游离氨基酸对褐鳟和金鳟精子活力的影响

为探究体外储存条件下游离氨基酸(FAA)对鳟鱼精子活力的影响,分析褐鳟(Salmo trutta)和金鳟(Oncorhynchus mykiss)精液中FAA组成,通过向人工精液保存液(ASP)中添加不同种类氨基酸孵育褐鳟和金鳟精子,孵育1、24、48、72和96 h后,研究FAA对精子活力的影响(定义为孵育后可激活活力)。结果表明,褐鳟精浆FAA主要为缬氨酸、亮氨酸、精氨酸、异亮氨酸、赖氨酸、丝氨酸及甲硫氨酸,其精子FAA主要为天冬氨酸、精氨酸、谷氨酸及丝氨酸。金鳟精浆和精子中主要FAA为精氨酸。当精子与精浆孵育48 h后,两种鱼的氨基酸含量与组成模式均发生变化,发生新陈代谢。丝氨酸、异亮氨酸及甲硫氨酸+异亮氨酸对两种鱼的精子活力有积极影响,在一定时间内能够通过添加可FAA延续精子活力,解决鳟鱼雌雄成熟不同步问题,提高受精效果,对鳟鱼苗种繁育及养殖具有重要意义。     

Fecundity and water flow influence the dynamics of Atlantic salmon

Populations are retained at reduced levels by resource competition and environmental stochasticity. In the Norwegian River Imsa, the relationship between fecundity of Atlantic salmon (Salmo salar) spawners and number of smolts per unit river area was investigated for cohorts spawned from 1976 to 2011. Annual number of smolts produced per unit area was best described by a multiplicative model and increased with the fecundity of the females as proxy for number of eggs deposited and the minimum water flow in August towards the end of the first growth season. Mean monthly water temperature, or water flow in any other month during the first year, had no significant effect on number of smolts produced. At sea, there was an almost linear relationship between number of emigrating smolts and returning adults, possibly because population abundance of Atlantic salmon is low relative to the carrying capacity in the ocean. Thus, both number of eggs spawned and minimum water flow in late summer influenced population abundance in the present river.     

Factors influencing the success of salmonid egg development in river substratum

Interstitial water conditions in the hyporheic zone of the stream bed are determinants of salmonid egg hatching success. We used standardised egg exposures to develop and validate discriminant analysis and generalised linear model models linking the hatching success of brown trout (Salmo trutta) with physicochemical factors of the interstitial zone (e.g., oxygen, specific conductance, nitrate, nitrite, ammonium, pH and redox potential). Interstitial water quality was identified as a limiting factor for egg development (median of relative hatching rates = 0.23). Hatching success was unimodal in hatchery and field references incubated in free‐flowing water, but bimodal (very high or very low hatching success) in natural sediment exposures. The effects of physicochemical factors on the hatching success of Salmo trutta strongly depended on both the time and spatial scale analysed. The variables retained in the models differed between the macroscale (over all rivers), the river‐specific scale (within a river) and the microscale (at different sediment depths). Egg hatching success decreased with increased substratum depth (decrease of 26% in 150 mm compared with 50 mm). Increasingly more variable interstitial water conditions (e.g., oxygen) throughout the egg incubation period suggest progressive degradation rates in the stream substratum during the incubation period at the microscale level. Consequently, consideration of different spatial and temporal scales is necessary for the evaluation of habitat quality in salmonid conservation and catchment management plans.     

Foreign brown trout in protected landscapes as a consequence of connectivity

Abstract To preserve the local genetic patrimony of wild aquatic species, population enhancement should be limited to supportive breeding of native lineages and controlled releases in target areas with depleted population size. This is the case of brown trout, Salmo trutta L., in northern Iberia, a species of high economic and cultural value in the region. Employing a combination of conserved and hypervariable genetic markers, illegal stocking of domestic brown trout in protected areas (National Park, Natural Reserve) within the Cantabric chain was detected. The most likely origin of the domestic individuals was determined by assignment tests to hatchery stocks as a result of past releases conducted downstream and out of the protected areas. Where connectivity exists along a water course, the entire drainage should be considered as a single management unit to preserve the native genetic diversity of upstream protected areas.     

Recruitment and effects of Discocotyle sagittata (Monogenea) infection on farmed trout

Farmed rainbow trout Oncorhynchus mykiss and brown trout Salmo trutta were monitored over 3 years for infection with the blood-feeding gill fluke Discocotyle sagittata. Parasite transmission is seasonal: new infections take place during summer/autumn, and transmission is generally negligible during winter/spring. There are 2 sources of infection for naïve fish-of-the-year: limited invasion when fish are in the raceways by riverborne larvae originating external to the farm; and internally, within the farm, when 0+ fish are transferred to ponds previously occupied by older cohorts of infected fish. Thereafter, infection levels continue to increase in rainbow trout primarily through transmission within the farm. Prevalence rose to 100% in 1+ fish by the end of their second summer. In O. mykiss, mean abundance reached 194 worms/host for 1+ fish (up to 489 worms/host) and 160 worms/host for 2+ fish. By contrast, in S. trutta, parasite prevalence never exceeded 85% and, after the first year's invasions, infection levels decreased over time: in 1+ and 2+ brown trout, parasite mean abundance was < 4 (maximum 15) worms/host. We present evidence of the detrimental effects of D. sagittata on the host: high burdens are associated with pale gills, decreased body condition and host mortality. Parasite burdens become overdispersed during the warmer part of the year, as prevalence and mean abundance increase. However, the degree of parasite overdispersion decreases over winter; we cannot distinguish whether decreased aggregation is due to parasite losses from infected fish (including immune-mediated parasite mortality) or parasite-induced host mortality.     

