Siderophores produced by Vibrio anguillarum in vitro and in infected rainbow trout, Oncorhynchus mykiss (Walbaum)

Abstract. Ten strains of Vibrio anguillarum produced three different types of iron-binding compounds when cultured under different conditions. These were (1) a common phenolate siderophore produced by all strains. (2) a hydroxamate siderophore produced by three strains and (3) a second phenolate siderophore, tentatively identified as anguibactin, produced by V. anguillarum strain 775 and two other strains, all of which contained a plasmid of 45–50 Md. The relative affinities of these siderophores, determined by competition for ⁵⁵Fe was: anguibactin < hydroxamate siderophore < common phenolate siderophore. However, under these conditions, none removed iron from purified aerobactin. Experimental infection of rainbow trout. Oncorhynchus mykiss (Walbaum), showed that only the common phenolate siderophore was detected in the kidney and spleen of fish infected with strains 91079 and NCIMB6. The hydroxamate siderophore produced in vitro by strain NCIMB6 was not detected in vivo. However, in the kidney of fish infected with strain 775, both the common phenolate siderophore and anguibactin were detected, showing that a second uptake system is required by strain 775 in vivo and that the iron-uptake system based on the common phenolate siderophore is defective.     

Siderophore pattern of fish-pathogenic Vibrio anguiliarum, Aeromonas spp. and Pseudomonas spp. from the German Baltic coast

Abstract A Total of 355 strains of fish-pathogenic bacteria, including Vibrio anguillarum, Aeromonas hydrophila, A. Caviae, Pseudomonas fluorescens and P. putida , were examined for the presence of hydroxamate-or phenolate-type siderophores. These strains were isolated from diseased rainbow trout, Oncorhynchus mykiss (Walbaum), from fish farms in the Baltic Sea off the coast of the former German Democratic Republic. The production of siderophores was demonstrated in bioassays and siderophore-pattern analysed using several indicator strains. All strains tested grew under conditions of iron limitation. The strains of Vibrionacease produced at least a hydorxamate-type siderophore detected by the bioassay with A. flavercens JG-9. Only a few V. anguillarum , but 50% of A. hydrophila produced a phenolate-type siderophore. Seventy percent of V. anguillarum , 33% if A. hydrophila , 40% of A. caviae , 53% of P. fluorescens and 50% of P. putida promoted the growth of the indication strain S. typhimurium SR 1001, which can use iron by 2,3-dihydroxybenxoic acid. The pseudomonads tested produced either hydroxamate- or phenolate-type siderophores, or both.     

The use of API 20E for the identification of Vibrio anguillarum and V. ordalii

Abstract. Sixty-eight strains of Vibrio anguillarum , five of V. ordalii and the type strains of V. alginolyticus, V. carchariae, V. damsela and V. parahaemolyticus were compared using the API 20E gallery. Within the V. anguillarum strains, distinct groups could be separated mainly on the basis of their reaction on indole production and the fermentation of amygdalin and arabinose. Vibrio ordalii , the former V. anguillarum biotype 2, could easily be separated from V. anguillarum and from the other fish pathogenic Vibrio spp.     

Production of proteinase during experimental infection of Ostrea edulis L. larvae with Vibrio alginolyticus NCMB 1339 and the antigenic relationship between proteinases produced by marine vibrios pathogenic for fish and shellfish

Abstract. Seven marine Vibrio strains pathogenic for fish or shellfish (including strains of Vibrio alginolyticus, V. anguillarum, V. tubiashi and V. ordalii ) were categorized into three groups on the basis of their extracellular proteinases. Antiserum raised against purified Vibrio alginolyticus NCMB 1339 proteinase neutralized the enzymes produced by all seven Vibrio strains and, on immunodiffusion, the V. alginolyticus proteinase gave a reaction of partial antigenic identity with the other Vibrio strains. In experimental infections of Ostrea edulis larvae with V. alginolyticus , the production of proteinase was demonstrated by immunofluorescence with fluorescein-labelled anti-serum. The toxicity of purified proteinase to larval O. edulis was significantly reduced by preincubation with antiserum but, when larvae were challenged with V. alginolyticus culture supernate containing a similar proteinase concentration, preincubation with antiserum had no protective effect.     

