广州市城市森林体系规划建设探讨

针对广州市林分质量差、林种结构不合理和龄组比例不协调等城市森林现状,阐述了广州市城市森林体系规划建设的基本原则和目标,构建了广州市内环、中环和外环分项规划框架,重点讨论了市域林带(包括主干道绿化带、市域生态廊道、市域滨水林带)和城市林区(包括生态景观林区、水源涵养林区、商品林区)、城区花园式单位、自然保护区与野生动物栖息地等重点项目的规划建设问题.

The Planning of Urban Forest System in Guangzhou

The programming general principle and target of the urban forest system in Guangzhou city has been put forward according to analyses of its poor stand quality, irrational stand structure and disproportional forest age group. The group-programming framework of the inner-circuit, middle-circuit and outer-circuit has also been expatiated. The article in the same time strongly emphasizes the important planning projects, which are relevant to suburb and urban shelterbelt including main-artery greenbelt, ecological corridor and adjacent water shelterbelt, and urban woodland including ecological landscape forest, water-founder forest and merchantable forest site, as well as garden-pattern unit, natural reservation region and wild animal habitat.