Genetic basis of phenotypic differences between transplanted stocks of brown trout

Abstract– We present results from an experiment testing for the existence of genetically based phenotypic differences among populations of brown trout ( Salmo trutta L.) born and raised under entirely natural environmental conditions. Genetically tagged individuals from two stocks (A and B) were introduced into a drainage system in Sweden previously void of brown trout, and the first generation (F₁) progeny were sampled from two lakes during nine consecutive years. Phenotypic differences among groups of progeny (A, B, and the AB hybrid) are expected to reflect genetically determined dissimilarities between the introduced stocks. Phenotypic differences among progeny groups were observed for age at maturity and for migratory and reproductive behavior, and these characters are apparently determined by genetic factors to an extent that permit their detection even in the presence of confounding and naturally occurring sources of variation such as lake, age, cohort and year of sampling. There was also significant variation among offspring groups with respect to body size (length), but only a small proportion of the total variation in size could be attributed to stock differences. These genetically based stock characteristics may represent local adaptations, and the fishery management implications of these findings are discussed.     

不同水温下虹鳟血清酶的活性

使用日立7170A全自动生化分析仪,测定水温14℃、19℃、23℃时虹鳟(Salmo irideus)血清酶活性。结果表明:在3个温度下,虹鳟血清碱性磷酸酶(ALP)和肌酸激酶(CK)活性随温度上升而降低,谷丙转氨酶(ALT)活性随温度上升而升高,谷草转氨酶(AST)活性表现为先升高后降低,乳酸脱氢酶(LDH)活性表现为先降低后升高。     

Pike predation on hatchery-reared Atlantic salmon smolts in a northern Baltic river

Abstract –  The effect of pike Esox lucius predation on the mortality of newly stocked Atlantic salmon Salmo salar smolts was investigated in the Pyhäjoki River, Finland. The number of smolts eaten by pike was assessed by estimating the size of the pike population (mark–recapture experiment) and studying the stomach contents of pike. Before recapturing the pike, approximately 39,700 smolts were stocked upstream of the 2.5-km-long (89-ha) research area. The estimated size of the >40-cm pike population was 1507 (95% CL 1012–4731) individuals (17 pike and 29.8 kg·ha⁻¹). Pike were estimated to eat 29% of the released smolts during 1 week. The diet of the pike in the research area consisted almost entirely of smolts, whereas in the reference area with no stocked smolts, the meal sizes were significantly smaller and the importance of smolts as prey was substantially lower. Pike <40 cm had not eaten any smolts, probably indicating a size refuge for the smolts, or alternatively fear of intraspecific interactions or cannibalism of pike.     

Comparison of food availability and performances of first-feeding alevins through spring with the occurrence of a flood

Climate change will increase the temperature of rivers and will lead to more extreme events, such as floods. Temperature increases and floods will likely alter the phenology of freshwater species differently and have the potential to significantly disturb prey–predator interactions. In spring, an increase in temperature triggers an increase in primary production and controls the timing of the emergence in brown trout (Salmo trutta L.). Hydrology regulates the abundance of invertebrates, which are the main food source for newborn alevins. As such, climate change may desynchronise the relationship between fish emergence and invertebrate production, resulting in a negative impact on the performance of newly emerged alevins. In the present study, we quantified the abundance of invertebrates and the performance (survival and growth) of newborn alevins in early spring (March) compared to late spring (April/May) in 8 enclosures in a semi-natural channel. In addition, we simulated a flood in 4 enclosures in late spring. Our results revealed that survival and growth of alevins in early spring were limited due to low invertebrate abundance. In late spring, there was a decrease in the survival of alevins placed in the flooded enclosures, likely due to the reduction of food availability. However, the growth of survivors increased, probably because of the increase in the abundance of Chironomidae after the flood and a reduced competition between congeners. Our results demonstrate that when emergence and flooding happen simultaneously, they can limit resources which will impact the survival and growth of young salmonids in running waters.     

Swimming performance of brown trout and grayling show species‐specific responses to changes in temperature

Fishways have historically been constructed to restore and preserve the ecological connectivity for fish in fragmented rivers. However, the fishways are often selective on species due to different size and swimming capacity. As the proportion of dammed rivers is still increasing, there is a growing need for more information on wild fish and their migration potential. In this study, we compared the swimming capacity of wild caught brown trout (Salmo trutta) and European grayling (Thymallus thymallus) until the fish were exhausted in a critical swimming speed (U_crit) test, under three different naturally occurring stream temperatures in Norway: 1.7, 5.5 and 10°C. The results indicated that trout swim better at the warmer temperatures than at colder temperatures. The grayling showed consistent swimming patterns with little variation across all tested temperatures. The results therefore signify the need to have operational fishways already early in the spring when the grayling migration starts and highlight the need for more studies on fish migration abilities across a wider range of species and seasons.