加速发展社会主义现代化草原畜牧业

目前我国进入“WTO后过渡期”,加快向市场经济和自由贸易制度靠拢。这就要求我国草原畜牧业要改变传统经营方式,从宏观层面合理配置畜牧业资源。通过实施“北繁南育”战略,将北方地区草食家畜的繁殖优势与南方区域的草食家畜育肥优势有机结合起来,生产符合国内外市场需要的绿色畜产品,同时有效解决我国生态环境恶化、畜产品竞争力低下、农牧民增收困难的矛盾,实现我国传统草原畜牧业向现代化草原畜牧业的转变。

Accelerate development of socialism modern grassland animal husbandry

Recently,our country is entering "late transitional period after entering WTO"and accelerates to close toward market economy and the free trade system.These require to change the traditional manage model of grassland animal husbandry.We must arrange the resource of agriculture and animal husbandry reasonably according to the characteristics of the south/north parts of our country.By executing the strategy of"Northern breed and southern feed" and combining the feed advantage of herbal livestock in southern China with the breed advantage of herbal livestock in northern China,produce farm produce that accord the need of national and international market.we will resolve some noticeable problems including the deterioration of ecosystem environment,the low competition of livestock production and the difficulty of enhancing the income of farmers,to realize the conversion from traditional grassland animal husbandry to modern grassland animal husbandry.