The metabolism of fenvalerate in plants: The conjugation of the acid moiety

The metabolism of the pyrethroid insecticide fenvalerate (RS)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (RS)-2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutyrate] ( I ), and of its most insecticidal (αS,2S) isomer ( II ), has been examined in cabbage plants grown and treated under laboratory conditions with ¹⁴C]chlorophenyl- and ring-¹⁴C]benzyllabelled preparations of the two compounds. Both insecticides disappeared from the treated leaves with similar half-lives of approximately 12–14 days; they underwent ester cleavage to a significant extent, together with some hydroxylation at the 2- or 4-position of the phenoxy ring, and hydrolysis of the nitrile group to amide and carboxyl groups. Most of the carboxylic acids and phenols thus produced occurred as glycoside conjugates. In separate experiments, the uptake and metabolism of 2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutyric acid ( X ), the acidic half of the molecule, were examined in the laboratory, using abscised leaves of kidney bean, cabbage, cotton, cucumber and tomato plants. The acid X was found to be readily converted, mainly into glucose and 6-O-malonylglucose esters in kidney bean, cabbage and cucumber plants, into glucosylxylose, sophorose and gentiobiose esters in cotton, and into two types of triglucose esters with differing isomerism in tomato. One of the acetyl derivatives of the trisaccharide conjugates was identical with the synthetic deca-acetyl derivative of the 1 → 6]-triglucose ester.