|
|||||
|
|
| 基于统计的蒙汉机器翻译系统研究 | |
| 引用本文： | 娜步青. 基于统计的蒙汉机器翻译系统研究[J]. 内蒙古农业大学学报(自然科学版), 2005, 26(4): 151-154 |
| 作者姓名： | 娜步青 |
| 作者单位： | 内蒙古大学计算机学院,呼和浩特,010021 |
| 摘 要： | 本文综述了基于信源信道思想,及其在蒙古语与汉语统计机器翻译中的应用.基于统计的方法是语言信息处理及机器翻译领域的研究热点.本文介绍了1个蒙古语与汉语基于统计的机器翻译的实验系统.该实验系统在蒙古语语料预处理和蒙古语与汉语的翻译模型的建立方面做了有益的尝试.实验结果表明,与基于统计的蒙汉机器翻译相关的模型设计是合理的.该实验系统为今后的工作奠定了基础. |
| 关 键 词： | 基于统计的机器翻译 信源信道模型 统计语言模型 翻译模型 |
| 文章编号： | 1009-3575(2005)04-0151-04 |
| 收稿时间： | 2005-11-08 |
| 修稿时间： | 2005-11-08 |
MACHINE TRANSLATION SYSTEM OF MONGOLIAN AND CHINESE BASED ON STATISTICS |
|
| Na bu-qing. MACHINE TRANSLATION SYSTEM OF MONGOLIAN AND CHINESE BASED ON STATISTICS[J]. Journal of Inner Mongolia Agricultural University(Natural Science Edition), 2005, 26(4): 151-154 | |
| Authors: | Na bu-qing |
| Affiliation: | College of Computer Science, Inner Mongolia University, Huhhot 010021, China |
| Abstract: | Statistical Machine Translation is the research interest in the domain of artificial intelligence and also machine translation. An approach of statistical machine translation and its application in Mongolian and Chinese SMT was introduced. The basic idea of this system is the source - channel approach, in which the translation probability is expressed as a language model and a translation model. A pretreatment to Mongolian Corpus is developed to accommodate the lack of bilingual corpus, and the system has conducted an instructive attempt in terms of building the Mongolian and Chinese translation model. |
| Keywords: | Statistical Machine Translation Source Channel Model Translation Model Statistical Language Model |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |