非遗视角下茶叶外宣翻译问题与策略研究 |
| |
引用本文: | 赵丽春.非遗视角下茶叶外宣翻译问题与策略研究[J].福建茶叶,2017,39(6). |
| |
作者姓名: | 赵丽春 |
| |
作者单位: | 西安外事学院,陕西西安,710077 |
| |
基金项目: | 本文属于2016年度西安市社会科学规划基金项目(外事专项)研究成果的一部分;项目名称:西安非物质文化遗产英译数据库建设研究:项目 |
| |
摘 要: | 随着当前人们对茶叶及茶文化的价值作用认知不断成熟,如今与茶相关的活动更为频繁,而随着多元文化交流不断成熟,如今茶叶外宣活动开展日益频繁,尤其是外宣活动开展对整个茶叶产业发展的价值作用更为突出。本文拟从茶叶外宣翻译活动中存在的问题和不足分析入手,结合非遗视角下茶叶外宣翻译活动开展的价值作用认知,通过融入非遗活动开展的具体内涵要求,从而探究非遗视角下茶叶外宣翻译活动开展的具体策略。
|
关 键 词: | 非遗视角 茶叶外宣 翻译问题 策略机制 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|