,从树立品牌意识、加强文化意识和提升专业素养三个方面,探讨了茶叶外包装的英语翻译策略。  相似文献   

14.
随着世界文化传播与交流机制不断成熟与完善,如今我国传统茶文化与茶叶元素一样,成为重要的文化传播机制,客观来看,在我国茶文化传播过程中,只有实施完善的英语翻译策略,才能实现不同语言环境和文化氛围内的文化传播与融入。本文拟从中国茶文化的具体内涵特征分析入手,结合我国茶文化对外传播活动的开展实况,结合中国传统茶文化对外传播活动的实施要素,从而探究中国传统茶文化对外传播过程中英语翻译策略活动的制定思路。  相似文献   

15.
李娜 《福建茶叶》2017,(12):40-41
随着当前茶叶产业经营不断成熟,无论是具体的产业运行,还是整个茶叶体系的内涵优化,都结合时代背景和具体要求进行丰富,在当前人们对茶叶产品的健康养生价值认知成熟的背景下,如今茶叶产业迎来了发展的黄金机遇期。本文拟从当前茶叶营销活动开展中存在的问题不足分析入手,结合茶叶产品营销过程中的新变化和新要求,通过分析计算机网络技术在茶叶营销中的运用可能性,从而探究计算机网络技术在茶叶营销中的具体运用思路。  相似文献   

16.
随着当前人们对茶叶产品的价值作用认知日益成熟,因此,在这一过程中,想要实现理想的茶产品营销,就需要创新茶叶产品的广告翻译思路,通过优化翻译理念,创新翻译方法,从而实现整个茶叶产品理想的广告翻译效果。本文拟从当前茶产品广告翻译活动开展过程中存在的问题和不足分析,结合目的论的具体内涵和特征,通过融入茶产品广告翻译的特点和具体要求,从而探究目的论应用背景下的茶产品广告翻译思路。  相似文献   

17.
茶叶是中国进出口贸易最受欢迎的产品之一,受到国外消费者的广泛喜爱。在文化发展浪潮的背景下,茶叶外在包装也变成树立茶叶品牌、塑造民族特色产品的标志,所以必须对外销茶叶包装进行全面探究。而外销茶叶包装对应的英语翻译是国外消费者了解中国茶叶产品的重要路径,优秀的翻译可以推动茶叶产品营销,促进中国传统优秀文化的对外推广与传播。故而,本文基于对外销茶叶包装英语翻译艺术性的解读,明确外销茶叶包装英语翻译面临的问题,而后总结出具体改进策略,以供参考。  相似文献   

18.
不同地理环境下所实施的茶叶名称翻译活动,在茶文化英语翻译推介过程中,具有无可替代的独特意义。当然,使用茶叶名词翻译进行具体推介的过程,实际上,也是传播我国茶文化内涵与价值诉求的重要过程。本文拟从英语翻译活动中茶文化融入的背景分析入手,结合不同地理环境下的茶叶名词特点研究分析,从而探究基于不同地理环境下的茶叶名词的英语翻译活动实施策略。  相似文献   

19.
结合当前茶叶产业的经营发展状况看,广告营销已经发展成为重要的推广与经营策略。对于云南普洱茶来说,其作为一种极具影响力的茶叶,结合互联网时代特点,探究良好的广告营销成功策略,从而服务云南普洱茶的系统化营销体系。本文拟从当前茶叶产品营销活动开展的新情况分析入手,结合云南普洱茶的经营状况认知,具体分析成功开展云南普洱茶的具体营销策略。  相似文献   

20.
在互联网电商资源成熟应用过程中,消费者在选购具体的茶叶产品时,其使用的途径和方式,已经从单一的店面营销,发展成为电商途径与传统店面营销协同"并重"的销售状况。本文拟从茶叶企业营销活动出现的新情况、新问题认知入手,结合移动新媒体营销策略实施的具体诉求,通过融入茶叶企业营销机制建设策略应用背景,进而全面精准地分析在新形势背景下茶叶企业适应新媒体资源实施具体营销活动的路径。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号