中药结合刺络拔罐治疗寻常型痤疮的疗效观察

目的 评估中药结合刺络拔罐疗法对寻常型痤疮患者的治疗效果。方法 挑选100例寻常型痤疮患者，随机分成两组（各50例），对照组单纯服用自拟方痤疮合剂，观察组则在对照组基础上行刺络拔罐法，考察两组治疗后皮损改善情况、生活质量评分及复发率情况并进行比较。结果 治疗后，两组患者皮损评分显著低于治疗前（P<0.01），且观察组患者皮损评分显著低于对照组（P<0.01）；观察组治疗总有效率显著高于对照组（P<0.05），观察组复发率显著低于对照组（P<0.05）；治疗后两组生活质量评分均明显上升，且观察组显著高于对照组，两组差异均有统计学意义（P<0.05或P<0.01）。结论 中药结合刺络拔罐疗法能明显改善患者的皮损状况，提高寻常型痤疮的治疗效果和生活质量，减少痤疮的复发率，值得临床进一步研究和推广。

Effect of Traditional Chinese Medicine Combined with Blood-Letting Puncture and Cupping on Common Acne Observation

Objective To evaluate the effect of traditional Chinese medicine combined with blood-letting puncture and cupping on common acne observation. Methods The 100 cases of patients with acne were randomly divided into two groups. The control group was only given the modified acne mixture, while the observation group was treated with blood-letting puncture and cupping on the basis of control group. The improvement of skin lesion, life quality score and the recurrence rate of the two groups were observed and compared. Results After the treatment, the skin lesion score of two groups was significantly lower than before treatment (P<0.01), and the skin lesion score of observation group was significantly lower than that of control group (P<0.01). The total effective rate was significantly higher than control group (P<0.05), the recurrence rate of observation group was significantly lower than control group (P<0.05). The quality of life score significantly increased after treatment, and the observation group was significantly higher than control group, the difference was statistically significant (P<0.05 or P<0.01). Conclusion Traditional Chinese medicine combined with blood-letting puncture and cupping could obviously improve the patient''s skin condition, the therapeutic effect of unusual type of acne and the quality of life, reduce the recurrence rate of acne, which is worthy of further clinical research and extension.