山区农民经济纯收入倍增的产业结构调整研究(英文)

为研究影响农民人均经济纯收入倍增的主要产业,以保山典型欠发达山区洼子田村的各产业农民人均经济纯收入与农民人均经济纯收入的数据为材料,运用灰色关联分析法,研究粮食、畜牧、烤烟、核桃、长期劳务输出和季节劳务输出农民人均经济纯收入与农民人均经济纯收入增长的关系,确定影响农民人均经济纯收入倍增的主要产业。各产业与农民人均经济纯收入的关联度大小顺序是长期劳务输出季节劳务输出核桃粮食畜牧烤烟,长期劳务输出、季节劳务输出和核桃成为影响农民人均经济纯收入倍增的支柱产业。该研究为保山市乃至类似保山市的低纬高原山区农民人均经济纯收入倍增提供了科学理论和方法支撑。

The Study on Industrial Structure Adjustment of Farmer Economic Net Income Doubled in Mountain Area

The aim was to study the main industry effect the double of the per capi- ta net income of farmers economic. The relation between six industry net income per capita income of farmers including grain, animal husbandry, flue-cured tobacco, walnut, long-term labor expot, seasonal labor export and the net income of farmers per capita in the Wazitian Village of Baoshan, Yunnan was studied by means of the effect main industry doubled net income of farmers per capita economic and the grey correlation analysis. The correlation degree of six industry and the net income of farmers per capita economic was long-term labor export〉seasonal labor export〉 walnut〉grain〉animal husbandry〉flue-cured tobacco. The pillar industry affecting the net income of farmers per capita economic was long-term labor export, seasonal la- bor export and walnut. The study provided the scionce theoretical basis and method of support for net income per capita economic multiplier of farmers in Baoshan, Yunnan province and even a similar low latitude mountain plateau.