Spill‐over of European Bat Lyssavirus Type 1 into a Stone Marten (Martes foina) in Germany

European bat lyssavirus type 1 (EBLV‐1, genotype 5) is known to endemically circulate in insectivorous bat populations in Germany. In August 2001, a rabies suspect stone marten (Martes foina) was found in the city of Burg (Saxony‐Anhalt, Germany) and was sent to the regional veterinary laboratory for routine rabies diagnosis. Whereas brain samples repeatedly tested negative in the fluorescent antibody test for classical rabies virus (genotype 1), the mouse inoculation test and the rabies tissue culture inoculation test yielded positive results. Rabies viral RNA was also detected in the stone marten brain sample both by nested and heminested RT‐PCR specific for the nucleoprotein gene and for the nucleoprotein phosphoprotein junction of rabies virus. The amplification products were sequenced to genotype the isolate. Sequence data obtained from the first‐round RT‐PCR products were analysed and the suspect stone marten isolate was confirmed as a rabies related virus (EBLV‐1a). Phylogenetic comparison with sequences from recent genotype five isolates from Germany and Denmark showed that it was closely related to a previous isolate of EBLV‐1 from a serotine bat in Saxony‐Anhalt obtained in the same year in an area adjacent to the place where the EBLV‐1 infected stone marten was found. Both EBLV‐1 isolates share a 99.5% identity. This is the first report of an EBLV‐1a spill‐over from an insectivorous bat into wildlife in Europe.     

Rabies – epidemiology,pathogenesis, public health concerns and advances in diagnosis and control: a comprehensive review

Rabies is a zoonotic, fatal and progressive neurological infection caused by rabies virus of the genus Lyssavirus and family Rhabdoviridae. It affects all warm-blooded animals and the disease is prevalent throughout the world and endemic in many countries except in Islands like Australia and Antarctica. Over 60,000 peoples die every year due to rabies, while approximately 15 million people receive rabies post-exposure prophylaxis (PEP) annually. Bite of rabid animals and saliva of infected host are mainly responsible for transmission and wildlife like raccoons, skunks, bats and foxes are main reservoirs for rabies. The incubation period is highly variable from 2 weeks to 6 years (avg. 2–3 months). Though severe neurologic signs and fatal outcome, neuropathological lesions are relatively mild. Rabies virus exploits various mechanisms to evade the host immune responses. Being a major zoonosis, precise and rapid diagnosis is important for early treatment and effective prevention and control measures. Traditional rapid Seller's staining and histopathological methods are still in use for diagnosis of rabies. Direct immunofluoroscent test (dFAT) is gold standard test and most commonly recommended for diagnosis of rabies in fresh brain tissues of dogs by both OIE and WHO. Mouse inoculation test (MIT) and polymerase chain reaction (PCR) are superior and used for routine diagnosis. Vaccination with live attenuated or inactivated viruses, DNA and recombinant vaccines can be done in endemic areas. This review describes in detail about epidemiology, transmission, pathogenesis, advances in diagnosis, vaccination and therapeutic approaches along with appropriate prevention and control strategies.     

Diagnostic de la rage sur culture cellulaire Comparaison des resultats de l'inoculation au neuroblastome murin et de l'inoculation a la souris

Mouse inoculation test (MIT) is a highly sensitive test for rabies diagnosis but slow and expensive. To detect rabies virus an in vitro technique using Neuro 2a cell culture (CC) was compared with MIT in two laboratories.

In one laboratory, CC appeared to be on the whole more sensitive than MIT, nevertheless MIT was the only one to detect some positive samples. In the other laboratory, MIT was more sensitive. These results justify the use of CC for epidemiological diagnosis but emphasize the interest of MIT (the reference technique) for special cases.     

湖南湘西地区外观健康犬携带狂犬病病毒的调查研究

为了解湖南湘西地区外观健康犬携带狂犬病病毒的情况,我们于2005年9月从湘西狂犬病疫点采集38份扑杀的外观健康的犬脑组织,并于2006年1月在湘西农贸市场采集了168份外观健康的犬脑组织。RT-PCR和直接荧光抗体试验(FAT)检测表明共有5份犬脑标本为阳性,并用乳鼠脑内接种的方法分离得到了5株狂犬病病毒毒株,分子流行病学分析表明这5株病毒均为野毒。在这5份阳性标本,疫点有4份,检出率为10.5%,市场1份,检出率为0.59%。我们的调查结果表明疫点的外观健康犬携带狂犬病病毒的检出率与国内的其它报道接近,而从市场采集的标本的检出率却要低很多。     

狂犬病快速诊断方法的建立和应用

根据狂犬病病毒核蛋白基因保守区序列设计1对引物，建立了用于狂犬病病毒特异性核酸检测的RT-PCR技术。该技术可从狂犬病病毒CVS株、8202株和SRV9株的含毒细胞培养物及鼠脑组织中。扩增出443bp的核酸片段，检出核酸的敏感性约为3Pg。对30份不同种动物脑组织的检测结果与小鼠脑内接种试验（MIT）的测定结果完全吻合，但前者可在3h内直接对组织匀浆进行诊断，具有快速、简便和敏感的优点。     

