中国古典园林与戏曲舞台空间布景的共通性

优秀的传统文化是一个民族劳动人民智慧的结晶。随着全球经济一体化的发展，中国传统文化受到西方文化的猛烈冲击，因此以中国古典园林和戏曲艺术的研究为代表的优秀传统文化的研究对中国现代文化发展有着深远意义。笔者通过查阅国内现有的关于古典园林和戏曲舞台空间布景的研究，发现该领域的研究并不丰富。通过对二者空间布局的层次、置陈布势的常用手法和艺术性进行共通性研究，希望对古典园林和戏曲保护提供参考和指导。

Commonality of Chinese Classical Garden and the Space Scenery of Chinese Traditional Opera

Excellent traditional culture is the crystallization of working people’ s wisdom of a nation. With the development of global economic integration, Chinese traditional culture is greatly affected by the western culture. Therefore, research on the development of Chinese modern culture is of profound significance with Chinese classical garden and Chinese opera art as the representatives. Research on scenery of classical gardens and traditional opera stage was not rich in China. Convergence studies on the commonly used methods and artistic quality of spatial ar-rangement were carried out, aiming at providing references and guidance for the classical garden and opera protection.