Vibrio anguillarum serovars associated with vibriosis in fish

Abstract. A total of 517 Vibrio anguillarum strains isolated from discased fish together with 14 V. anguillarum serogroup O2 and V. ordalii type strains were serotyped using the European scrotyping system. Marked species differences were recorded. In isolates from salmonids serovar O1 (70.2%) and O2 (20.2%) were dominantwhilst a minor proportion belonged to other serogroups or were non-typeable. Figures for turbot were similar to those from salmonids. In 32 isolates from sea bass, sea bream and mullet, most strains belonged to serogroup O1. while one was O2a. one O7, and the rest non-typeable In cod serovar O2 was dominant while only a minor proportion belonged to other serogroups or were non-typeable. The ecl isolates belonged equally to serovars O2 and O3. All O2 strain were subtyped with absorbed O2a and O2b antisera. O2a was dominant in all fish species. but in cod. the relative number of O2b isolates was considerably higher than in other fish species. The applicability of the European serotyping system is discussed and compared with other serotyping systems.     

病原性鳗弧菌(Vibrio anguillarum)双重PCR与LAMP检测方法的建立

本研究检测了分离自发病大菱鲆、半滑舌鳎及鲤鱼的22株病原鳗弧菌(Vibrio anguillarum)毒力相关基因的携带情况,并建立了病原鳗弧菌的分子生物学检测方法。以PCR方法检测8个毒力相关基因的分布,结果显示,22株病原鳗弧菌均可扩增出6个基因(empA、vah1、vah4、flaA、rtxA和tonB)目的条带,未扩增出virA和angM基因;针对vah4和rtxA设计引物进行双重PCR扩增,同一PCR反应体系可扩增出两条目的条带,灵敏度为2.4×103 CFU/ml,对照菌无任何扩增条带;以vah4设计引物进行LAMP扩增,病原鳗弧菌可扩增出阶梯状条带,呈现阳性反应,6株对照菌无阶梯状扩增条带且呈现阴性反应,LAMP扩增灵敏度为2.4×101 CFU/ml。LAMP检测灵敏度是双重PCR的100倍,LAMP技术与PCR比较,操作简便、快速、灵敏度高且不需昂贵仪器,LAMP检测鳗弧菌的方法更适合于养殖生产实际应用。     

Putative virulence-related genes in Vibrio anguillarum identified by random genome sequencing

The genome of Vibrio anguillarum strain H775-3 was partially determined by a random sequencing procedure. A total of 2,300 clones, 2,100 from a plasmid library and 200 from a cosmid library, were sequenced and subjected to homology search by the BLAST algorithm. The total length of the sequenced clones is 1.5 Mbp. The nucleotide sequences were classified into 17 broad functional categories. Forty putative virulence-related genes were identified, 36 of which are novel in V. anguillarum, including a repeat in toxin gene cluster, haemolysin genes, enterobactin gene, protease genes, lipopolysaccharide biosynthesis genes, capsule biosynthesis gene, flagellar genes and pilus genes.     

Serotyping of Vibrio anguillarum isolated from diseased freshwater fish in Japan

Abstract. During the period from 1965 to 1980, 263 Vibrio anguillarum strains from ayu, Plecoglossiis altivelis (Temminck & Schlegel), two from rainbow trout. Salmo gairdneri Richardson, and two from eel, Anguilla japonica (Temminck & Schlegel), were collected from fish suffering from vibriosis in various parts of Japan. On the basis of cross-agglutination and cross-absorption tests with thermostable (O) antigens, six distinct serotypes (A, B, C, D, E and F) were established among 12 selected strains of V. anguillarum . 241 strains isolated from ayu and two strains from rainbow trout belonged to serotype A, six strains from ayu and one strain from eel to serotype B, 12 strains from ayu to serotype C, three strains from ayu to serotype D, one strain from ayu to serotype E, and one strain from eel to serotype F. V. anguillarum strains belonging to serotypes D, E and F have not been detected from ayu, rainbow trout and eel since 1973; these serotypes appear to be minor types. V. anguillarum strain NCMB 6 and 1669 belong to our serotype A and V. anguillarum 813 to our serotype C.     

