应用语言学讲话——Ⅳ.谈谈术语问题

术语是科学文化发展的产物,科学文化越发达,术语越丰富,术语的制定和规范化的问题也就越来越不容忽视。因此,术语问题在世界许多国家的情报界都受到普遍重视。为此,本文探讨了术语的特点、它的产生、移植和发展过程,以及术语的标准化问题。术语的定义及特征术语可以是词,也可以是词组,它们用来正确标记生产技术、科学、社会生活等各种专门领域中的事物、现象、特性、关系和过程。术语有以下四个基本特征:专业性:术语是表达各个专业中的特殊概念,一般通行范围有限,这就是人们常说