秋茄内生真菌新纪录种(英文)

红树林内生真菌1893是从中国南海秋茄(Kandelia candel)上分离的一株内生真菌,在液体发酵条件下能够产生包括1893A和1893B在内的多种新物质。为了正确的鉴定该菌株并为进一步的工业应用做准备,本文结合形态学和分子学两方面对它进行了鉴定,首先,在纯培养条件下,将它和具有以下形态特征的相似菌株进行比较:产生受精丝或像受精丝一样的菌丝,这些菌丝又和像雄器一样的菌丝发生明显的融合现象;环状产囊体与大量菌丝缠绕形成菌核前体。进一步通过该菌株在寄主秋茄和非寄主芒果叶子上的培养性状与其它相似真菌比较,结果将该菌株归于拟茎点霉属(Phomopsis)。其次,在ITS序列水平上,将它和具有形态学或生态学相似性的拟茎点霉进行系统发育分析。最后,综合形态学和分子学,红树林内生真菌1893被定为Diaporthe phaseolorum var.sojae,本文是首次报道Diaporthe phaseolorum var.sojae做为内生真菌寄生于秋茄。图5参43。     

Detectionin situ of endophyte withinTricholoma matsutake/Pinus densiflora mycorrhizal roots

Tricholoma matsutake/Pinus densiflora mycorrhizas andP. densiflora roots were collected from beneath matureT. matsutake fruit-bodies in a Shiro in central Japan and investigated for evidence of endophytic infection.Tricholoma matsutake infection was determined microscopically on cleared, bleached and stained mycorrhizas by the presence of both a thin, discontinuous mantle and highly branched, sparingly septate Hartig net mycelium within the root cortex. Endophytic infection of Matsutake mycorrhizas was characterized by intracortical sclerotia, simple septate mycelium within the cortex and vascular cylinder and intracellular spore masses within the root cortex. This research was supported by a grant from the Bio-oriented Technology Research Advancement Institution (BRAIN).     

红树林内生真菌1403的形态与分子鉴定(英文)

红树林内生真菌1403是从中国南海分离的一株镰刀菌,在液体发酵条件下能够产生灰黄霉素和葸醌类的抗生素。基于1403在形态学方面具有以下特征:产小型分生孢子的分生孢子梗较长,小型分生孢子呈椭圆形,大型分生孢子线形或略微弯曲,本文将它与有类似形态特征的镰刀菌进行了比较,发现1403与植物病原菌Fusarium verticillioides(有性态为Gibberella moniliforme)表面上很相似,气生菌丝均可产生大量假头状或链状的小型分生孢子,但深入的研究却发现1403与F.verticillioides具有不同的性状,如产生的多生分生孢子梗有时与单生分生孢子梗长度相当,产生环状菌丝,以及菌丝发生融合等现象,进一步以最大简约法和贝叶斯分析法将1403与其它相似镰刀菌进行系统发育比较,综合18S、28S、ITS三水平上的分析结果可以将1403归于镰刀菌亚组Gibberella fujikuroi,并最终在EF—1α水平上将其定为Fusarium proliferatum.     

First report of Leveillula clavata causing powdery mildew on Euphorbia leucocephala from India

In December 2020, Euphorbia leucocephala plants exhibiting symptoms of powdery mildew were observed in the Botanical Garden of Tuljaram Chaturchand College, Baramati, Maharashtra, India. Based on morphological identification, DNA sequence analysis, and pathogenicity, the fungal pathogen of the disease was identified as Leveillula clavata. This is the first report of L. clavata on Euphorbia leucocephala from India and in general.     

Saponins from Furcraea selloa var. marginata

Four steroidal saponins were isolated from the leaves of Furcraea selloa var. marginata. These included one furostanol saponin, furcreafurostatin (1), and three known spirostanol saponins, furcreastatin (3), yuccaloeside C (4) and cantalasaponin-1 (5). The 22-O-methyl ether (2) of furcreafurostatin (1) was also characterized. The structures were determined by using a combination of spectroscopic techniques.     