Detection of hepatitis E virus RNA in saliva for diagnosis of acute infection

Diagnosis of acute hepatitis E virus (HEV) infection is established by detection of anti‐HEV IgM antibodies by ELISA or by amplification of serum viral RNA. Here, we evaluate the diagnostic value of testing HEV RNA in saliva to identify patients with acute HEV infection. Prospective proof‐of‐concept study including patients with acute hepatitis. Whole blood and neat saliva samples were obtained from all patients. Saliva samples were processed and analysed for HEV RNA by RT‐PCR within 2 hr after collection. A total of 34 patients with acute hepatitis and 12 healthy donors were included in the study. HEV RNA in serum was confirmed by RT‐PCR in eight of these patients (23.5%; 95% CI: 12.2%–40.2%). HEV was isolated in the saliva of eight of 34 patients (23.5%; 95% CI: 12.2%–40.2%). All patients with HEV RNA amplified in saliva had detectable HEV RNA in serum. HEV was isolated neither in the saliva of any of the 26 patients without detectable HEV RNA in serum nor in healthy donors. Our study suggests that acute HEV infection could be diagnosed by assessing viral load in saliva.     

Increased detection of rabies virus in bats in Ceará State (Northeast Brazil) after implementation of a passive surveillance programme

The intensification of dog, cat and livestock vaccination campaigns significantly reduced rabies cases in humans and domestic animals in Ceará State, Brazil. However, sylvatic animals—bats (order Chiroptera), wild canids, raccoons and non‐human primates— remain as reservoirs for the virus. Our hypothesis is that surveillance and monitoring of rabies virus in bats, especially passive surveillance, is of fundamental importance, besides the implementation of health education and strengthening of surveillance actions in humans exposed to aggressions. Thus, we assessed the occurrence of rabies virus in animals focusing on bats, before and after launching of the Sylvatic Rabies Surveillance Program in 2010. Surveillance data from the 184 municipalities of Ceará State were analysed, collected during the periods 2003–2010 (active surveillance) and 2011–2016 (passive surveillance), respectively. A total of 13,543 mammalian samples were received for rabies diagnosis from 2003 to 2016. Of these, 10,960 were from dogs or cats (80.9%), 1,180 from bats (8.7%), 806 from other sylvatic animals (foxes, marmosets, raccoons; 6.0%) and 597 from herbivores (cattle, goats, sheep, equines, pigs; 4.4%). A total of 588 (4.3%) samples were positive for rabies. About 8.4% (99/1,180) of the bat samples were infected with rabies virus, 92 (92.9%) of these were from non‐haematophagous bat species and 7 (7.1%) from haematophagous species. The number of bat samples received and infection rates increased considerably, after a shift from active surveillance (9/355 [2.5%] samples positive), to passive surveillance (90/825 [10.9%] samples positive). Surveillance of rabies virus in bats is fundamental for human and domestic animal health in Ceará State. Bats have to be considered as targets in surveillance and control programmes. Virus lineages should be characterized to increase knowledge on transmission dynamics of sylvatic rabies virus to domestic animals and the human population, and to provide additional evidence for planning and implementation of improved control measures.     

Prevalence of Brucella abortus antibodies in equines of a tropical region of Mexico

A cross-sectional study was conducted to determinate the seroprevalence rate of equine brucellosis in the state of Tamaulipas, Mexico. Serum samples from 420 equines were analyzed with the Rose Bengal test at cell concentrations of 3% (RBT-3%) and 8% (RBT-8%), and positive results were confirmed with the Rivanol test (RT). Risk factors were determined with the prevalence ratio (PR) and the use of variables generated from a questionnaire administered to the animals' owners. Serum from 1 stallion had positive results with both the RBT-8% and the RT, for a seroprevalence rate of 0.238%. Drinking of water from a pond that was also used by cattle and dogs was the only associated risk factor for this animal (PR = 0.25). However, the results were considered false-positive, because the results for other horses in the same environmental conditions were negative. Although brucellosis is considered endemic in ruminants in the study area, the results obtained suggest that equines are not a reservoir of brucellosis and do not play an important role in the epidemiologic patterns of this disease in northeastern Mexico.     

