日本壶链蚧危害规律研究(英文)

目的]了解不同寄主植物、栽植方式、树体方位等对日本壶链蚧发生危害的影响。方法]对苏州地区不同寄主植物、栽植方式、树体方位日本壶链蚧的虫口数量、雌介壳大小、卵量进行了调查。结果]日本壶链蚧对寄主植物具有选择性,在木兰科植物上虫口数量、雌蚧大小、产卵繁殖力均高于在其他科植物上;寄主植物各方位受害程度不同,多以北面受害较重;广玉兰群植比单株栽植受害重。雌蚧壳大小、质量与卵量呈显著线性关系,质量与卵量关系密切;通过测雌蚧质量,利用方程y=2E-05x+0.003 7能准确预测产卵量。结论]为制定有效的日本壶链蚧防治方案提供了参考。

Research on Damage Law of Asterococcus muratae Kuwana

Objective] The aim is to investigate the impact of different host plants, planting methods and directions on the damage law of Asterococcus muratae. Method] The quantity of pests, size of female pests and quantity of ova of A. mu-ratae in Suzhou in different host plants under two planting methods and in four di-rections of a host plant were measured. Result] A. muratae exhibits selectivity to host plants, and their quantity, female pest size and reproductive capacity are higher in Magnolia grandiflora（southern magnolia） than in other plants. The four directions of the host plant suffer to different extents, and the north part is usual y the most in-jured. Mass-planted southern magnolias are more seriously impacted than individual y-planted ones. Both size and weight of a female pest have significant linear relations with ovum quantity, and the weight of a female pest is more closely related to its ovum quantity. Based on the weight of a female pest, we can predict the exact ovum quantity according to the equation y=2E-05x＋0.003 7. Conclusion] The research re-sults provide reference for making an effective control plan for A. muratae.