城市工业遗产景观改造浅析

20世纪70年代以来,随着传统工业的衰落,大量的工业遗产在城市中逐渐产生。运用景观设计的思想、手法,分析城市工业遗产的价值,说明对城市工业遗产景观进行改造再利用的必要性,同时总结了目前国内在城市工业遗产景观改造实践中存在的一些问题,并针对我国城市工业遗产景观改造现状提出了建议性指导思想和设计方法。为以后的城市工业遗产景观更新提供参考。

Reclamation of the Urban Industrial Heritage Landscape

Since the 1970s,with the decline of traditional industries,a large number of industrial sites have gradually been abandoned in the urban areas.The values of these urban industrial heritage were discussed to illustrate the necessity of the regeneration of such landscapes.Moreover,the problems existing in the reclamation practices were summarized,and the constructive guiding principles and design methods were put forward.The landscape design ideas and methods were used to find a more scientific way for the renewal of urban industrial heritage,with the expectation of providing certain reference and research foundation for the future urban industrial heritage landscape updating.