Occurrence and expression of p53 suppressor gene and c‐Myc oncogene in dog eyelid tumors

Purpose To detect the occurrence and expression of the suppressor gene p53 and of the oncogene c‐Myc in eyelid tumors of dogs using the PCR, RT‐PCR, PCR‐ELISA and RT‐PCR‐ELISA techniques. These genes have not been described in dog eyelid tumors before. Methods Nine samples of eyelid or third eyelid epithelial tumors were obtained from the archives of the Department of Veterinary Pathology. Tumor diagnosis was confirmed by evaluation of hematoxylin‐eosin stained sections, and immunohistochemistry for cytokeratin AE1/AE3 and vimentin V9. A canine mammary tumor was used for positive control. Agarose gel electrophoresis, PCR‐ELISA and RT‐PCR‐ELISA were used to detect p53 and c‐Myc genes. Results The occurrence of p53 was detected in most of the eyelid tumors and third eyelid tumors studied (88.8%, n = 8) and was expressed in 75% of the positive samples, as indicated by ELISA. The c‐Myc gene was found in 77.7% (n = 7) of the samples and was expressed in eight samples. Conclusions Eyelid and third eyelid tumors of dogs express both the p53 and the c‐Myc genes as shown by PCR and RT‐PCR. However, PCR ELISA and RT‐PCR ELISA were more efficient in assessing occurrence and expression of these genes because they identified amplified products that were not detected by agarose gel electrophoresis.     

成都市区犬猫狂犬病病毒和弓形虫感染的调查

为了解四川省成都市区家养犬、猫狂犬病病毒及弓形虫的感染情况,采用商品化狂犬病病毒和弓形虫抗原快速检测试纸卡,对2010年8～10月间来自成都市区的103份家养犬以及75份家猫的唾液和血液样品进行检测;同时采用文献报道的PCR方法对家养犬血液样品中的弓形虫核酸进行检测。结果显示,103份家养犬唾液样品狂犬病病毒抗原均为阴性,而75份家猫唾液样品中,检出阳性样品5份(阳性率6.7%),可疑样品7份;103份家养犬血液样品弓形虫抗原阳性样品33份(32.0%),可疑样品22份,75份家猫血液样品中,检出阳性样品2份(阳性率2.7%),可疑样品3份。弓形虫核酸PCR检测结果显示,96份家养犬血液样品弓形虫核酸阳性样品57份(阳性率59.4%),与弓形虫抗原阳性和可疑样品总和所占比例基本一致(53.4%)。提示应重视源于家猫的狂犬病病毒和家养犬弓形虫对人的威胁。     

Real‐time RT‐PCR for the detection and quantitative analysis of equine rhinitis viruses

Reasons for performing study: Equine rhinitis viruses (ERV) cause respiratory disease and loss of performance in horses. It has been suggested that the economic significance of these viruses may have been underestimated due to insensitive methods of detection. Objectives: To develop a sensitive, rapid, real‐time RT‐PCR (rRT‐PCR) assay suitable for the routine diagnosis and epidemiological surveillance of the A and B variants of ERV. Methods: TaqMan primer probe sets for ERAV and ERBV were designed from conserved regions of the 5′ UTR of the ERV genome. Over 400 samples from both clinically affected and asymptomatic horses were employed for validation of the assays. ERAV samples positive by rRT‐PCR were verified by virus isolation and ERBV positive samples were verified by rRT‐PCR using a different set of primers. Results: The detection limit of the rRT‐PCR for both viruses was 10–100 genome copies. Of 250 archival nasal swabs submitted for diagnostic testing over a 7 year period, 29 were ERAV positive and 3 were ERBV positive with an average incidence rate per year of 10 and 1.5%, respectively. There was evidence of co‐circulation of ERAV and ERBV with equine influenza virus (EIV). Of 100 post race urine samples tested, 29 were ERAV positive by rRT‐PCR. Partial sequencing of 2 ERBV positive samples demonstrated that one was 100% identical to ERBV1 from a 270 bp sequence and the other was more closely related to ERBV2 than ERBV1 (95% compared to 90% nucleotide identity in 178 bp). Conclusions: The rRT‐PCR assays described here are specific and more sensitive than virus isolation. They have good reproducibility and are suitable for the routine diagnosis of ERAV and ERBV. Potential relevance: These assays should be useful for investigating the temporal association between clinical signs and rhinitis virus shedding.     

Demonstration of Rabies Antigen in Salivary Glands of Rabies Suspected Animals

Submaxillary salivary glands from 129 rabies suspected animals were studied by the following methods: a) microscopic examination of frozen sections stained by the Fluorescent antibody technique (FAT), and b) mouse infectivity test (MIT). Flourescent antibody staining of frozen sections from the salivary glands of rabid animals proved to be a satisfactory method for demonstrating rabies antigen, when compared with the mouse infectivity test.     

狂犬病快速诊断方法的建立和应用

根据狂犬病病毒核蛋白基因保守区序列设计1对引物，建立了用于狂犬病病毒特异性核酸检测的RT-PCR技术。该技术可从狂犬病病毒CVS株、8202株和SRV9株的含毒细胞培养物及鼠脑组织中，扩增出443bp的核酸片段，检出核酸的敏感性约为3pg。对30份不同种动物脑组织的检测结果与小鼠脑内接种试验(MIT)的测定结果完全吻合，但前者可在3h内直接对组织匀浆进行诊断，具有快速、简便和敏感的优点。