农业学术英语语料库建设构想

近年来,语料库语言学已成为语言学发展的热点之一,在各个领域呈现快速发展趋势,建设一些小型专业化语料库也是近年来研究者们的焦点。农业英语语料库作为ESP语料库的分支,也应被广泛关注。提出农业学术英语语料库的建设构想,并从语料收集、文本清洁、检索和标注等方面进行介绍,以期为进一步的深层次研究作铺垫。

The Construction of Agricultural Academic English Corpus

Nowadays, corpus linguistics has been one of the hot topics in the world, improving rapidly in many fields. Many researchers focus on constructing some small and specific corpora. As a branch of English for special purposes corpus, agricultural English corpus is believed to arouse more and more attention. The possibility of the construction of agricultural academic English corpus was discussed, the collection of texts, retrieval and tagging of them were introduced, so as to make preparation for the further study.