Evaluation of a combined penetrometer for simultaneous measurement of penetration resistance and soil water content

A combined penetrometer is an appropriate tool to measure the soil cone resistance and the water‐content profile. As a relatively new technique, a combined capacitance‐penetrometer for the simultaneous measurement of cone index and soil water content was developed at the Department of Agricultural Engineering of Bonn University in 2002. The objective of this study was the evaluation of the effectiveness and applicability of the innovated penetrometer with a focus on three aspects: (1) A capacitance sensor with two electrode configurations was calibrated for silt loam, sandy loam, and sand. The calibration results show that both electrode configurations have sufficient water‐content sensitivity, but soil‐specific calibrations seem necessary. (2) Under laboratory conditions, the dynamic resolution and response of the capacitance‐penetrometer were validated, and its radius of influence was determined. (3) The field measurement results demonstrate that this measurement technique can be used to improve the interpretation quality of soil cone index data.     

复方诺氟沙星防治仔猪黄白痢及腹泻的试验

复方诺氟沙星乳剂体外抑菌试验表明：该制剂对革兰氏阳性、革兰氏阴性细菌均有杀灭作用，以沙门氏菌、大肠杆菌最为典型，其抑菌直径为（３４．１５±０．１９）和（３５．００±０．１９）ｍｍ。与其它抗菌药物作药敏试验比较，差异极显著。临床试验表明：该制剂对仔猪黄痢、白痢及仔猪腹泻的疗效确实，其防治的总有效率为９５．５％。     

浅谈采暖工程设计中的几个问题

针对采暖设计中的一些问题，提倡以自然科学理论指导采暖设计和设计上的创新，建议采暖设计规范化。     

中草药饲料添加剂饲喂泌乳牛的效果

试验选用20头体重、胎次、产犊天数、产奶量基本一致的荷斯坦泌乳母牛，按随机分为两组，即对照和试验。经过60天的饲养试验。结果表明：与对照相比，试验组奶牛日产奶量平均提高了4．3千克，乳脂率提高0．171个百分点，经济效益2．57元／头日。     

Cardiogenic shock and cardiac arrest.

Severe heart disease may cause hypotension and hypoperfusion, and ultimately circulation may cease altogether. These two clinical syndromes are cardiogenic shock and cardiac arrest, respectively. This review summarizes the causes and clinical features of each, and describes the treatment options available to clinicians managing patients in cardiogenic shock.     

Effect of heterogeneous digesta chemical composition on the accuracy of measurements of fiber flow in dairy cows.

The objective of the current study was to evaluate the effect of unrepresentative sampling of digesta particulate matter entering the omasal canal on the accuracy of fiber flow measurements. The experimental design comprised one period, one diet, and three cows as experimental units. Within each cow, the physical and chemical composition of digesta particulate matter was assessed at seven sites within the digestive tract. Three Finnish Ayshire dairy cows, equipped with ruminal and simple-T duodenal cannulas, in extended lactation were offered grass silage twice daily on an ad libitum basis. Digesta samples were collected from the rumen (dorsal and ventral sac), reticulum, omasal canal, omasum, duodenum, and rectum to determine particle size distribution in digesta, chemical composition of various particle size fractions, and distribution of two flow markers (Cr-labeled straw and indigestible NDF [INDF]) among particle size fractions. Digesta samples were wet-sieved using sieves of 2.50, 1.25, 0.630, 0.315, 0.160, and 0.080 mm. Particulate matter was analyzed for OM, NDF, and Cr concentrations, and INDF concentration was determined based on 12-d ruminal incubation. The particle size of digesta entering the omasal canal was larger compared with the omasum or the duodenum, suggesting that omasal canal samples were not representative of particle size distribution truly escaping the rumen. The concentration of potentially digestible NDF (PDNDF) decreased with decreasing particle size. The PDNDF concentration of particulate matter retained on all sieves was greatest in the rumen and gradually decreased along the digestive tract. From the reticulorumen to the omasum, the decrease was associated with decreased particle size, reflecting selective passage of particulate matter. In contrast, from the omasum to the duodenum and rectum, the PDNDF concentration decreased within each particle size fraction without effect on particle size, indicating a nonselective passage of particulate matter between these sites. Variation between particle size fractions was slightly greater for Cr concentration than for INDF concentration, indicating that unrepresentative sampling of particulate matter had a greater effect on Cr concentration compared with that of INDF. Owing to unrepresentative sampling, NDF entering the omasal canal was overestimated by 5% using INDF and underestimated by 7% using Cr as a particle phase marker. Of total NDF digestibility, proportionally 0.90, 0.07, and 0.03 occurred in the reticulorumen, omasum, and intestines, respectively. The current results indicate that, despite unrepresentative sampling of digesta particulate matter entering the omasal canal, the errors in determined NDF flow were small. The omasum may have a greater role in postruminal NDF digestion than the intestines.     

蛋鸡低饲养标准饲粮配方的研究

为适应本地区当前生产需要,用低饲养标准饲粮配方,对莱杭鸡的生长与产蛋性能进行了比较试验。结果表明,在整个试验期内,补加鱼粉(1—5%)的试Ⅰ组,和含2种饼类(2—14%)的试Ⅱ组,在体重、料重比(试Ⅰ组—5.87,试Ⅱ组—6.07,对照6.66),产蛋量,料蛋比(试Ⅰ组—3.83,试Ⅱ组—3.88,对照—4.28)和盈利(元/只:试Ⅰ组—1.03,试Ⅱ组—1.23,对照—0.75)等方面较好:但因试Ⅰ组中鱼粉价高而盈利较低;加菜籽饼(2%)和豌豆粉(3—6.7%)的第Ⅲ组与选自生产配方中的对照组,在生产性能与效益方面较低,但仍可盈利,属于低标准、低效益配方,适于在饲养条件差和经营水平低的养鸡场、户采用。     

Laboratory parameters for the control of the course of therapy of canine Cushing's syndrome]

We compared the results of the ACTH stimulation tests with measurements of alkaline phosphatase and serum cholesterol during Lysodren therapy in 23 dogs with pituitary-dependent hyperadrenocorticism. The ACTH stimulation test proved to be a very sensitive parameter, by which the extent of Lysodren under- or overdosage could be reliably estimated. On the other hand, regulation of the individual Lysodren requirement was not possible by measuring AP and serum cholesterol only. However, it is highly probable that those two parameters can be used to evaluate the general state of metabolism, and they appear to be of prognostic value when greatly elevated.     

实验性急性猪丹毒抗原定位和病理学研究

用猪丹毒强毒株人工接种试验猪,采取其心、肺、肾、肝等器官制成样品,光镜和电镜观察结果,靶器官为心、肾、脑、脾、淋巴结,猪丹毒杆菌定位在器官的微血管。     

Cystocentesis in dogs and cats]

The technique of cystocentesis in dogs and cats was studied. The indications and contraindications of this method are discussed, using illustrations.