Agrobacterium-mediated transformation of lombardy poplar (Populus nigra L. var.italica Koehne) using stem segments

Genetically transformed lombardy poplar (Populus nigra L. var.italica Koehne) plants were regenerated by co-cultivation of stem segments withAgrobacterium tumefaciens strain LBA4404 that harbored a binary vector (pBI121) which included genes for β-glucuronidase (GUS) and neomycin phosphotransferase. Successful transformation was confirmed by the ability of stem segments to produce calli in the presence of kanamycin, histochemical and fluorometric assays of GUS activity in plant tissues, and Southern blot analysis.     

A new isoflavone glucoside from Astragalus membranaceus var. mongholicus

A new isoflavone glucoside (1) was isolated from the roots of Astragalus membranaceus var. mongholicus. Its structure was elucidated by spectroscopic methods.     

Minor pregnanes from Caralluma adscendens var. gracilis and Caralluma pauciflora

Phytochemical investigation of Caralluma adscendens var. gracilis and Caralluma pauciflora (Asclepiadaceae) whole plant extracts allowed to isolate one pregnane glycoside and two pregnanes characterized as 12β,20-O-dibenzoyl-5α,6-dihydrosarcostin β-oleandropyranosyl-(1→4)-β-cymaropyranosyl-(1→4)-β-digitoxypyranosyl-(1→4)-β-cymaropyranosyl-(1→4)-β-cymaropyranoside (1), 12β-O-benzoyl-3β,11α,14β,20R-pentahydroxy-pregn-5-ene (2), and 11α-O-benzoyl-3β,12β,14β,20R-pentahydroxy-pregn-5-ene (3), respectively. Their structural characterization was obtained on the basis of extensive NMR spectral studies. Three known pregnane glycosides along with lupeol and β-sitosterol were also isolated and characterized.     

Relationships between mass mortality of two oak species (Quercus mongolica Turcz. var.grosseserrata Rehd. et Wils. andQ. serrata Thunb.) and infestation by and reproduction ofPlatypus quercivorus (Murayama) (coleoptera: Platypodidae)

This study investigated the number of adults ofPlatypus quercivorus (Murayama) captured on host oak (Quercus spp.) trees, the attack density (the number of entry holes per 100 cm²), and the number of emerging adults to clarify the relationships between the beetle’s colonization on trees in oak stands and tree mortality. The initial attack ofP. quercivorus, which was the most intense attack, was observed on most living trees simultaneously. Although some attacked trees died within the year of the attack or in the next year, a high density of attack did not usually cause the death of host trees. Surviving trees suffered low levels of consecutive attack after the initial attack. BecauseP. quercivorus successfully produced broods only in the dead trees, the population of the insect seems to be maintained only in stands where oak mortality occurs. However, the adults that landed on most of the surviving trees appeared unable to reproduce probably due to degradation of host quality. Thus, oak mortality probably ceases within 3 or 4 years after the start of infestation in a stand, with subsequent reductions in population density of the borer.     

In vitro culture of immature embryos from Koelreuteria bipinnata var. integrifoliola

For the mass production of Koelreuteria bipinnata var. integrifoliola with selected, hybrid or genetically engineered genotypes, one potentially desirable propagation strategy is based on embryo culture. The immature embryo development in vitro from K. bipinnata var. integrifoliola was studied under different conditions of embryo age, basic culture media and plant growth regulators. The results show that: 1) germination rate of grade 3 embryos in immature seeds with 0.6–0.8 cm diameter was 98.9%. The germination rate of grade 2 embryos in immature seeds with 0.4–0.6 cm diameter was 77.8% and the germination rate of grade 1 embryos in immature seeds with 0.4 cm diameter was 15.6%. 2) The amounts of macroelements in MS medium had no clear effect on the germination rate of immature grade 3 embryos and had a modest effect on plantlet growth, where the best medium was MS or 1/2 MS. The rates were all greater than 90%. 3) The germination rate of grade 3 embryos was greater than 87% when the medium contained a low concentration of NAA or no plant growth regulators at all and decreased markedly when BAP alone or BAP and NAA together were added to the media. We suggest that in vitro culture of immature embryos from K. bipinnata var. integrifoliola can be enhanced when a small amount of plant growth regulators is added. The addition of BAP has an adverse reaction to the germination and development of immature embryos.     