Surface-exposed expression of Edwardsiella tarda EseB in live attenuated Vibrio anguillarum based on novel surface display systems

Live, attenuated Vibrio anguillarum strains can serve as vectors for the delivery of heterologous antigens for development of multivalent recombinant vaccines. Based on the outer membrane anchoring elements of V. anguillarum , we have previously constructed several efficient surface display systems Lpp-Omporf1, Lpp-OmpU, Lpp-Omp26La, Wza-Omporf1, Wza-OmpU and Wza-Omp26La. In this study, with these constructed surface display systems, a putative antigen protein EseB from pathogenic Edwardsiella tarda was successfully expressed on the surface of an attenuated V. anguillarum strain to get multivalent vaccine candidates. Further immune protection evaluation in zebra fish ( Danio rerio ) demonstrated that the V. anguillarum EseB-display strain AV/pW-26La-B could trigger full protection against V. anguillarum infection and early protection against E. tarda infection in the immunized fish. These results suggest that surface display of heterologous protective antigens in attenuated V. anguillarum could be used as a tool to develop potential V. anguillarum vector vaccine.     

二氟沙星对3种海洋弧菌的抗菌后效应研究

采用试管二倍稀释法测定二氟沙星对鳗弧菌W-1、副溶血弧菌1614和溶藻弧菌1833的最小抑菌浓度(MIC);采用菌落计数法测定二氟沙星对鳗弧菌、副溶血弧菌和溶藻弧菌的抗菌后效应(PAE)。结果显示,二氟沙星在1×MIC、2×MIC和4×MIC浓度时,对鳗弧菌W-1、副溶血弧菌1614和溶藻弧菌1833的PAE分别为:0·64、1·09和2·16h;0·74、1·73和2·64;0·54、1·08和2·05h。二氟沙星对这3种弧菌具有明显的抗菌后效应,并且随着二氟沙星浓度的增加,抗菌后效应的时间也明显延长。     

利用mini-Tn10转座子文库筛选鳗弧菌M3表型发生变化的基因

为了寻找影响鳗弧菌(Vibrio anguillarum)表型变化的基因,本研究使用转座子mini-Tn10 (pLOF/Kana)构建了鳗弧菌M3突变株文库,筛选影响表型变化的菌株及相关基因,证明这些表型变化的突变子与毒力存在一定的相关性。对M3突变文库的1152突变子进行筛选,获得泳动能力改变的突变子1个(编号为6G_1),酪蛋白酶活性发生改变的突变子3个(编号为5A_11、7B_12和7E_12),明胶酶活性发生改变的突变子1个(编号为7H_1),以及菌膜形成能力发生显著变化的突变子3个(编号为5E_2、6A_2和6E_12)。对转座子插入位点进一步分析显示,一个磷酸二酯酶相关基因突变引起泳动能力增强(P<0.05),leuD、rseB和thiQ突变引起酪蛋白酶活性显著减弱(P<0.05),potD突变引起明胶蛋白酶活性显著减弱(P<0.05),leuO、ilvH和grpB的突变引起菌膜形成能力明显减弱(P<0.05)。对这些表型变化的突变子进行毒力感染,发现野生型M3是6G_1突变子的半数致死剂量(Lethal dose 50%,LD50)的2.04倍,该突变子毒力相对增强。5A_11、7B_12和7E_12的突变子LD50分别为野生型M3的2.96、3.25和3.36倍。7H_1的LD50是野生型M3的1.25倍,5E_2、6A_2和6E_12的LD50分别为野生型M3的3.34、4.08和1.84倍,这些突变子毒力相对减弱。本研究结果为进一步阐明鳗弧菌的发病机制提供了理论基础。     

Vaccination experiments and studies of the humoral immune responses in cod, Gadus morhua L., to four strains of monoclonal-defined Vibrio anguillarum

Abstract. Vibrio anguillarum isolated from diseased cod, Gadus morhua L., were serotyped by use of a panel of monoclonal antibodies. Four serotypes could be distinguished, having different lipopolysaccharide determinants. These phenotypic differences were also reflected in the genetic map, as revealed by fingerprinting of bacterial DNA. Antisera were raised in cod after immunization with the V. anguillarum serotypes, and Western blot techniques demonstrated production of specific antibodies mainly to LPS-antigens. The immune system in cod discriminates to a eertain degree between the four serotypes as shown by crossreactions of the immune sera in elisa . Moreover, it was also shown that natural antibodies to bacterial antigens are present in non-immune sera, but these specificities are non-LPS in nature. As a consequence of the heterogeneity of the V. anguillarum strains, vaccination experiments were performed under laboratory conditions to compare the effectiveness of bacterins based on either single vaccines or polyvaccines. The results from these experiments were promising since challenge with one strain demonstrated 100% protection both in fish vaccinated with the homologous serotype as well as a mixture of all the four serotypes.     

