“现代农业”再认识

进一步发展现代农业是实现农业与农村经济发展的重要产业支撑。现代农业的发展离不开科学技术的进步,但单纯利用现代科技装备起来的农业还不是现代农业。现代农业与农业产业化和涉农企业相关,但不完全相同,现代农业的发展离不开现代产业组织和现代涉农产业系统的培育与完善,其本质上就是在发达国家的农业总产值中占有重要比重的涉农产业(Agribusiness)。对现代农业进行概念的辨析和内涵的界定,分析现代农业的主要特征,对于正确认识现代农业及其对于我国农业甚至整个国民经济的重要作用具有积极意义。

Differentiation and Analyses of Modern Agriculture

Developing modern agriculture is an important approach to improve agriculture production and increase farmer income.The development of agricultural science and technology is indispensable to develop modern agriculture,but the agriculture only based on the industrial equipment is not the complete modern agriculture,which is still ascribed to the scope of traditional agriculture.Being interrelated but not completely same to agricultural industrialization and agricultural enterprise,the development of modern agriculture is based on the cultivation and improvement of industrial organization and agribusiness system.Essentially,modern agriculture is agribusiness which occupies much in the agricultural system in developed countries.Differentiating and analyzing the conception of modern agriculture and clarifying the connotation of modern agriculture is very important to expatiate on the character and effect of modern agriculture,which has active significance.