非正规就业中的女性农民工

我国非正规就业群体主要由下岗职工和农民工构成,尤以女性居多。由于社会资本匮乏、职业地位和收入低,非正规就业中的女性农民工处境令人堪忧。应通过制度建设,规范非正规就业市场,提供用工信息服务,加强职业技能培训,发挥工会、妇联等群团组织的作用,切实保障女性农民工的合法权益,引导她们积极从事非正规的就业。

Female migrant workers in the informal employment

The informal employment groups in our country are mostly founded by laid-off workers and migrant workers,particularly mostly females.Due to lack of social capital,the lowness of occupational status and income,the status quo of female migrant workers in the scopes of informal employment groups is worrisome.Through the construction of the system,the standardization of the informal employment market,the service of providing employing information,and the training of enhancing vocational skills,trade unions and women's federations have played their roles to protect the legitimate rights of female migrant workers,and guide them in informal employment.