第39届国际养蜂大会论文集目录（一）

自2005年第11期刊出在爱尔兰召开的第39届国际养蜂大会报道后,部分读者来信询问大会学术报告的详细内容。为使广大读者了解世界各国蜂业学术研究动态,本刊特请周婷等出席者翻译了第39届国际养蜂大会论文集所刊文摘的全部题目及作者所属国家和地区的名称,读者可获得大会学术报告的基本信息,进而调整或启发自己的研究思路。还要指出的是:本届论文集的编辑显得杂乱无章,按其序号有很多空缺,又有少量重复,我们均据实列出。还有一些论文题目和摘要均不是英文,因不知其语种而无法译出,企盼读者谅解。