| 试论法律英语的词法特点及其翻译 |
| |
| 引用本文： | 穆可娟. 试论法律英语的词法特点及其翻译[J]. 安徽农业大学学报, 2000, 0(3): 108-109 |
| |
| 作者姓名： | 穆可娟 |
| |
| 作者单位： | 安徽大学外语学院 |
| |
| 摘 要： | 本文总结了法律英语用词特点:准确、正式、晦涩难懂及“Shall”的独特使用,并对在翻译中如何处理用词提出了建议。
|
| 关 键 词： | 法律英语:词法特点 翻译 |
On the Lexical Characteristics of Legal English and Translation |
| |
| MU Ke-juan. On the Lexical Characteristics of Legal English and Translation[J]. Journal of Anhui Agricultural University, 2000, 0(3): 108-109 |
| |
| Authors: | MU Ke-juan |
| |
| Affiliation: | Foreign Languages School in Anhui University |
| |
| Abstract: | This essay summarizes the characteristics of legal English in the choice of words, using words precisely and always trying to use the formal words. The author puts forward some suggestions on how to deal with words when translating legal documents. |
| |
| Keywords: | Legal English Lexis characteristics Translation. |
|
| 点击此处可从《安徽农业大学学报》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《安徽农业大学学报》下载全文 |
