进口牙鲆工厂化养殖及鱼病防治试验

１９９４年６月中旬从韩国出口７～１３ｇ／尾牙鲆苗８万尾，利用室内循环水锅炉升温进行工厂化养殖９个月，平均体重５００ｇ以上，达到商品规格，养殖过程中，试验了放养密度，投饵，水质管理及腹水病，纤毛虫病的防治技术。     

Development of a multiplex PCR assay to detect Edwardsiella tarda,Streptococcus parauberis,and Streptococcus iniae in olive flounder (Paralichthys olivaceus)

A multiplex PCR protocol was established to simultaneously detect major bacterial pathogens in olive flounder (Paralichthys olivaceus) including Edwardsiella (E.) tarda, Streptococcus (S.) parauberis, and S. iniae. The PCR assay was able to detect 0.01 ng of E. tarda, 0.1 ng of S. parauberis, and 1 ng of S. iniae genomic DNA. Furthermore, this technique was found to have high specificity when tested with related bacterial species. This method represents a cheaper, faster, and reliable alternative for identifying major bacterial pathogens in olive flounder, the most important farmed fish in Korea.     

Annual dynamics of marine birnavirus (MABV) in cultured Japanese flounder <Emphasis Type="Italic">Paralichthys olivaceus</Emphasis> and sea water

ABSTRACT:   Seasonal changes in the infection state of marine birnavirus (MABV) in Japanese flounder Paralichthys olivaceus and in rearing sea water are described. Sea water and 10–11 healthy fish were sampled monthly from April 2002 to February 2003. The MABV genome was detected throughout the year in > 80% of the fish examined at each sampling. The virus was isolated from the liver, kidney, and spleen, but not from the brain. The detection rate in each organ increased from April to October, and then decreased. Detection of virus antigen by the indirect fluorescent antibody technique also showed that the virus was present from spring to autumn (June–September) in the liver, kidney, and spleen, but not the brain. Sequence analysis of the MABV genome at the VP2–NS region revealed two specific mutations compared to the standard yellowtail strain (Y-6). It is suggested that the infection state of MABV in Japanese flounder changes to a latent or persistent infection after autumn. MABV was detected in sea water between September and February, suggesting that virus particles in the environment are relatively higher during cool seasons.     

Pituitary and plasma AVT content in the flounder (Platichthys flesus)

Radioimmunoassay measurement of pituitary AVT content and plasma AVT concentration indicated comparable levels in fully adapted sea water (SW) and fresh water (FW) flounders. Circulating AVT represented less than 0.1% of the pituitary AVT reserve. The urophysis contained AVT but the total content was only 2 or 3 fold that of circulating AVT. In fish adapted to hypertonic media, there was a close correlation between plasma AVT concentration and plasma Na⁺ concentration or osmolality. The present study examined the effects of acute osmotic challenge, associated with FW to SW transfer, and the influence of extracellular fluid volume status on AVT secretion. Short-term transfer of fish from FW to SW (up to 3 days) did not evoke a clear change in plasma AVT levels, though pituitary content was reduced at 24 h. During the first 3 days after transfer to SW, only small increments in plasma tonicity were apparent. The sensitivity of AVT secretion to osmotic stimuli may only be expressed when plasma osmolality has exceeded a specific threshold, which was probably not reached in these transfer studies. Fish in hypotonic media showed no relationship between plasma osmolality/tonicity and plasma AVT concentration. Acute extracellular fluid volume expansion of SW adapted fish also abolished the normally observed relationship between plasma osmolality and AVT concentration in these hypertonic media fish. This trend indicates that volume status may modulate the sensitivity of AVT secretion to osmotic stimuli as occurs in tetrapods.     

Distribution of three GnRHs in the brain and pituitary of the wild Japanese flounder Paralichthys olivaceus

ABSTRACT:   Wild adult maturing and immature female Japanese flounder Paralichthys olivaceus were collected in June 2004 and January 2005, respectively, to clarify a possible role of gonadotropin-releasing hormones (GnRHs) in reproduction. Levels of salmon GnRH (sGnRH), chicken GnRH-II (cGnRH-II) and sea bream GnRH (sbGnRH) in the brain and pituitary were examined by time-resolved fluoroimmunoassay. Three forms of GnRHs were detected in the discrete brain at various levels. In the pituitary of both maturing and immature fish, sbGnRH was abundant together with a pronounced amount of sGnRH, whereas cGnRH-II was almost below the detectable limit. In maturing fish, levels of sbGnRH were high in the telencephalon, hypothalamus and pituitary, while levels of sbGnRH of immature fish were very low in these regions. These results indicate that sbGnRH is mainly responsible for gonadotropin secretion, and that sbGnRH in the anterior part of the brain is associated with gonadal maturation in the Japanese flounder.     