Secretory expression of recombinant proteins in an attenuated Vibrio anguillarum strain for potential use in vaccines

Vibrio anguillarum is an important bacterial fish pathogen responsible for epizootics in both marine and freshwater fish worldwide. Studies on pathogenic V. anguillarum has shown that its virulence is mediated by a 65 kb endogenous pJM1-like plasmid, which encodes an efficient iron uptake system. The plasmid-free derivative of wild V. anguillarum was found to be greatly attenuated and elicited a good protection against wild V. anguillarum in fish. In this study, a plasmid-free derivative MVAV6201, an effective live vaccine candidate, was used as a carrier strain to achieve the secretory delivery of recombinant proteins in V. anguillarum. The secretion mechanism was based on the Escherichia coli alpha-haemolysin (HlyA) transport system. The recombinant proteins were fused with the alpha-haemolysin secretion signal (HlyAs) and expressed from the commonly used HlyA secretion vector pMOhly1. Two HlyAs-tagged recombinant proteins, GFP-HlyAs and AngE-HlyAs, were constructed and their secretion characters in V. anguillarum investigated. In the case of GFP-HlyAs, nearly 70% of the total fusion protein was efficiently secreted into culture supernatant, and in the case of AngE-HlyAs, the secretion efficiency was determined to be about 300 microg L(-1) by Western blotting.     

不同类型抗菌素对致病性鳗弧菌外膜蛋白表达的影响

摘要：对已分离的1株致病性鳗弧菌W1外膜蛋白图谱进行SDS-PAGE分析，并与8株不同血清型的鳗弧菌外膜蛋白进行比较。结果表明，鳗弧菌W1主要外膜蛋白分别为24kD，38kD，42kD和47kD，主要外膜蛋白图谱与鳗弧菌O1血清型标准菌株VIB1相似。抗生素药敏试验表明该菌对氨苄青霉素、强力霉素、磺胺嘧啶等14种常用药物产生了抗性，只对新生霉素、呋喃妥因、利福平、新霉素等9种药物敏感。研究不同浓度的氨苄青霉素、强力霉素、磺胺嘧啶和庆大霉素对鳗弧菌外膜蛋白表达的影响。结果表明，氨苄青霉素、强力霉素和磺胺嘧啶明显地抑制鳗弧菌42kD的主要外膜蛋白的表达，随着抗菌素浓度的增加，该外膜蛋白的表达量逐渐减少甚至消失，而庆大霉素浓度的变化对其表达没有明显影响。对该42kD主要外膜蛋白进行N末端分析表明，其N末端序列为EAPTAINS，与已发表的细菌其他外膜蛋白序列没有同源性。     

Attachment of Vibrio pathogens to cells of rainbow trout, Oncorhynchus mykiss (Walbaum)

Abstract. The attachment of Vibrio pathogens to cells of rainbow trout, Oncorhynchus mykiss (Walbaum), was studied by use of species-specific monoclonal antibodies and indirect FITC- immunofluorescence microscopy. Vibrio anguillarum, V. ordalii and V. parahaemolyticus attached to cultured cells of rainbow trout gonads, various tissues of cryostat sections of whole fish, and smears of gills, intestine, buccal mucosa and skin. The attachment was inhibited by prior incubation of bacteria with monoclonal antibodies at titres of 1:32, or less. Other Vibrio pathogens used in this study did not attach to any trout cells. The research provides approaches to study the mechanisms of bacterial attachment in the onset of Vibrio infections.     

The development of probiotics for the control of multiple bacterial diseases of rainbow trout, Oncorhynchus mykiss (Walbaum)

JB-1 and GC2, which were equated with Bacillus sp. and Aeromonas sobria respectively, were recovered from the digestive tract of rainbow trout, Oncorhynchus mykiss and ghost carp, Cyprinus sp. respectively, and demonstrated effectiveness as probiotics for the control of infections caused by Aeromonas salmonicida, Lactococcus garvieae, Streptococcus iniae, Vibrio anguillarum, Vibrio ordalii and Yersinia ruckeri. When administered to rainbow trout (average weight = 12 g) for 14 days in feed dosed at 2 x 10(8) cells g(-1) of feed, JB-1 led to a reduction in mortalities to 0-13% after challenge with a range of bacterial pathogens compared to 80-100% mortalities of the controls. Similarly, use of GC2 reduced mortalities to 0-16% following the challenge compared to 80-100% mortalities of the controls. The mode of action reflected nutrition, production of inhibitory substances and stimulation of the innate immune responses. Specifically, JB-1 and especially GC2 were positive for siderophore and chitinase production, and increased lysozyme, phagocytic and respiratory burst activity.     

