Controle d'activite des vaccins antirabiques inactives. Problemes poses par l'utilisation du test de HabelPotency testing of veterinary vaccines containing inactivate virus. Difficulties raised by the use of Habel test

Le test de Habel utilisé dans le monde entier a rendu d'inestimables services. Il continuera à en rendre longtemps encore puisqu'il permet de caractériser de façon simple et rapide un très bon ou un très mauvais vaccin.

Grâce à une interprétation critique et raisonnée des résultats obtenus il est possible de distinguer des vaccins de valeur moyenne ou médiocre mais, dans ce cas, l'imprécision de ce test est grande, ce qui pose à l'expérimentateur des problèmes évidents.

En raison, d'une part de la nécessité d'utiliser un test aussi simple que le test de Habel, mais plus fiable, d'interprétation plus aisée et répondant mieux aux conditions d'utilisation des vaccins préventifs sur le terrain, et d'autre part, de la difficulté à généraliser actuellement tout au moins un test qui implique l'emploi d'un vaccin de référence, il nous semble possible et souhaitable de définir dès maintenant, en tenant compte des travaux antérieurs sur cette question, une technique qui réponde à ces impératifs.