Effects of photoperiod on gonadotropin-releasing hormone levels in the brain and pituitary of underyearling male barfin flounder

ABSTRACT:   A pleuronectiform fish, the barfin flounder Verasper moseri , expresses three gonadotropin-releasing hormone (GnRH) forms in the brain: salmon GnRH (sGnRH), chicken GnRH-II (cGnRH-II) and seabream GnRH (sbGnRH). To clarify the effects of photoperiod on GnRH systems, changes in brain and pituitary GnRH peptide levels were examined using time-resolved fluoroimmunoassays. In experiment 1, 5-month-old male barfin flounder (mean total length 9.0 cm, body weight 11.0 g) were divided into short (8:16 h light : dark [L:D] cycle; lights on 08.00–16.00 hours) and long photoperiod (16:8 h L:D cycle; lights on 04.00–20.00 hours) groups in mid September and maintained until November under natural water temperature (19.3–15.2°C). Brain sGnRH concentrations were significantly higher in the 16:8 h L:D group than in the 8:16 h L:D group, whereas no significant differences were observed in total length, body weight, plasma testosterone concentration, brain cGnRH-II concentration and pituitary sbGnRH content. In experiment 2, 7-month-old male barfin flounder (mean total length 16.5 cm, body weight 76.8 g) were divided into short and long photoperiod groups in mid December and maintained until February under natural water temperature (12.5–6.6°C). Total length, body weight and condition factor were significantly greater in the 16:8 h L:D group than in the 8:16 h L:D group, whereas no significant differences were observed in plasma testosterone concentration and GnRH levels in the brain and pituitary. These results indicate that levels of sGnRH in barfin flounder are influenced by photoperiodic treatment dependent on water temperature and/or body size.     

Predation by scavenging amphipods to injured hatchery-raised juvenile Japanese flounder Paralichthys olivaceus under laboratory conditions

ABSTRACT:   The attacking potential of the scavenging amphipod Scopelocheirus onagawae on artificially injured hatchery-raised Japanese flounder Paralichthys olivaceus juveniles was investigated in relation to the degree of injury on the fish. All injured flounder juveniles were attacked by amphipods regardless of the degree of injury, while non-injured juveniles were not attacked. The attack by amphipods on the juveniles generally depended on the amount of glycine, a main feeding stimulant for the amphipod, released from the injury opening. The swimming ability of flounder juveniles was important to avoid the attack of amphipods. Furthermore, an area of injury allowing the amphipods to cling to the fish affects to the vulnerability of juveniles against the predation of amphipods. This study suggests that scavenging amphipods are potentially involved in the rapid reduction of the number of hatchery-raised juveniles.     

Optimal dietary taurine level for growth of juvenile Japanese flounder Paralichthys olivaceus

The requirement for taurine in juvenile Japanese flounder Paralichthys olivaceus was determined by feeding diets containing various levels of taurine and cystine. Test diets supplemented with 0.5, 1.0 and 1.5% of taurine or with 0.5, 1.0 and 1.5% of L -cystine were prepared. The basal diet contained 55% protein from white fish meal. These diets were fed to juvenile Japanese flounder with an initial mean bodyweight of 0.9 g (total length (TL) 48 mm) for 5 weeks. Approximately 1.4% taurine content in the diet was required for optimum growth of juvenile flounder. A positive linear relationship was noted between the content of taurine accumulated in the muscle, liver and brain and the level of taurine in the diet. However, there was no increased taurine content in tissues of fish fed the cystine-supplemented diet. In contrast, the fish fed control and cystine-supplemented diets showed higher contents of cystathionine in the tissues. The concentration of cystathionine in tissues rapidly decreased with an increase of taurine in the diet. It was also observed that for each of the dietary groups, a trace amount of taurine was excreted. These results suggest that the taurine content in the diet affects the sulfur amino acid metabolism of juvenile Japanese flounder, and indicate that juvenile flounder are unable to biosynthesize taurine from cystine.     

乳酸菌对牙鲆稚鱼养殖水体和肠道菌群的影响

在牙鲆稚鱼中投喂添加由单一鼠李糖乳杆菌P15制备的微生态制剂和黄霉素,在60d的投喂期内,采用平板计数法检测好氧性异养菌的总数、总弧菌数和乳酸菌的数量。结果表明,在投喂菌液和冻干菌粉后,养殖水体和牙鲆肠道的乳酸菌数均呈上升趋势,在30d后乳酸菌数量达到稳定并在肠道内定植。同时,由于乳酸菌的抑制作用,弧菌的数量下降,以肠道中的弧菌最明显。乳酸菌对养殖水体和牙鲆肠道的好氧性异养菌没任何影响。乳酸菌对养殖水体和肠道菌群的影响与抗生素具有相近的效果,表明乳酸菌作为饲料添加剂可以取代抗生素应用在牙鲆的养殖中。