东胜市生态环境治理与畜牧业持续发展

东胜市位于内蒙古自治区西南部，地处鄂尔多斯高原中部隆起地带。畜牧业在农村产业结构中占据重要地位，但几百年来传统的畜牧业经营方式一直没有改变，生态环境日趋恶化，畜牧业的相对效益低下。东胜市采取全面禁牧政策，禁牧后将水土保持生态建设与畜牧业建设协调发展，相得益彰，为半农牧区解决多年未决的林牧矛盾树立了一面旗帜。

Eco-environment Harness and Animal Husbandry Development at Dongsheng City

Dong sheng city in southw estern Inner Mongolia Autonomous Region, situates on the swelling belt of Ordos plateau. Where animal husbandry plays an important role in village agriculture structure, but the traditional manag ement ways have not been changed for hundreds years. Thus, the eco-environment gradually became worse and the relative benefit of husbandry lowered. The reasons why husbandry was prohibited, the successful experience how to coordinately develop soil-water conservation ecological construction and husbandry after prohibit pasturing in Dong sheng city are into roduced. This set an example for places in semi-farming and semi-husbandry area that the contradiction of farming and husbandry has not been solved for many years.