森林消防设备研制方向定位的研讨

在广泛调研的基础上，阐述了国内外森林消防设备的主要类型，分析了其地位与作用，在此基础上提出了我国森林消防设备研制和开发中存在的问题，从而明确了森林消防设备研制中应遵循的原则，既要提高森林消防设备研制的科技含量，满足实战性、适用性、可靠性和经济性要求，并要加快系列化、通用化、标准化的步伐，才能提高我国森林消防设备的研制水平，适应我国森林防火的新要求。

Study on the development direction of forest fire-fighting equipment

Based on wide investigation, this article describes main types of fire control equipments used in forest, and then analysis their status and functions. Main problems existed in design and manufacture are also put forwarded, so we should pay more attention to the principles when we are designing fire control equipments, which includes science and technology level, their actual combat use and applicability, their reliability and economic effort, their spare parts?standardization. Following these principles, we will improve our design and manufacture level to meet new demand for fire control in the forest.