美国育成两个优质小麦新品种

由美国堪萨斯州立大学新育成的两个硬质白小麦杂交品种,被正式命名为贝蒂(Betty)和海恩(Heyne),并于1999年秋在当地推广种植。其主要特点:产量高,每英亩产量达52～67蒲式耳(合3 495kg/hm2～4 500kg/hm2);蛋白质含量为13%-～14%,高于红冬小麦12%;面粉质量和面包产品质量均好于红冬小麦。美国希望通过新品种的推广应用,增加美国小麦的出口。 (本刊辑)     

隐耳漠虎（Alsophylax pipiens）的生物学资料

本文根据１９８６年４～８月在乌鲁木齐雅玛里克山（９０余号）及校园内捕获的（１８只）Ａｌｓｏｐｈｙｌａｘｐｉｐｉｅｎｓ，观察得知其产卵在５～６月，每次产卵一枚，卵壳系钙质，性成熟在出生后第三年。瞳孔圆形，强光下呈垂直线状。动食性，卞要以昆虫、蜘蛛及蝎子为食。     

真核细胞核内也有蛋白质的翻译

在原核细胞内 ,转录和翻译是偶联的 ,即在转录 m RNA的同时就有核糖体的结合进行翻译。真核细胞与原核细胞不同 ,其核膜将细胞分成 2个部分 ,即细胞核和细胞质。通常我们认为 ,基因转录发生在细胞核内 ,而翻译发生在细胞质内。最近 ,科学家发现 ,在真核细胞的细胞核内 ,也有这种转录与翻译的偶联过程 ,即真核基因在细胞核内转录的同时 ,也有蛋白质的翻译真核细胞核内也有蛋白质的翻译@郭志儒     

保健野生香菜——刺芜荽

刺芜荽又称洋芜荽、野芜荽、假芜荽、大叶芜荽等。为伞形科刺芹属多年生草本植物。具有芳香健胃，行气止痛，驱风解表等功能。用于治疗感冒寒咳，哮喘，胃气痛，产后出血，跌打损伤，肠炎腹泻，消化不良，胸痛、麻疹内陷，气管炎，急性传染性肝炎及蛇咬伤等症。主要用嫩茎、叶部位做调料，也可做菜食或煲汤。药用全草，全年可采，鲜用或阴干均可。     

标准化生产技术带来的变化——南靖县香蕉年创6亿多元产值的调查

近年来，“中国香蕉之乡”漳州南靖县在大力推广台湾“香蕉七改技术”的基础上，大力推广使用“测土配方”、“三套”、“无着地”采收等标准化生产技术，使香蕉产业得到长足发展。目前垒县香蕉种植面积12万亩，年产量27万t，年创产值6亿多元，成为全国最大的香蕉生产基地县。     

盆景作品

~~盆景作品@胡光生~~     

Golden Glow玉米群体的多育性和相关性状的遗传：Ⅰ．表型评价

人们从墨西哥玉蜀黍中驯化玉米时就已经开始对多育性（主茎发育穗枝的潜力）进行选择。因为单穗玉米有利于手工收获，所以直到20世纪早期的机械化前，人类的选择都偏爱单穗玉米。然而，多育性具有增强集约管理条件下胁迫耐性的潜能。本试验的研究目的是：（1）评价194个F3家系群体的多育性和15个相关形态性状的变异。这些F3家系来源于自交系A679和一个多育性强的S1植株的杂交后代，而该S1植株又来源于Golden Glow品种的23轮多育性混合选择；（2）弄清这些性状间的相关关系，并推断哪一些性状是由相似遗传因子控制。     

南印度地区无性系茶树品种施氮的目标产量方程

在南印度不同地点对无性系茶树品种UPASI-9和SA-6进行了连续4年的田间试验，以期利用相关和回归分析获得的土壤测试和作物效应数据，开发茶园氮和钾使用量的目标产量方程。试验采用裂区设计，以氮处理区为主区，钾处理区为副区，氮、钾每年分4次施用，分别为0、150、300、450kg／hm^2。     

利用全球定位系统和声波定位仪跟踪鱼群

一种新型的利用全球定位系统（GPS）和声波定位仪的鱼群定位系统日前已投入使用，以协助进行鱼类洄游模式的研究，该系统由冰岛希姆拉公司和星欧迪公司共同研发，并获得挪威及冰岛研究委员会的支持。GPS鱼群定位系统可单对全球鱼类资源的持续管理作出重要贡献。