茶叶出口包装上英语翻译存在的问题及对策研究 |
| |
引用本文: | 袁胡雪婧,吴杨.茶叶出口包装上英语翻译存在的问题及对策研究[J].福建茶叶,2016(12):33-34. |
| |
作者姓名: | 袁胡雪婧 吴杨 |
| |
作者单位: | 南昌理工学院,江西南昌,330044 |
| |
基金项目: | 江西省外语专项规划课题:评价理论视角下的商务翻译研究(15WX310) |
| |
摘 要: | 茶叶作为我国进出口贸易中较受欢迎的商品之一,一直受到众多外国人的喜爱。而在文化潮流的影响之下,茶叶的包装也成为树立茶叶专业化品牌、打造民族特色商品的标志,因此,在我国茶叶出口包装并无特色的背景之下,研究茶叶出口包装显得尤为重要。本文首先细致地分析了茶叶出口包装的作用,接着详细地分析了茶叶出口包装上英语翻译存在的问题,最后深入地研究了茶叶出口包装英语翻译的对策,希望能够有助于目前茶叶包装翻译现状的改变。
|
关 键 词: | 茶叶出口包装 英语翻译 茶文化 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|