Folacin and cyanocobalamin in relation to naturalTrypanosoma evansi Infection in buffaloes

Summary The haematological values of haemoglobin (Hb), packed cell volume (PCV) and vitamin levels of folacin (folic acid), cyanocobalamin (vitamin B₁₂) of buffaloes, in a surra endemic area of Eastern Haryana, India, were determined. Surra-positive buffaloes had significantly low levels of Hb, PCV, folic acid and vitamin B₁₂. These low levels of folic acid and vitamin B₁₂ may have enhanced the clinical signs of chronic trypanosomosis, caused byTrypanosoma evansi.

---

Folacina Y Cianocobalamina En Relacion Con La Infeccion Natural De Bufalos ConTrypanosoma Evansi

Resumen Se determinaron los valores hematológicos de hemoglobina (Hb), volumen corpuscular celular (PCV) y los niveles vitamínicos de ácido fólico y cianocobalamina (vitamina B₁₂) de búfalos, en un área endémica de surra en Haryana Oriental, India. Los búfalos positivos a surra tuvieron niveles bajos de Hb, PCV, ácido fólico y vitamina B₁₂. Los niveles bajos de ácido fólico y cianocobalamina, pudieron haber exacerbado los sintomas clinicos de tripanosomiasis crónica, causada porTrypanosoma evansi.

---

Folacine Et Cyanocobalamine En Relation Avec La Trypanosomose ATrypanosoma Evansi Chez Des Buffles

Résumé Les valeurs hématologiques de l'hémoglobine (Hb), l'hématocrite (PCV) et les taux de la folacine (acide folique) et de la cyanocobalamine (vitamine B₁₂) chez des buffles ont été déterminés dans une région de l'Est Haryana, Inde, où sévit le surra à l'état endémique. Les buffles positifs vis-à-vis du surra présentaient des taux significativement faibles de Hb, PCV, d'acide folique et de vitamine B₁₂. Les taux peu élevés de ces deux derniers éléments peuvent renforcer les siqnes cliniques de la trypanosomose chronique, due àT. evansi.