Comparative study on drought resistance ofLarix olgensis Henry andPinus sylvestris var.mongolica (I)

Water potential (ϕ w) and net photosynthetic rate (Pn) ofLarix olgensis andPinus. sylvestris var.mongolica decreased with the decrease of soil water content. ϕ w and Pn ofL. olgensis changed hardly during the first 9 days after stopping watering, then decreased sharply at the 10th day Pn ofP. sylvestris varmongolica decreased slightly during the first 8 days, then decreased sharply at the 9th day. Their respiration rate, chlorophyll content and their a/b ratio changed hardly. The following 3 conclusions were obtained and discussed exhaustively. (1) ϕ w can be used to direct watering as a sensitive index of judging whetherL. olgensis andP. sylvestris var.mongolica lacking water. (2) The decrease of Pn ofL. olgensis andP. sylvestris var.mongolica when drought had nothing to do with chlorophyll. (3)P. sylvestris var.mongolica had morphological drought resistance, while Lolgensis had physiological drought resistance, and their drought resistance was discussed comparatively first time.     

A new flavan from Daphne odora var. atrocaulis

The isolation of a new flavan, 5,7,4'-trihydroxy-8-ethoxycarbonylflavan (1), from the root of Daphne odora var. atrocaulis is reported.     

Dihydroroseoside, a new cyclohexanone glucoside, from the leaves of shirakamba (Betula platyphylla Sukatchev var.japonica Hara)

A new cyclohexanone glucoside (II) and a known cyclohexenone glucoside roseoside [I, (6S, 9S)-6-hydroxy-6-(9--D-glucopyranosyloxy-trans-7-butenyl)-1,5,5-trimethyl-1-cyclohexenone] were isolated from an ethanol extract of shirakamba (Betula platyphylla Sukatchev var.japonica Hara) leaves. The structure ofII was determined to be (6S, 9R)-6-hydroxy-6-(9-O--D-glucopyranosyloxy-trans-7-butenyl)-1, 5,5-trimethyl-1-cyclohexanone by¹H-NMR and¹³C-NMR spectroscopic analyses. It was named dihydroroseoside.     

Isolation of phenylisoserine methyl ester from the leaves of Taxus cuspidata var. nana

From methanolic extracts of leaves of kyaraboku, Taxus cuspidata var. nana, phenylisoserine methyl ester (3) was isolated along with taxinine (1), taxol (2), sciadopitysin (4), ginkgetin (5), isorhamnetin (6), and quercetin (7). This is the first time that phenylisoserine methyl ester has been isolated from T. cuspidata var. nana. Compound 3 was also isolated from the ethanolic extracts of leaves of T. cuspidata var. nana. Furthermore, compound 3 was identified in methanolic extracts from the bark of this tree.     

Identification of mangrove endophytic fungus 1403 (Fusarium proliferatum) based on morphological and molecular evidence

A mangrove endophytic fungus 1403 isolated from the South China Sea Coast, which is able to produce griseofulvin and anthracenediones under submerged fermentation, was compared with Fusarium genus with the similar morphological characters such as elongated, microconidium-producing conidiophores, ovoid microconidia and straight to slightly curved macroconidia. It was found that the fungus 1403 resembles pathogenic F. verticillioides (teleomophy Gibberella moniliforme) in the production of false head or chains and abundant microconidia on the aerial mycelium, but different in the occasional formation of polyphialides with relatively long as well as short monophialides, in its typical coiled hyphae and mycelia fusion. Through maximum Parsimony and Bayesian analyses, the fungus 1403 was further compared with some similar Fusarium species. The results indicated that this endophyte was identified as Fusarium proliferatum based on the analyses of partial 18S and 28S rDNA genes, ITS region, and EF-1α gene. Foundation project: This research was supported partly by the Guangzhou Natural Science Foundation (Grant No. 2007Z3-EO581), the Guangdong Provincial Natural Science Foundation (Grant No. 2007A0200300001-7; 05003268), the Chinese High-Tech 863 Project (Grant No. 2006AA09Z422), and the National Natural Science Foundation of China (Grant No. 20572136)     

安徽地区华东野核桃果实特征和坚果品质的初步评价

[目的]探究华东野核桃果实性状、核仁成分及其相关性,为其资源的开发和综合利用提供依据。[方法]本研究以皖南华东野核桃资源为对象,测定其鲜果单果质量、果皮厚度与坚果单果质量、壳厚度、出仁率等果实性状及坚果核仁成分,分析其相关性。[结果]华东野核桃果实性状具有丰富的变异,大部分变异系数大于10%,其中,坚果壳厚度变异系数最大为43.92%。对坚果核仁成分的测定表明:核仁中脂肪含量最高,蛋白质次之,总糖含量较低;对脂肪组分的进一步分析可知,其不饱和脂肪酸含量较高,达92.68%。利用相关性分析,发现坚果单果质量与核仁脂肪含量呈显著正相关。利用主成分分析对华东野核桃果实性状及核仁成分的综合分析及评价发现,单株编号10和8的鲜果大小及不饱和脂肪酸含量在所受试单株中综合表现最好,可作为进一步育种的遗传资源。[结论]本研究首次报道华东野核桃果实核仁成分,发现其核仁脂肪酸含量高于薄壳山核桃、山核桃,且不饱和脂肪酸含量也高,表明其核仁是值得开发的一种新食品资源。该研究结果为华东野核桃资源的综合开发与利用提供了数据支持。     

An improved transformation system for Lombardy poplar (Populus nigra var. italica)

We report an improved transformation system for Lombardy poplar (Populus nigra var. italica). A new binary vector, pBF2, with 11 unique restriction enzyme sites and the normal neomycin phosphotransferase II (NPTII) gene was constructed for the transformation of Lombardy poplar. Genetically transformed adventitious shoots were directly regenerated after cocultivation of stem segments with Agrobacterium tumefaciens EHA105 that harbored a binary vector with genes for the NPTII and enhanced green fluorescent protein. Successful transformation was confirmed by fluorescence microscopy, immunoblotting and Southern blotting analyses, and resistance to kanamycin and geneticin. This transformation system requires less time than our previous method for the regeneration of transgenic shoots. When explants were incubated on a smedium containing dithiothreitol, the transformation frequency increased to approximately 20%.     

Anatomy of bacterial canker onMaackia amurensis var.buergeri

An anatomical study of the canker onMaackia amurensis var.buergeri was carried out. The initial symptoms appeared as a longitudinal series of swellings and slightly swollen bark. First, anatomical abnormalities appeared near the cambial zone. Xylem formation was suppressed and hyperplasia of irregular ray parenchyma cells occurred, then the swellings appeared. The irregular cells increased in number, then, the surface of swollen bark burst. The ruptured swellings coalesced to form long irregular cankers. A part of this paper was presented at the 106th Meeting of the Jpn. For. Soc. (1994).     

Spatial distribution of needle bright disease ofPinus sylvestris var.mongolica

The spatial distribution pattern of needle bright disease was mathematically studied. The results showed that it is tally with negative binomial distribution. The infected area and damaged amount can be forecasted with this spatial distribution pattern. Through the study on probability distribution of spatial points for single tree, the method and equations for calculation of the disease index of whole forest belt were determined. (Responsible Editor: Chai Ruihai)     

A new steroidal saponin with antiinflammatory and antiulcerogenic properties from the bulbs of Allium ampeloprasum var. porrum

A new steroidal saponin was isolated from the bulbs of Allium ampeloprasum var. porrum L. On the basis of chemical evidence, comprehensive spectroscopic analyses and comparison of known compounds, its structure was established as (3β,5α,6β,25R)-6-[(β-d-glucopyranosyl)oxy]-spirostan-3-yl O-β-d-glucopyranosyl-(1→2)-O-[β-D-glucopyranosyl-(1→3)]-β-d-galactopyranoside (1). Results of the present study indicated that the steroidal saponin showed haemolytic effects in the in vitro assays and demonstrated antiinflammatory activity and gastroprotective property using in vivo models.