整体汉语视角下两种双宾构式的句法结构差异 |
| |
作者单位: | ;1.南京师范大学文学院 |
| |
摘 要: | 普通话中双宾构式"V+给+NP1+NP2"的句式语义特征为"表示领属关系的转移",NP1为间接宾语,NP2为直接宾语。南方方言双宾构式与普通话的不同,在于句法结构中的间接宾语与直接宾语的倒置,且"给"前不能出现其他动词,但两者可以表达相同的语义特征,这也正体现出"整体汉语"下南方方言与普通话中双宾构式的差别与联系。在"整体汉语"视角下从语法、语义、语用层面对两种不同的双宾构式的语义特征与句法条件进行分析,发现南方方言中的双宾倒置现象可能是古汉语的遗存,而周边的民族语,也对这种古老格式的保存有一定的影响。
|
关 键 词: | 整体汉语 双宾构式 句法结构 |
A Study of the Syntactic Differences between two Kinds of Double Object Constructions from the Perspective of Holistic Chinese |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|