活树注入染料制造彩色木材

据日本《林业新知识》1982年第3期报道:大分县日田市林业试验场,为扩大间伐小径材的使用范围,向柳杉内注入染料,试制成彩色木材。这些木材将用于制造家俱等物品。所用树木为十七年生,染料为红、黄、蓝三色。用酒精和水溶解染料,在五月中旬树液流动期,离地面十五公分处开三个孔,用橡胶管,利用落差原理使染料液渐渐进入树中。八月下旬伐倒,制材。试验结果,染色部位可达树高十二至十三米处。