依靠科技创新推进农业产业化的战略与策略Ⅰ.总论

依靠科技推进农业产业化是促进城乡统筹发展的突破口。本文分析了四川现代农业产业化的优势和存在的主要问题，提出了发展思路和总体目标，按照“核心技术-重点产品-优势特色新兴产业-灾后农业恢复与重建-区域农业-现代农业”的发展思路着重阐述了推进农业产业化的重点任务，最后提出了保障措施。以此从实用角度为其他省市推进农业产业化提供借鉴。

Strategies and Measures on Boosting Agricultural Industrialization Depending on Science and Technology Innovation Ⅰ. Pandect

Boosting agricultural industrialization depending on science and technology innovation is the breakthrough of promoting coordinateded development of urban and rural areas. This study analyzed the major advantages and disadvantages of modern agricultrual industrialization of southwest China’s Sichuan Province, put forward developmental ideas and general goals, and illustrated the major tasks on promoting agricultural industrialization in accordance with “core technologies--priorty products—superior, featured and newly rising agricultural industries--post-earthquake agriculture recovery and reconstruction--regional agriculture-modern Agriculture” and finally put forward guarantee measures to reach these goals. This paper would provide references to boost agricultural industrialization for other provinces from practical views.