功能对等理论视角下的中国茶叶外宣资料英译研究 |
| |
引用本文: | 刘弄.功能对等理论视角下的中国茶叶外宣资料英译研究[J].福建茶叶,2018(10). |
| |
作者姓名: | 刘弄 |
| |
作者单位: | 四川工商学院 |
| |
摘 要: | 随着茶叶国际贸易建设不断成熟,如今茶叶外宣资料英语翻译活动的实施价值日益突出,如何做好其材料翻译活动,其所能实现的不仅是知识内容的最佳传递,更重要的是要站在文化融合的时代背景下,通过选择合适的翻译理论和方法,从而实现整个英语翻译活动的本质传递。本文拟从中国茶叶外宣资料的应用背景分析入手,结合功能对等翻译理论的具体内涵认知,从而探究功能对等理论视角指导下的中国茶叶外宣资料英语翻译机制。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|