创伤弧菌、溶藻弧菌外膜蛋白特性的比较研究

对用Sarkosyl法分离的创伤孤菌、溶藻弧菌、副溶血弧菌、鳗弧菌的外膜蛋白进行了初步的比较分析.这4种弧菌外膜蛋白的SDS-PAGE和Western blotting的图谱有相似性亦有差异.SDS-PAGE显示,4种弧菌中除副溶血弧菌外均能分离到47、38 ku的外膜蛋白;创伤弧菌和溶藻弧菌存在4种共同的外膜蛋白,大...     

Application of the rpoS gene for the detection of Vibrio anguillarum in flounder and prawn by polymerase chain reaction

Vibrio anguillarum , an opportunistic fish pathogen, is the main species responsible for vibriosis, a disease that affects feral and farmed fish and shellfish, and causes considerable economic losses in marine aquaculture. In this study, we used polymerase chain reaction (PCR) to detect V. anguillarum . PCR specificity was evaluated by amplifying the rpoS gene, a general stress regulator, in six strains of V. anguillarum and 36 other bacterial species. PCR amplified a species-specific fragment (689 bp) from V. anguillarum . Furthermore, the PCR assay was sensitive enough to detect rpoS expression from 3 pg of genomic DNA , or from six colony-forming units (CFU) mL⁻¹ of cultured V. anguillarum . However, the assay was less sensitive when genomic DNA from the infected flounder and prawn was used (limit of detection, 50 ng and 10 ng g⁻¹ tissue, respectively). These data demonstrate that PCR amplification of the rpoS gene is a sensitive and species-specific method to detect V. anguillarum in practical situations.     

Partial purification and characterization of extracellular metalloproteases with caseinolytic, aminopeptidolytic and collagenolytic activities from Vibrio anguillarum

Abstract. Proteases produced by Vibrio anguillarum were isolated from culture supernatant by ultrafiltration, gel chromatography and ion exchange chromatography. The enzyme(s) were shown to be collagenolytic when assayed with native collagen substrates. In addition, the enzyme(s) hydrolysed azocasein, azocollagen, the collagenase substrate 4-phenylazobenzyloxycarbonyl-Pro-Leu-Gly-Pro-D-Arg and the aminopeptidase substrate L-Leu-pNA effectively. Separation of the proteases by Mono Q ion exchange chromatography and native polyacrylamide gel electrophoresis revealed four distinct protein bands containing caseinase activity. However, only two of the bands showed aminopeptidase activity. The aminopeptidase activities could be separated from the caseinase activities by isoelectric focusing. Secreted proteases of different serotypcs of V. anguillarum showed a heterogeneous caseinolytic pattern. The molecular mass of the major enzyme was estimated at 35kDa as determined by its mobility on SDS-polyacrylamide gels. Serine protease inhibitors like PMSF, TPCK, TLCK and benzamidine had no inhibitory effects on the proteolytic activity when tested with azocasein as substrate. However, the enzyme was strongly inhibited by metal chelators like EDTA and 1, 10-phenanthroline. Also, normal salmon scrum and purified α₂-macroglobulin from salmon serum strongly inhibited the caseinolytic activity of the enzyme.     

Evaluation of the AQUARAPID-Va, AQUAEIA-Va and dot-blot assays for the detection of Vibrio anguillarum in fish tissues

The comparative accuracy of the serological assays AQUARAPID-Va, AQUAEIA-Va (BIONOR AS), and dot-blot for a rapid diagnosis of vibriosis in fish was evaluated. Twenty-one Vibrio anguillarum strains, representative of pathogenic and environmental serotypes, and 13 strains of other fish pathogenic bacteria were used to assess the sensitivity and specificity of the detection methods. The serological assays tested detected all the strains of V. anguillarum serotypes O1 and O2. The dot-blot assay was the most specific and sensitive method, detecting almost all isolates from serotypes O1, O2 and O3, with an average sensitivity of 1 x 10(6) bacteria g(-1) of fish tissue. The AQUARAPID-Va and the AQUAEIA-Va systems were able to detect 5 x 10(6) and 5 x 10(7) bacteria g(-1) of fish tissue, respectively. The simplicity, effectiveness and speed of the AQUARAPID-Va system confirmed this method as the most suitable serological test for the detection of V. anguillarum in field analysis and small-scale laboratory studies.